Поиск захоронений советских воинов на территории Польши :

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )

Manshuk написал:

[q]

Уважаемый, Войцех!Спасибо за ответ. Возможно, насчёт Восточной Прусиии и Нижней Силезии действительно какая-то путаница. Но то, что прадед погиб на высоте 188.1 - рядом с населённым пунктом Gross Jeseritz, сейчас это польский городок ли село Jezierzyce Wielkie совершенно точно - лично видела документы тех лет о безвозвратных потерях - подписаны командиром прадела. То же самое указано в извещении о гибели прадеда, пришешдшем с фронта. Рассмотрите, пожалуйста, наш вопрос, отталкиваясь именно от этого населённого пункта - Jezierzyce Wielkie (Gross Jeseritz - нем.). Пока без территориальной привязки к Восточной Пруссии или Нижней Селезии.С блогадарностью и надеждой, Маншук.
[/q]

Здравствуйте Маншук
нет никаких сомнений, что это была Нижняя Силезия и окрестности г. Jordanów Śląski -Ёрданув Сьлёнски - нем. Jordansmühl.

http://mapa.szukacz.pl/?&l...Jezierzyce Wielkie&t=

Ныне деревня Jezierzyce Wielkie принадлежит к :

woj. dolnośląskie - воеводство нижнесилезское
pow. wrocławski - повят Вроцлав
gmina Jordanów Śląski - гмина Ёрданув Сьлёнски

Высота 188,1 располагается на берегу реки Ślęza Сьленза ( нем.Gross Lohe) и наверно за город Ёрданув шли тяжелые бои и земля переходила несколько раз из рук в руки.
Весь вопрос заключается в том, что нет документа подтверждающего место первоначального захоронения и указывающего на судьбу оставшихся на поле боя трупов.
Конечно нельзя исключить, что их похоронили или свои или немцы, но сейчас в этом районе нет никаких учтенных советских военных захоронений. После войны останки воинов могли перезахоронить, но нет у меня сведений, чтобы точно определить. на какое "сборное " кладбище это произашло. Потому я Вам советовал направить запрос в Польский Красный Крест.
Внизу - немецкая карта военных времен, в следующем ответе - современная.

Wojciech написал:

[q]

в следующем ответе - современная.
[/q]

kantani написал:

[q]

Добрый день, Войцех!Хочу найти место захоронения своего прадеда Кузьмича Степана Адамовича, который погиб в Гдыне в феврале 1945. Нашла некоторые данные в ОБД Мемориал.Однако не знаю, как найти данные о месте захоронения. Буду в Гданьске с 04.07. по 06.07.12 и хочу узнать всё. Мой телефон в Польше 48 519 640 517. Таня.Номер записи 57763896Фамилия КузьмичИмя СтепанОтчество АдамовичДата рождения __.__.1901Место рождения Гродненская обл., Василишковский р-н, Паршанский с/сДата и место призыва __.09.1944 Василишковский РВК, Белорусская ССР, Барановичская обл., Василишковский р-нПоследнее место службы 27 СДВоинское звание красноармеецПричина выбытия убитДата выбытия __.02.1945Название источника информации ЦАМОНомер фонда источника информации 58Номер описи источника информации 18004Номер дела источника информации 420
[/q]

Здравствуйте Таня
Документ., указывающий на дату и место, в котором погиб Ваш прадед., к сожалению неточный. Это не фронтовое донесение, а список составленный РВК после войны.
Вопрос заключается в том, что РККА подошла к г.Гдыня только в середине марта 1945 г. и таким образом воин никак не мог погибнуть здесь в феврале .
Советские воины.,которые погибли в боях за г. Глыня, покоятся на трех кладбищах . 27 СД самые большие потери имела в конце марта и многие воины покоятся на кладбище в д.Ленжице, расположенном ок. 5 км западнее города . Смотрите пожалуйста личные сообщения.

Здраствуйте Войцех!!
Помогите найти место захоронения моего прадеда.
Логвинов Ефим Стефанович, 1911 года рождения.
на мемориале написано что он захоронен в д.Стракоцин-старый,но найти ее никак не могу,помогите пожалуста.

Войцех, здравствуйте!
Большое спасибо за информацию и советы! Обязательно обратимся в Красный Крест. Но в какой из них? Вроцлавский или Ёрданувский филиал или в Польский главный офис лучше? Если в главный офис надо обращаться, то не могли бы Вы сообщить координаты ответственного за это дело человека в Польском главном офисе Красного Креста?

С уважением, Маншук.

Здравствуйте Маншук
Поиском захоронений занимается только Бюро розыска и информации главного управления ПКК в Варшаве.
Пример запроса найдете на форуме :
https://forum.vgd.ru/109/32286/

День добрый, пан Wojciech!!!

Вы мне прислали все данные про моего деда, спасибо большое!
Мы хотели узнать точное место его захоронения в настоящее время,
если есть такая возможность...
Мы были в Польше, объездили все окрестности г. Владиславово,
но даже местная полиция нам ничем не помогла............................
Хотелось бы следующий раз уже поехать наверняка...

С уважением Снежана.

В „ОБД – Мемориал” есть:

Номер записи - 80738143
Фамилия: Лабу нев
Имя: Петр
Отчество: Федорович
Дата рождения: __.__.1900
Место рождения: Белорусская ССР, Полоцкая обл.,
Шарковский р-н, Юзефовский с/с, дер. Лабути
Дата и место призыва: Шарковский РВК, Белорусская ССР, Полоцкая обл.
Последнее место службы: 18 СД 414 СП
Воинское звание: красноармеец
Причина выбытия: убит
Дата выбытия: 09.04.1945
Название источника информации - ЦАМО
Номер фонда источника информации - 58
Номер описи источника информации - 18003
Номер дела источника информации - 722

Жена - Александра Игнатьевна, дер. Лабути

Здравствуйте, Wojciech
Помогите найти место захоронения моего дяди
Тарманова Александра Ильича 1926 г.р.
1042сп 295сд , погиб 05.02.1945 г.
похоронен Германия с.Варник , центр села , одиночная могила -это Информация из донесения о безвозвратных потерях.

Поиск в инете приводил к городу Костшин-над-Одрой

Буду благодарен за любую информацию
Спасибо. С Уважением Анатолий

Asana написал:

[q]

День добрый, пан Wojciech!!!Вы мне прислали все данные про моего деда, спасибо большое!Мы хотели узнать точное место его захоронения в настоящее время,если есть такая возможность...Мы были в Польше, объездили все окрестности г. Владиславово,но даже местная полиция нам ничем не помогла............................Хотелось бы следующий раз уже поехать наверняка...С уважением Снежана.
[/q]

Здравствуйте Снежана
А почему не предупредили о своем приезде ?
Кладбище отдалено от дороги Владыславово - Ястшембя Гура около 100 метров. К нему ведет лестница, около которой стоит знак указывающий на военный памятник. Примерные координаты :
N 54°48'42"
E 18°21'02"

День добрый, пан Wojciech!

Спасибо большое за координаты!
Так получилось, что мы собирались ехать отдыхать на Хельскую косу и как раз выяснили,
что дедушка похоронен где-то в этих местах... Но наши благие намерения не увенчались
успехом - мы были совсем рядом, объездили все окрестности и ничего не нашли...
Обидно, что даже местная полиция нам ничего не подсказала...
Очень жаль, но зато будет повод ещё раз посетить Ваши красивые места!!!
Причём в ближайшие пару месяцев, так как моя мама очень хочет посетить могилу
своего отца...
Спасибо Вам большое!!!

С уважением Снежана.

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/