Поиск захоронений советских воинов на территории Польши :

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )

Здраствуйте, Николай!

См.пост от 14 мая 2009г в теме https://forum.vgd.ru/111/4102/all.htm

В настоящее время н.п. Тепферштедт теперь в Польше, был в 1945 г. переименован в Czaple.

Карта- http://download.maps.vlasenko.net/smtm50/m-33-018-2.jpg

Тема по Польше - https://forum.vgd.ru/111/11544/

Перенесено из закрытой ветки https://forum.vgd.ru/111/43491/

СергейАнБ
Новичок
Всего сообщений: 0
NEW! Сообщение отправлено: 12 июля 2012 21:33
Заголовок сообщения: Тимофей Бабичев

Здравствуйте! Ищу место захоронения моего деда - Бабичева Тимофея Владимировича. На сайте ОБД Мемориал в именном списке безвозвратных потерь личного состава 9 Пластунской Краснодарской ордена Красной Звезды дивизии 36 Пластунского полка есть информация, что красноармеец Бабичев Тимофей Владимирович, 1902 года рождения, родившийся в ст. Привольной Краснодарского края, призванный в августе 1943 г. Красногвардейским РВК г. Краснодара, погиб 4 февраля 1945 года. В извещении, которое получила его вдова- моя бабушка- указано, что он похоронен возле дороги юго-западной окраины с. Маркдорф, Германия (это Южная Германия, земля Баден-Вюрменберг). Недавно появилась информация, что позднее его останки были перезахоронены, а вот куда, мы не знаем (Баден-Баден? Карлсруэ?). Пожалуйста, помогите найти или подскажите, как это сделать.

Nartzan
Долгожитель форума
Откуда: Питер
Всего сообщений: 1079
NEW! Сообщение отправлено: 13 июля 2012 1:52
Здравствуйте!

Номер записи 56427303
Фамилия Бабичев
Имя Тимофей
Отчество Владимирович
Дата рождения __.__.1902
Место рождения Краснодарский край, ст. Привольная
Дата и место призыва __.09.1943, Красногвардейский РВК, Краснодарский край, г. Краснодар, Красногвардейский р-н
Последнее место службы 9 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 04.02.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 389
http://obd-memorial.ru/Image2/...000041.JPG

Схема первичного захоронения - http://obd-memorial.ru/Image2/...000030.JPG

На схеме есть рядом нас.пункт Рашице - ныне Raszczyce, Польша

См. тему - https://forum.vgd.ru/111/10535/
там приведена такая же схема.

Здравствуйте, Wojciech! Помогите пожалуйста найти место захоронения деда. Лебедев Владимир Филиппович .Сайт ОБД Подвиг народа.
Номер записи в базе данных: 33082184
Сержант, механик водитель СУ-57 2-го самоходного артдивизиона 16-й самоходной артиллерийской бригады 1-го Украинского фронта
Представление к награде от 26 июля 1944 года
Информация из Книги Памяти
Фамилия ЛЕБЕДЕВ
Имя Владимир
Отчество Филиппович
Дата рождения/Возраст __.__.1924
Дата выбытия 05.08.1944 г. Похоронен ПОЛЬША, г. ЛЮБЛИНО
Помогите пожалуйста найти могилу.

С уважением Алексей

Огромное спасибо, господа! Спасибо, пан Войцех! Спасибо, Дмитрий Amedi! Вы очень мне помогли. Господа, разрешите еще один вопрос?! Не хочу показаться навязчивым, но что Вам еще может быть известно о моем прадеде Гальченко Василие Константиновиче? Я пытался искать информацию, но кроме сайтов "ПодвигНарода" и "ОлдМемориал" больше ничего не нашел. На нашел также и копию документа, в котором указаны причина гибели моего родственника. А Вы сразу представили мне этот документ. Прошу Вас помочь мне раздобыть еще какую-либо информацию о моем прадеде. У нас не сохранилось даже ни единой фотографии его, не говоря уже о документах. Дедушки моего (сына Гальченко В.К.) уже тоже нет в живых. Мне бы очень хотелось знать все то, что можно. Прошу, помогите. Или подскажите где искать и куда обращаться. В свою очередь, буду рад оказаться полезным вам. Мой электронный адрес: bitimerov_maroha@mail.ru

Alexeyy написал:

[q]

Здравствуйте, Wojciech! Помогите пожалуйста найти место захоронения деда. Лебедев Владимир Филиппович .Сайт ОБД Подвиг народа.Номер записи в базе данных: 33082184Сержант, механик водитель СУ-57 2-го самоходного артдивизиона 16-й самоходной артиллерийской бригады 1-го Украинского фронтаПредставление к награде от 26 июля 1944 годаИнформация из Книги ПамятиФамилия ЛЕБЕДЕВИмя ВладимирОтчество ФилипповичДата рождения/Возраст __.__.1924Дата выбытия 05.08.1944 г. Похоронен ПОЛЬША, г. ЛЮБЛИНОПомогите пожалуйста найти могилу.С уважением Алексей
[/q]

Здравствуйте Алексей
К сожалению по таким исходным данным невозможно определить место зхахоронения. Книги памяти не являются точным и достоверным источником. Смотря на дату выбытия, Ваш дед погиб в восточной части страны, а там нет местности с таким названием.
Советую исследоовать боевой путь 16 самоходной артиллерийской бригады, тогда может быть станет возможным определении места, где погиб Ваш воин.
Поиск в интернете дает такие результаты :

http://tankfront.ru/ussr/sabr/sabr016.html

В ОБД-мемориал имеется несколько записей про погибших в начале августа 1944 г. военнослужащих из этой бригады.
Все погибли 2 августа 1944 г. в районе д. Воля Барановска

http://mapa.szukacz.pl/?&l...amp;m=Wola Baranowska&t=

Значит, тогда бригада поддходила к р. Висла в районе города Баранув Сандомерски.
В этом районе нет населенного пункта. которого название в чем то напоминало бы "Люблино".

Wojciech здравствуйте! Будьте добры, помогите в поиске захоронения.
Ищу Андерс Карла 1922г. рождения. В ОБД http://obd-memorial.ru/Image2/...b4828cda76 указано место гибели - Зембжице, Краковского воеводства. Был составлен список (около 300 чел.) погибших Польским Красным крестом и передан властям СССР.
Кроме выше указанного о Андерс Карле ничего не нашел. Однако, анализируя и сравнивая фамилии с данных списков с данными ОБД, обнаружил, что 08.12.1951- представитель Команд. Северн. гр. войск при Варшавском воеводстве http://obd-memorial.ru/Image2/...493c653f9f подал списки на 35 человек, в которых совпадают некоторые фамилии погибших с выше указанным списком. В частности Скуфинский - http://obd-memorial.ru/Image2/...3e1882ca8. Интересующего меня Андерс Карла там нет.
Анализ дает основание утверждать, помимо списка на 35 человек, должны быть еще списки, где из воинских книжек записаны более детальные данные, в частности № воинской части Андерс Карла. Как найти эти списки?
Прошу Вас пан Wojciech, помогите найти могилу Андерс Карла. Я пытался сделать это - не получилось. Возможно он в братской могиле Вадовице?

Ищу любую информацию:
Фамилия Комлев
Имя А.
Отчество
Причина выбытия погиб
Дата выбытия__.__.1945
Первичное место захоронения Польша, Ольштынское воеводство, Мораг
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации A-64238
Номер дела источника информации 27

Вполне возможно, что это мой дедушка, пропавший без вести в январе 1945 года. Город Мораг – это не Моронг? Первичное место захоронения Мораг, как узнать, куда он был перезахоронен? И есть ли в Польше организация, дающая какую-либо информацию о том, как и при каких обстоятельствах, погиб тот или иной советский воин? В Красном кресте можно ли получить такую информацию о погибших? Ибо в ОБД Мемориал больше никакой информации о нем (Комлеве А. погибшем в Мораг) я, к сожалению не нашла.
С Уважением, Ксения. ksusha-448@yandex.ru

Wojciech здравствуйте! Будьте добры, помогите в поиске захоронения.
Помогите пожалуйста найти правильные координаты захоронения дедушки! Гукасян Нерсес Аракелович 1902г.р (командир стрелковой роты 343 стр.полка 38 стр.дивизии .умер от ран 30.09.1944г похоронен :могила №7 возле школы.с.Тиссул Регинского р-на,Трансильвания ,Румыния.

Доброго времени суток!
Помогите, пожалуйста, найти место захоронения моего прадеда. Информация с ЦАМО:

Информация из донесения о безвозвратных потерях
Фамилия Бубенщиков
Имя Николай
Отчество Григорьевич
Дата рождения/Возраст __.__.1909
Место рождения Омская обл., Солдатский р-н, Хуторский с/с
Дата и место призыва __.__.1942, Старо-Солдатский РВК, Омская обл., Старо-Солдатский р-н
Последнее место службы 74 Гв. сд
Воинское звание мл. лейтенант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 25.01.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11458
Номер дела источника информации 716

Информация из приказа об исключении из списков
Фамилия Бубенщиков
Имя Николай
Отчество Григорьевич
Дата рождения __.__.1909
Последнее место службы 226 Гв. СП 74 Гв. СД (прим. Командир батареи 226 гвардейского стрелкового полка 74 гвардейской стрелковой дивизии)
Воинское звание мл. лейтенант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 25.01.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11458
Номер дела источника информации 643

Если нужно, я могу передать фотографии этих документов.
Заранее огромное спасибо за помощь.

P.S. Есть слухи, что прадед сразу после смерти был похоронен рядом с вокзалом в Познани. В документах же, в графе "место, где похоронен" значится только Познань, никакой дополнительной информации.

Добрый вечер,пан Войцех! Помогите найти захоронение папы моей тёщи. Нашёл его только в книге памяти Украины(Кировоградская область, TOM II, Воины, партизаны, подпольщики, погибшие, умершие от ран и пропавшие без вести в годы Великой Отечественной войны 1941—1945 гг., Добровеличковский район, Песчанобродский сельский совет народных депутатов).Номер анкеты: 481287
Рокожица Иван Иванович 1918 г. р., украинец. Призван в 1939 г. Гв. сержант. Погиб в бою 30 января 1945 г. Похоронен в с. Эйхенриде, Германия. Я так понял с.Эйхенриде сейчас Гольчовице? Если есть хоть какая-то информация буду очень благодарен.А если есть хоть фотографии этого памятника или хоть что-то буду вдвойне благодарен(сами понимаете теща уже не молодая,ехать куда-то не сможет)Заранее Вам низкий поклон за проделанную работу и участию в розыске погибших наших дедушек и бабушек.

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/