Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
14 января 2013 21:40 Хома Любовь написал: [q] Здравствуйте, уважаемый пан Войцех!У меня к Вам огромная просьба - помогите мне, пожалуйста, разобраться в информации о моём погибшем деде!Информация из донесения о безвозвратных потерях document.write('<a href="http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4728276" rel="nofollow" target=_blank>http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4728276</a>' ;http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4728276Хома Николай Семенович, 1911 г.р., Украинская ССР, Устрико-Дольновский р-н, с. Хмиль, красноармеец 135 сд., убит 25.04.1945г.Место захоронения: Восточная окраина гор. Бреслау, район крематория дер. Опперау, корпусное кладбище.[/q]
Здравствуйте Любовь Вы сами уже все хорошо установили - я полностью согласен с этими данными. Ваш дед наверно покоится на советском военном кладбище рядового и сержантского состава в г.г Впрсцлав. район сковроня Гура, ул. Дзялкова. Туда перезвхорониили воинов из всего города и его окружностей. На этом кладбище покоится 7205 воинов, но на памятной стене. увековечили только 1584 имена - остальные как безымянные там лежат. На сколько мне известно, не было перезахоронений на другие кладбища в этом городе ( не считая офицерского в районе Кшики). Таким образом нужно предполагать, что Ваш дед покоится как безымянный в одной из 579 братских могил в Сковроня Гура и только Польский Красный Крест может приказать занести его фамилию в официальный список этого кладбища. В администрацию города писать не стоит - они располагают этим же списком, который Вы уже нашли. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Хома Любовь Новичок
Одесса Сообщений: 3 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
14 января 2013 22:41Хома Николай Семенович Здравствуйте, Войцех! Очень благодарна за столь быстрый отклик! Вы написали: [q] Здравствуйте Любовь Вы сами уже все хорошо установили - я полностью согласен с этими данными. Ваш дед наверно покоится на советском военном кладбище рядового и сержантского состава в г.г Впрсцлав. район сковроня Гура, ул. Дзялкова. Туда перезвхорониили воинов из всего города и его окружностей. На этом кладбище покоится 7205 воинов, но на памятной стене. увековечили только 1584 имена - остальные как безымянные там лежат. На сколько мне известно, не было перезахоронений на другие кладбища в этом городе ( не считая офицерского в районе Кшики).[/q]
Я имела ввиду то, что, мог-ли мой дед остаться на месте первичного захоронения (возможно одно из 3-х ныне существующих кладбищ) а не перезахоронен на кладбище Сковроня Гура? Прошу великодушно простить мою дотошность! С уважением, Любовь Хома! --- lvhoma@ukr.net | | |
zaratustra74Новичок  Germany Сообщений: 7 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
14 января 2013 22:51 14 января 2013 22:54 Здравствуйте, Войцек. Я розыскиваю место захоронения Филатова Михаила Ерофеевича, 1926 года рождения, погибшего 22.03.1945 в селе Нойдорф, ныне Глубчице. Предполагаю что он был перезахоронен в Кендзежин-Козле, но не уверен. Если Вы располагаете какой либо информацией, то помогите пожалуйста. На всякий случай вот мой адрес - witmann1@rambler.ru Заранее спасибо! С уважением, Андрей. [ Изображение на стороннем сайте: 14ab9e50064et.jpg ] | | |
Евсеева Светлана Новичок
Сообщений: 9 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
15 января 2013 0:34 Здравствуйте уважаемый Пан Войцех! Помогите пожалуйста установить где похоронен Голдаев Виктор Викторович 1926г.р. Место рождения Кемеровская обл., Анжеро-Судженский р-н, с. Ваила Дата и место призыва __.__.1943, Юргинский РВК, Кемеровская обл., Юргинский р-н Последнее место службы 12 Гв. мех. бр. Воинское звание ефрейтор Причина выбытия убит Дата выбытия 23.03.1945 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 776 Похоронен: Германия, Южная Силезия, 200мт севернее села Братш высота 132.6 | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
15 января 2013 14:56 Хома Любовь написал: [q] мог-ли мой дед остаться на месте первичного захоронения[/q]
Здравствуйте Любовь Все захоронения советских воинов на территории Польши учтены и в 2003 г. был составлен каталог этих захоронений. Если в нем не указали могил - значит их нет. Конечно нельзя исключить, что после войны могли не найти все одиночные захоронения, особенно в лесу или мало населенных местах, но я думаю, что такое трудно отнести к большому городу. Как правило не эксумировали солдат похороненных на приходских кладбищах, но эти могилы тоже учтены в в/у каталоге. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Хома Любовь Новичок
Одесса Сообщений: 3 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
15 января 2013 20:05Хома Николай Семенович Войцех написал: [q] Здравствуйте Любовь Все захоронения советских воинов на территории Польши учтены и в 2003 г. был составлен каталог этих захоронений. Если в нем не указали могил - значит их нет.[/q]
Здравствуйте, уважаемый Войцех! Благодарю за исчерпывающую информацию! Теперь осталась последняя инстанция - ПКК! Буду писать! Желаю Вам всего наилучшего! С глубоким уважением, Любовь Хома. --- lvhoma@ukr.net | | |
Vladimir57 Новичок
Симбирск Сообщений: 8 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
16 января 2013 19:19 Добрый день, господа! Кто может подсказать где сейчас находятся захоронения летчиков-штурмовиков 76 гшап майора Теряева Петра Иосифовича (1922) и лейтенанта Кашелюка Григория Николаевича (1922), а также их воздушных стрелков, похороненных в центре города Растенбург (Кентшин) в марте 1945 года? А также лейтенанта Николая Уваровича Струкова, похороненного в скверике города Шиппенбайль (Sępopol) в апреле 1945 года. С уважением, Владимир | | |
traveler_ Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
18 января 2013 13:51Осин Николай Архипович Здравствуйте! Осин Николай Архипович - прадед моей жены. Похоронен л.Буковское, Сешковского уезда, Краковской губернии. Такой адрес нам известен. На карте найти это место не удалось. Подскажите как правильно сейчас пишется адрес этого поселка. | | |
Эта тема была выделена из темы "Поиск места захоронения в Польше" (18 января 2013 23:18)
|
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
18 января 2013 23:34 18 января 2013 23:35 zaratustra74 написал: [q] Здравствуйте, Войцек. Я розыскиваю место захоронения Филатова Михаила Ерофеевича, 1926 года рождения, погибшего 22.03.1945 в селе Нойдорф, ныне Глубчице. Предполагаю что он был перезахоронен в Кендзежин-Козле, но не уверен. Если Вы располагаете какой либо информацией, то помогите пожалуйста. На всякий случай вот мой адрес - witmann1@rambler.ru Заранее спасибо! С уважением, Андрей.[/q]
Здравствуйте Андрей Деревня Neudorf ныне именуется Nowa Wieś Głubczycka Нова Весь Глубчицка и расположена 5 км южнее г. Глубчице ( нем. Leobschütz). http://goo.gl/maps/3SVPzВ списке советского военного кладбища в г.Кендзежин Козьле значится 35 воинов перезахороненных из этой деревни, но Филатова М.Е. нет среди них - он там наверно как безымянный лежит. Если желаете получить официальное подтверждение перезахоронения, нужно направить запрос в Польский Красный Крест. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
|