Поиск захоронений советских воинов на территории Польши : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )

Здравствуйте.
Помогите, пожалуйста, найти захоронение прадеда Ершова Сергея Петровича.
Заранее большое спасибо

Писать лучше на польском. не всегда в штате есть переводчики.
из моих ссылок выберите на карте свои смежные воеводства и внизу появится вся информация Пишите на е-майл, прикрепляйте всю информацию что у Вас есть. Может Вам повезет как и мне и они сами отправят запрос в КПП. Ответы между организациями все таки быстрее.

Razumovskiy написал:

[q]
Wojciech написал:
[q]

Здравствуйте Разумовский
Я в своем сообщении (для glanz) :

https://forum.vgd.ru/post/111/11544/p688028.htm#pp688028

ничего не говорил о могилах, из каких проводили перезахоронения - откуда Вы решили, что перезахоронили только братские могилы ?
Если приедете в Гданьск - предупредедите. Если будет время, покажу где были первоначальные захоронения. Там сейчас ничего не осталось.
[/q]

Добрый день, пан Wojciech!

Прошу прощения, не так понял значит Ваш ответ glanz'у. Т.е. скорее всего мой дед сейчас покоится в Жуково? Хотя это уже никак не проверить.
А есть какие-либо документы что в 1995 году их действительно всех переносили с Клайн-Тухома? Хотели бы увековечить память, привезти памятную табличку, теперь понять бы хоть где останки сейчас хранятся.
[/q]

Добрый день, пан Wojciech!

Как у Вас со временем на этих выходных? Хотели бы приехать в Гданьск и посмотреть место захоронение, про которое Вы говорили.

Знающие люди подскажите пожалуйста! Эта информация гарантирует то, что 3 апреля мой дед все таки еще был жив???

Razumovskiy написал:

[q]
Добрый день, пан Wojciech!Как у Вас со временем на этих выходных? Хотели бы приехать в Гданьск и посмотреть место захоронение, про которое Вы говорили.
[/q]

Смотрите пожалуйста личные сообщения.

Добрый день, Войтек! Пишу по просьбе внучки Казакова Якова Дементьевича 1906 года рождения. На ОБД Мемориал есть информация о том, что 22.04.1945 г. он умер от ран и похоронен в районе Бельков у торпедного завода. Прочитав эту тему, я поняла, что из д. Бельков воинов перезахоронили в г. Грыфино. Может быть с момента обсуждения этого перезахоронения появились поименные списки? Если нет, то правильно ли я понимаю, что дальнейший шаг по уточнению захоронения Казакова Якова Дементьевича, это писать запрос в Польский Красный Крест? С уважением, Елена.

велена написал:

[q]
Добрый день, Войтек! Пишу по просьбе внучки Казакова Якова Дементьевича 1906 года рождения. На ОБД Мемориал есть информация о том, что 22.04.1945 г. он умер от ран и похоронен в районе Бельков у торпедного завода. Прочитав эту тему, я поняла, что из д. Бельков воинов перезахоронили в г. Грыфино. Может быть с момента обсуждения этого перезахоронения появились поименные списки? Если нет, то правильно ли я понимаю, что дальнейший шаг по уточнению захоронения Казакова Якова Дементьевича, это писать запрос в Польский Красный Крест? С уважением, Елена.
[/q]

Здравствуйте Елена.
Именных списков до сих пор нет и нескоро они появятся. Для этого нужна огромная работа, которой пока некому сделать.
Именные списки пополняются только за счет индивидуальных запросов родственников погибших воинов. Тогда ПКК приказывает занести очередную фамилию в список данного кладбища. Другого пути пока нет.

Здравствуйте Пан Войтек!Прошу помочь мне в поисках места захоронения(перезахоронения) моего двоюродного дедушки
Ф.И.О. БЕЛОСЛУДЦЕВ ФЕДОР ЯКОВЛЕВИЧ
Год рождения 1917
Область рождения Удмуртская АССР
Место рождения Кулигинский р-н
Мобилизован РВК Иркутская обл., Тайшетский РВК, 1938
Звание Мл. лейтенант
Должность ком.стр.взвода
Место службы 318 горно-стр.Новороссийская див.
Причина смерти погиб в бою
Дата смерти 01/02/45
Область выбытия
Место выбытия
Область захоронения Польша
Место захоронения с.Быстра, вост.стор.возле дороги, полк.кладб., брат.мог.
с уважением Василий

vasiliiI11 написал:

[q]
Здравствуйте Пан Войтек!Прошу помочь мне в поисках места захоронения(перезахоронения) моего двоюродного дедушкиФ.И.О. БЕЛОСЛУДЦЕВ ФЕДОР ЯКОВЛЕВИЧГод рождения 1917Область рождения Удмуртская АССРМесто рождения Кулигинский р-нМобилизован РВК Иркутская обл., Тайшетский РВК, 1938Звание Мл. лейтенантДолжность ком.стр.взводаМесто службы 318 горно-стр.Новороссийская див.Причина смерти погиб в боюДата смерти 01/02/45Область выбытия Место выбытияОбласть захоронения ПольшаМесто захоронения с.Быстра, вост.стор.возле дороги, полк.кладб., брат.мог.с уважением Василий
[/q]

Здравствуйте Василий!
Ваш воин погиб и первоначально был похоронен в д. Bystra
http://mapa.szukacz.pl/?&l...tra&t=
Эта деревня является гминным центром в:
woj. małopolskie воеводство малопольское
pow. suski - повят Суха Бескидзка

В самой деревни сейчас нет учтенных советских захоронений. Ближайшее кладбища. на которе после войны проводили перезахоронения, находятся в г.Jordanów Ёрданув и Rabka Zdrój Рабка Здруй.
Только Польский Красный Крест может определить, на какое кладбище перезахоронили воинов из Быстра.

Большое Спасибо Вам Войтек за Вашу Помощь!Всего Вам Доброго!

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/