Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5873 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
EllaМодератор раздела  ДОНЕЦК, ДНР Сообщений: 20900 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 3693 | Наверх ##
22 марта 2012 1:56 Перенесено из темы Генеалогический форум ВГД » 2-ая Мировая война 1939-1945 гг. » Захоронения воинов 2 мировой » УКРАИНА. КИРОВОГРАДСКАЯ ОБЛ. valentina65 Новичок Всего сообщений: 1 NEW! Сообщение отправлено: 18 марта 2012 20:56 Заголовок сообщения: захоронения воинов 2 мировой войны здравствуйте! на сайте мемориал обнаружила данные на погибшего моего деда Зима Илья Савельевич-командир стрелковой роты 820 стрелкового полка 117 стрелковой дивизии, убит в бою 24.10.44г. хотелось бы узнать место захоронения, как погиб, где. Списки по кировоградскому облвоенкомату. Здравствуйте, Валентина! Напишите запрос в ЦАМО (анкета https://forum.vgd.ru/109/ ), просите из журнала боевых действий описание последнего боя 820 СП 117 СД на 24.10.1944. Просите так же из личного дела ( мл. лейтенант) копию послужного списка и сведения о наградах. Требуется подтверждение родства. Подробнее в Рекомендациях по поиску / ЕСЛИ ТРЕБУЕТСЯ ПОДТВЕРЖДЕНИЕ РОДСТВА С РАЗЫСКИВАЕМЫМ / https://forum.vgd.ru/109/12521/
На ОБД http://www.obd-memorial.ru/Ima...82399524ef Захоронен: 0,5 км Сев. Воля Столяна Сероцкого уезда Варшавского воеводства.
Переношу Ваше сообщение для пана Войтека. Удачи! С уважением, Ella --- ТОЛЬКО ВОЕННЫЙ ПОИСК !
Все мои и моих предков данные размещены мною на сайте добровольно.
В ЛИЧКЕ НА ПОИСКОВЫЕ ВОПРОСЫ НЕ ОТВЕЧАЮ. ПИШИТЕ НА ФОРУМ. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5873 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
22 марта 2012 9:50 22 марта 2012 9:51 victorF написал: [q] WojciechСпасибо Вам большое за помощь. Пан Войцех, а что Вы думаете про это: [q] Вот нашел ещё такую информацию document.write('<a href="http://www.ipc.antat.ru/Ref/fi...3E38FD546}" rel="nofollow" target=_blank>http://www.ipc.antat.ru/Ref/fi...3E38FD546}</a>' ;http://www.ipc.antat.ru/Ref/fi...3E38FD546} может это про него, хотя звание другоеПохоронен:Область захоронения ПольшаМесто захоронения Катовицкое воеводство, Рыбник,ул.Цментарна.[/q] Совпадает имя, год рождения, дата смерти. И в записях госпиталя написано: "Рыбницкий повят". А здесь: "Рыбник". [/q]
Посмотрите пожалуйста на первое сообщение по этой же теме - там я написал чего стоит эта "Книга памяти АПН-Пшимановского". --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5873 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
22 марта 2012 10:49 22 марта 2012 10:51 Ella написал: [q] Перенесено из темы Генеалогический форум ВГД » 2-ая Мировая война 1939-1945 гг. » Захоронения воинов 2 мировой » УКРАИНА. КИРОВОГРАДСКАЯ ОБЛ.valentina65НовичокВсего сообщений: 1NEW! Сообщение отправлено: 18 марта 2012 20:56Заголовок сообщения: захоронения воинов 2 мировой войныздравствуйте! на сайте мемориал обнаружила данные на погибшего моего деда Зима Илья Савельевич-командир стрелковой роты 820 стрелкового полка 117 стрелковой дивизии, убит в бою 24.10.44г. хотелось бы узнать место захоронения, как погиб, где. Списки по кировоградскому облвоенкомату. Здравствуйте, Валентина!Напишите запрос в ЦАМО (анкета document.write('<a href="https://forum.vgd.ru/109/">https://forum.vgd.ru/109/</a>' ;https://forum.vgd.ru/109/ ), просите из журнала боевых действий описание последнего боя 820 СП 117 СД на 24.10.1944.Просите так же из личного дела ( мл. лейтенант) копию послужного списка и сведения о наградах. Требуется подтверждение родства. Подробнее в Рекомендациях по поиску / ЕСЛИ ТРЕБУЕТСЯ ПОДТВЕРЖДЕНИЕ РОДСТВА С РАЗЫСКИВАЕМЫМ / document.write('<a href="https://forum.vgd.ru/109/12521/">https://forum.vgd.ru/109/12521/</a>' ;https://forum.vgd.ru/109/12521/На ОБДdocument.write('<a href="http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=VS/002/033-0011458-0531/00000014.jpg&id=6534623&id=6534623&id1=96bae565a0c75aa3ec614782399524ef" rel="nofollow" target=_blank>http://www.obd-memorial.ru/Ima...82399524ef</a>' ;http://www.obd-memorial.ru/Ima...82399524efЗахоронен: 0,5 км Сев. Воля Столяна Сероцкого уезда Варшавского воеводства.Переношу Ваше сообщение для пана Войтека.Удачи!С уважением, Ella [/q]
Здравствуйте Валентина Ваш дед : Номер записи 6534703 Фамилия Зима Имя Илья Отчество Савельевич Дата рождения __.__.1914 Место рождения Казахская ССР, Кустанайская обл., Родановский р-н, с. Преображенск Дата и место призыва Федоровский РВК, Казахская ССР, Кустанайская обл., Федоровский р-н Воинское звание мл. лейтенант Причина выбытия убит Дата выбытия 24.10.1944 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 33 Номер описи источника информации 11458 Номер дела источника информации 531 погиб и был первоначально похоронен в деревни Wola Smolana Воля Смоляна http://g.co/maps/ydcsrwoj. mazowieckie - воеводство мазовецкое pow. legionowski - повят Легионово gmina Serock - гмина Сероцк Его оттуда , как и других советских воинов погибших в этом районе, после войны перезахоронили на советское военное кладбище-мемориал расположенное на северной окраине г. Kleszewo Клешево, 23 км в северном направлении. Там в 369 братских могил покоится 16 591 воин, но преобладающин большенство как безымянные. Подтвердить мето захоронения может только Польский Красный Крест: https://forum.vgd.ru/109/32286/#last --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| prined Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
22 марта 2012 12:34 22 марта 2012 16:19 Здравствуйте, уважаемый пан Войцех. Очень прошу Вашей помощи в нахождении захоронения моего деда. Его звали Кузьмин Николай Павлович (1907 г.р.) Был призван Костромским РВК . Звание - ст. лейтенант. Погиб 8 марта 1945г. В именном списке безвозвратных потерь запись от руки не очень разберчива [ http://www.obd-memorial.ru/Ima...7b3f9c41e4[url][/url] Я смогла разобрать только, что это Южн. окр. дер. Шивиалькен окр. Дерш...у. Но нигде на картах этого нет. Может быть местность была переименована? Может быть есть фотографии этих захоронений? Заранее спасибо. С уважением Прокофьева (Кузьмина) Инесса Эдуардовна | | |
| victorF Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
22 марта 2012 14:00 Wojciech Спасибо Вам за помощь | | |
| stetai Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
23 марта 2012 17:06 Помогите найти место захоронения моего деда. В Книге Памяти Сумской области написано "Стеценко Иван Николаевич, 1904 года рождения, украинец, колхозник. Мобилизован в 1943 году. Рядовой. Погиб 10.03.1945 года. Похоронен в Германии." Но где похоронен, мне так и не удалось выяснить. Моя бабушка говорила, что в похоронке было написано город Гросс. Но такого города в Германии нет ведь. Покопавшись в истории ВОВ, я нашел, что 10 марта 1945 года были бои возле города Гросс-Юстин. Может здесь он и похоронен? Как узнать? Теперь ведь это территория Польши? --- Андрей | | |
| Svetlana99 Новичок
г. Москва Сообщений: 8 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
23 марта 2012 18:34 Подскажите, пожалуйста, как найти место захоронения моего дяди. Он не пропал без вести, есть похоронка. Но не нахожу его данных ни в одной доступной мне базе данных. В списке захоронений в г. Бранево я его не нашла. Может быть есть электронная база других захоронений в Польше?
Лысенко Владимир Дмитриевич, 1924 г.р. мл. лейтенант. Часть 29766. Погиб 12.03.1945 г. в Восточной Пруссии. Захоронен в 5 км. юго-западнее г. Бартенштайн. Деревня Херменхаген, южная сторона магистрали на Хайльеберг.
Спасибо всем за участие.
| | |
| Amedi Челябинск Сообщений: 711 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 87
| Наверх ##
23 марта 2012 19:33 23 марта 2012 19:39 Svetlana99 написала: [q] В списке захоронений в г. Бранево я его не нашла.[/q]
Здравствуйте, Светлана! Посмотрите, что написано в ОБД: 31365 солдат похоронено и только 2551 из них известны. Поэтому Вы не можете увидеть данных на своего дядю. Он похоронен как безымянный. Обычная история, при перезахоронении данные были утеряны. Что для этого делать-читайте верхнее сообщение. Ссылка на карточку захоронения. http://www.obd-memorial.ru/Ima...8d505bcb6eС уважением, Дмитрий. --- Все мои личные данные, а также данные всех моих родственников, ныне здравствующих и уже умерших, размещены мною на сайте добровольно и специально для генеалогического поиска. | | |
| Amedi Челябинск Сообщений: 711 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 87
| Наверх ##
23 марта 2012 19:46 stetai написал: [q] В Книге Памяти Сумской области написано "Стеценко Иван Николаевич, 1904 года рождения, украинец, колхозник. Мобилизован в 1943 году. Рядовой. Погиб 10.03.1945 года. Похоронен в Германии." Но где похоронен, мне так и не удалось выяснить. [/q]
Здравствуйте, Андрей! А Вы попробуйте набрать "Стаценко Иван Николаевич". Это он? Вы уточните, иначе пан Wojciech Вам не сможет дать точный ответ. http://www.obd-memorial.ru/Ima...5bb2eba595Если это он, то согласно ОБД -Ваш дедушка похоронен в Германии,севернее 150 метров м. Гросс, Померания. С уважением, Дмитрий. --- Все мои личные данные, а также данные всех моих родственников, ныне здравствующих и уже умерших, размещены мною на сайте добровольно и специально для генеалогического поиска. | | |
| Борис 767 Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
24 марта 2012 13:06 Большое спасибо Вам уважаемый пан Войцех за это сообщение от всей нашей семьи | | |
|