Поиск захоронений советских воинов на территории Польши : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )

vitalman написал:

[q]
Для меня это тоже парадокс. За последние два дня перезвонил в около 5 управлений, и везде практически сразу в телефонном режиме давали ответ. Попробую дать запрос на почту с использование заявки на форуме.
[/q]

Вернусь в Польшу - я им сам позвоню.

maks89 написал:

[q]
Доброго времени суток. Ищу место захоронения родного дяди моего отца Белазорович Владимир Иванович, 1924 г. рождения, убит 21.09.1944. Место захоронения из извещения: д. Кзова, Пултуского уезда, Канавского воеводства. Подскажите, где найти достоверную информацию?
[/q]

Здравствуйте Максим
Ваш воин погиб и первоначально был похоронен в д.Gzowo
http://mapa.szukacz.pl/?&l...owo&t=

woj. mazowieckie - воеводство мазовецкое
pow. pułtuski - повят Пултуск
gmina Pokrzywnica - гмина Покшивница

После войны, когда укрупняли военные захоронения, из этого района останки воинов перенесли на советское военное кладбище-мемориал , расположенное на северной окраине г.Pułtusk в Kleszewo.
Там покоится 16 591 воин, большенство как безымянные.

Сергей Кудрявцев написал:

[q]
Посмертно Орден Отечественной войны II степени. За бои на Украине. В тяжелую ситуацию попал - Бродский котел во время Львовско-Сандомирской операции
[/q]

Сергей Кудрявцев написал:

[q]
Хотя вот еще что - есть такое село в Раховском р-не Закарпатской области.
[/q]

А вот кстати вариант возможный. Ибо ситуация такова

Бои под Бродами шли с 13 по 22 июля. После 22-го июля 13 корпус Вермахта прекратил свое существование, а входившая в него дивизия СС Галичина /точнее, уже ее остатки/ сопротивлялась еще до 24-го июля. Около 1500 человек во главе с генералом Фрайтагом прорвались из окружения и стали пробиваться на Закарпатье.
Советские войска затем перешли в наступление на Львов. 20 июля заняли станцию Рава-Русская и с.Иваничи /на Волыни/.
Одновременно ниже Львова крыло Конева ударило на Станислав /ныне - Ивано-Франковск/ и преградило доступ к горным районам Карпат.

Идинственно, ОБД не дает там захоронения. Но не факт, что его там нет. Или может потеряно - вон я например в Беларуси даже деревню до сих пор не могу найти, где было захоронение, не то что могилу - просто потеряли, ни в одном реестре не числится

Сергей Кудрявцев написал:

[q]
Дембитского района Львовской области я не нашел.
[/q]

В Польше есть 5 нп Хмелюв, и один из них:
Chmielów
woj. podkarpackie
pow. tarnobrzeski
gmina Nowa Dęba
Входил в довоенной Польше в Тарнобжегский повят Львовскоого воеводства.

Оля1970 написал:

[q]
Здравствуйте, пан Войцех! помогите пожалуйста нам найти могилу нашего деда, младшего лейтенанта Воскобойника (Воскобойникова) Степана Ивановича.По данным центрального архива Министерства обороны России, он - уроженец Винницкой обл. Муровано-Куриловецкоо района с.Кураливцы, место призыва не указано, командир стрелкового взвода 747 стрелкового полка 172 стрелковой дивизии, убит в бою 1.8.44г., похоронен в с.Хмелюв Дембетского района Львовской области (район так в документе).По донесению Читинского ОВК записано: похоронен в с.Цыца Тарнобжекского района Кельценской области (Польша).все что известно о нем, этот документ, полученный по нашему запросу, хотелось бы уточнить место захоронения, потому что самостоятельные поиски результата не дали.Зарание благодарим, с уважением семья Воскобойник.
[/q]

Здравствуйте Оля!
Ваш дедушка погиб и первоначально был похоронен в д. Chmielów Хмелюв

http://mapa.szukacz.pl/?&l...3;w&t=

woj. podkarpackie - воеводство подкарпатское
pow. tarnobrzeski - повят Тарнобжег
gmina Nowa Dęba - гмина Нова Демба

После войны останки воинов похороненных в этой деревни перезахоронили на советское военное кладбище в г. Sandomierz Сандомеж,18 км в северном направлении от Хмелёва.
Там покоится 11 486 воинов, но только около 10% имен известных.

Индира14 написал:

[q]
Здравствуйте пан Войцех! Мой дед Аблеминов Фаик Муралиевич 1923гр Место рождения Казахская ССР Западно-Казахстанская обл Каратюбинский р-н Место призыва Каратюбинский РВК Казахская ССР Западно-Казахстан обл Каратюбинский р-н Последнее место службы 1ГВ Арм 328 ОАШР Войнское звание стрелок Место захоронения Польша с Заблоце р Висла Причина выбытия Погиб Дата выбытия 10.03.1945 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 2259 Номер описи источника информации 88989 Номер дела источника информации 10 Хотела бы узнать он в этом селе захоронен или его перезахоронили? Очень хочу сьездить Буду рада любой информации
[/q]

Здравствуйте Индира!
Ваш дед погиб и первоначально был похоронен в д. Zabłocie Заблоце

http://mapa.szukacz.pl/?&l...cie&t=

woj. śląskie - воеводство силезское
pow. cieszyński - повят Цешин
gmina Strumień - гмина Струмень

После войны останки воинов перехахоронили оттулда на советское военное кладбище в г. Pszczyna Пщина, 14 км в С-В направлении.
Там в 256 братских могил покоится, 9788 воинов, 85 % как безымянные.

Здравствуйте, уважаемый пан Войцех!
Прошу Вас, помочь найти могилу моего дедушки и по возможности установить его боевой путь.
Замараев Павел Петрович, мл.сержант, 1924 г. рождения. Призван Ирбитским РВК Свердловской обл. 35 ск. Погиб в бою 14 марта 1945 г.
Увековечен: г. Багратионовск.
КНИГИ ПАМЯТИ КАЛИНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ. том № 20

Замараев Павел Петрович, мл.сержант. 1924 г. рождения. Призван в 1942 г.
Погиб в бою 14 марта 1945 г. Захоронен: на х. Шалинда Восточной Пруссии.
Книга памяти. Свердловская область. Том 6

Со слов бабушки, он был много раз ранен и погиб, проходя службу в танковых войсках. Возможно ли как-то подтвердить или опровергнуть данную информацию.
С уважением к вам и вашему благородному делу,
Шарапова Светлана.

Перенесено из темы Генеалогический форум ВГД » 2-ая Мировая война 1939-1945 гг. » Захоронения воинов 2 мировой » СЛОВАКИЯ

Ищу место захоронения брата Щеголькова Виктора Парфеновича. Год рождения 1921 или 1922. Призывался: калмытская АССР, год призыва 1941. Место рождения: Пензинская обл., Городищенский р-н, село Трескино. Был кавалеристом. Погиб в рейде по вражеским тылам. Место захоронения село Кримптко или Крипто, точно не помню. Помогите восстановить.

Здравствуйте!

На ОБД
Щегольков Виктор Порфирович, 1922
урожд. Одесская обл., Котовский р-н
призван Котовский РВК, Украинская ССР, Одесская обл., Котовский р-н
1 кавполк 1 Гв. кав. див.
сержант ( выходит, что Гвардии сержант), номер рп, б/п
убит 14.09.1944
захоронен с. Кримтно
мать Варвара Ивановна, Одесская обл., Котовский р-н, с. Кисторка
http://obd-memorial.ru/Image2/...9c6075508a

В тот же день захоронены в с. Кремптна
11.09. Подлескнювка, Кобыляны
12.09 Драгуново , Змигут Новый (Польша),
13.09 с. Граб у г. Кросно (Польша)
14.09 Лисагуры
19.09 Гута Полянска

Переношу Ваше сообщение в тему Поиск захоронений советских воинов на территории Польши https://forum.vgd.ru/111/11544/

Если хотите получить ответ от пана Войтека, назовите свое имя.
Удачи!
С уважением, Ella

Sharapovasveta написал:

[q]
Замараев Павел Петрович, мл.сержант, 1924 г. рождения. Призван Ирбитским РВК Свердловской обл. 35 ск. Погиб в бою 14 марта 1945 г.
[/q]

Странно, что нет в ОБД, кроме информации из Книг Памяти. Хотя могли исказить любые данные. В военкомат призыва обращались? Если они указали конкретно захоронение, то должны были указывать (пусть может и искаженно) с похоронки.
Пока что можно сказать

Медаль «За отвагу»
http://podvignaroda.ru/filter/...df4e4867e3

Указано конкретное место службы в 35-м стрелковом корпусе. Медаль за героизм при взятии города Мельзак http://ru.wikipedia.org/wiki/%...0%BD%D0%BE

Также в наградном есть указание, что приказом за 27 октября 1944 г. по 35 СК награжден медалью За боевые заслуги, но наградного, увы, нет.

А на Книгу Памяти Калининградской области в 99 процентах случаев можно внимания не обращать - там огромнейшее количество ошибок. Плюс ко всему Книги Памяти официальными документами ни для одной организации не являются.
В принципе пути у Вас два - запрос в военкомат или его преемник, чтобы запросить копию похоронки. И естественно запрос в ЦАМО - место службы у Вас есть, есть сведения о наградах (можете запросить и подробнее о той, о которой на Подвиге народа нет наградного, пусть подробности подвига распишут. То есть в ЦАМО два запроса - один в наградной отдел, и один обычный на установление судьбы и места захоронения. Укажите, что по Вашим сведениям погиб тогда то и похоронен там то. Пусть подтвердят или опровергнут.
Что касается предыдущих мест службы, если они были, то это уже Вам самой - архивный поиск они не будут проводить.
Кстати, в наградном указано ранение. Напишите в Питер в Архив военно-медицинских документов, вдруг повезет

Сергей Кудрявцев написал:

[q]

Sharapovasveta написал:
[q]
Замараев Павел Петрович, мл.сержант, 1924 г. рождения. Призван Ирбитским РВК Свердловской обл. 35 ск. Погиб в бою 14 марта 1945 г.
[/q]

Странно, что нет в ОБД, кроме информации из Книг Памяти. Хотя могли исказить любые данные. В военкомат призыва обращались? Если они указали конкретно захоронение, то должны были указывать (пусть может и искаженно) с похоронки.
Пока что можно сказать

Медаль «За отвагу»
http://podvignaroda.ru/filter/...df4e4867e3

Указано конкретное место службы в 35-м стрелковом корпусе. Медаль за героизм при взятии города Мельзак http://ru.wikipedia.org/wiki/%...0%BD%D0%BE

Также в наградном есть указание, что приказом за 27 октября 1944 г. по 35 СК награжден медалью За боевые заслуги, но наградного, увы, нет.

А на Книгу Памяти Калининградской области в 99 процентах случаев можно внимания не обращать - там огромнейшее окличество ошибок. Плюс ко всему Книги Памяти официальными документами ни для одной организации не являются.
В принципе пути у Вас два - запрос в военкомат или его преемник, чтобы запросить копию похорник. И естественно запрос в ЦАМО - место службы у Вас есть, есть сведения о наградах (можете запросить и подробнее о той, о которой на Подвиге народа нет наградного, пусть подробности подвига распишут. То есть в ЦАМО два запроса - один в наградной, и один обычный на установление судьбы и места захоронения. Укажите, что по Вашим сведениям погиб тогда то и похоронен там то. Пусть подтвердят или опровергнут.
Что касается предыдущих мест службы, если они были, то это уже Вам самой - архивный поиск они не будут проводить.
Кстати, в наградном указано ранение. Напишите в Питер в Архив военно-медицинских документов, вдруг повезет
[/q]

p.s. Кстати, награждение утвердили 3 марта. Так что мог и не получить награду последнюю

http://podvignaroda.ru/filter/...87b7006ec6

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/