Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2197 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
| Лариса Николаевна Новичок
Сообщений: 6 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
24 февраля 2012 21:01 Здравствуйте, пан Wojciech!
Помогите, пожалуйста, уточнить современное место захоронения:
1. Колода Дмитрий Поликарпович, 1923 г.р., уроженец Ростовской области Таганрогского района (сейчас Неклиновского), с. Беглицкая Коса. Призван в 1943 году Таганрогским РВК Ростовской области. Рядовой стрелок 469 с.п. 150 сд 3 УА. Ранен 30 апреля 1945 года. Умер от ран 21.05.1945 г. в 4851 ЭГ. Похоронен: Кюстрин, городское кладбище, могила №21- (ищет сын).
2. Котов Федор Артемович, 1923 г.р,. уроженец Ростовской области. Литвиновского р-на, х. Рудаков. Призван: Тацинским (в ОБД записано Турчинским) РВК Ростовской области. Лейтенант, командир взвода 413-го минполка 5-й Ударной армии. Ранен 17.04.1945 г. Умер от ран 26.04. 1945 г. в 5246 ХППГ. Похоронен: Кюстрин, городское кладбище, могила №16 - (ищут сестры). С уважением - Лариса. | | |
| pana70 Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
24 февраля 2012 23:18 Здравствуйте, пан Wojciech! Мы смогли получить из Германии копию лазаретной карточки нашего деда Тувалова Владимира Сергеевича, который будучи военнопленным умер в плену от туберкулеза и захоронен на кладбище в г. Петрикау (немецкое название). Хотим попросить Вашей помощи. Правильно ли я понимаю, что сегодняшнее название этого города Петркув-Трыбунальски. Сохранилось ли в этом городе кладбище (нам сказали что немецкое). Есть ли у Вас интернет адрес администрации города и можно ли туда написать на русском языке. Копии лазаретной карточки прилагаем С уважением Панафидина Светлана. | | |
| Loginovaleksandr Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
25 февраля 2012 16:15Ищу своего дедушку Здравствуйте. Я Логинов Александр Николаевич ищу могилу своего дедушки Логинова Василия Михайловича 1900 г.р.погибшего 26 января 1945 года в Восточной Пруссии.Как указано в именном списке безвозвратных потерь личного состава погибших, где указано: Восточная окраина г. Николайнен на правой стороне шоссе Восточной Пруссии.Хотелось бы уточнить похоронен ли он в братской могилке или ещё где-то и есть ли он в списках захоронения.Как хочеться побывать на могиле близкого мне человека.Если есть возможность помогите пожалуста.Большое Вам человеческое спасибо. | | |
| Klimenko Elena Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
26 февраля 2012 3:56ищем брата бабушки Здравствуйте, пан Wojciech! Меня зовут Клименко Елена, я из Украины г. Селидово. Сразу хочу сказать большое человеческое СПАСИБО за благое дело которым Вы занимаетесь. Если есть возможность помогите, пожалуйста, установить нынешнее место захоронения брата моей бабушки. К сожалению ее уже нет, а ответ на запрос из архивов получили только сейчас. Его звали Клименко Николай Акимович 1925 г.р. Согласно полученных данных: был сапером 617 ОСБ 339 СД 16 СК 33А, погиб при форсировании р.Одер 09.02.1945, похоронен в г. Рампитц Бранденбургской провинции Германия ряд 2 могила 2. По данным найденным в интернете: был ранен и умер 10.02.1945, извещение отправлено 14.02.1945 от 422 ОМСБ, похоронен в г. Рампитц Зеленогурского воеводства Польша. Как известно Бранденбургская провинция после войны была поделена и если я не ошиблась сопоставив старые и новые карты то место захоронения ныне должно звучать так: деревня Ромпице, гмина Цыбинка, Слубицкий повет, Любушское воеводство, Польша. К сожалению в каталоге учтенных захоронений советских воинов данных по деревне Ромпице нет. Нашла информацию что с 1948 по 1955 на территории Польши были проведены перезахоронения. Может я сильно ошибаюсь? Помогите мне, пожалуйста. Спасибо Вам. | | |
| Владимир 1960 Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
26 февраля 2012 17:45 Добрый день, уважаемый пан Войцех! Извините за беспокойство, прошу Вас помочь найти могилу или захоронение моего деда Стрелкова Петра Алексеевича, род. 1906 д. Шапичино Уваров р-он Московской обл. Призван в Сов. армию 1941 г. Вольск РВК. Ст. сержант 380-й сп 171-я сд. Умер от ран 8 мая 1945 14-й ОПЭП. Похоронен в г. Гнезно, Польша. Информация получена из Книги памяти. Мы хотели бы посетить могилу деда. Если Вам что-то известно об этом захоронении: его состоянии , существует ли оно сейчас или останки куда-то перезахоронены просьба сообщить. А также посоветуйте мне, к кому нужно обратиться, чтобы узнать находится ли имя моего деда в списках захороненных воинов на том кладбище. Если есть возможность пришлите, пожалуйста, фотографии этого захоронения. Жду Ваших сообщений. С уважением Торгашов Владимир. | | |
| Alfel60 Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
27 февраля 2012 2:51Cписок похороненных солдат в Сковроня Гура Здравствуйте,пан Wojciech ! Обращаюсь к Вам с просьбой оказать в поисках списков ,погибших советских солдат во Вроцлаве Сковроня Гура. Ещё примерно год назад,я занялся поисками деда моего друга: Долженко Александр Васильевич,1905,сержант. И поиски быстро привели к успеху.И более того на сайте Wikipedia: http://ru.wikipedia.org/wiki/%...0%B2%D0%B5был даже Список похороненных солдат (Латиница),в котором я обнаружил и фамилию Dolżenko A. SzЯ с радостью сообщил своему другу на далёкий Алтай в Сибири и мыбыли твёрдо убеждены,что это его дед! В марте 2012 года он прилетает по моему приглашению в Дюссельдорф,где я живу с 1996 года ),чтобы уже вместе поехать на кладбище Сковроня Гура. У меня возникло желание,ещё раз посмотреть список на выше указанном сайте,но ,к сожалению этой страницы на сайте не существует. Как хотелось бы перед поездкой во Вроцлав ( Wrocław ),ещё раз убедиться в правильности. Поездка уже твёрдо намечена,ни какие сомнения не отменят её.Конечно,думаю,что на месте, работники кладбища могут предоставить список или же фамилия выбита на стене. И всё-таки,у Вас без сомнения ,имеется ответ на мой вопрос:куда же подевался этот Список похороненных солдат (Латиница) в Сковроня Гура?Я прошёлся по темам форума,но подобный вопрос и ответ на него не встретился мне. Извините,пан Войтек,что отнимаю мног времени.Буду очень рад,если проясните эту для нас ситуацию. Заранее благодарю,спасибо!С уважением Александр Фельде ( Alexander Felde ) | | |
| Amedi Челябинск Сообщений: 711 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 87
| Наверх ##
27 февраля 2012 9:01 27 февраля 2012 21:30 Alfel60 написал: [q] был даже Список похороненных солдат (Латиница),в котором я обнаружил и фамилию Dolżenko A. Sz[/q]
Здравствуйте,Александр! На сайте Wikipedia вряд ли были списки похороненных в Сковроня Гура. Списки похороненных опубликованы на другом сайте, где и есть фамилия Dolżenko A. Sz и скорее всего Вы и видели этот список. Вот ссылка со списком: http://wroclaw.hydral.com.pl/993,artykul.html(Копируйте всю ссылку,иначе не откроется) Общие фотографии: http://wroclaw.hydral.com.pl/test.php?obiekt=1550С уважением,Дмитрий. --- Все мои личные данные, а также данные всех моих родственников, ныне здравствующих и уже умерших, размещены мною на сайте добровольно и специально для генеалогического поиска. | | |
| kimisova Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
27 февраля 2012 15:12 27 февраля 2012 15:48поиск захоронения Добрый день, пан Войцех! Зовут меня Кымысова Ольга Павловна, проживаю в г. Красноярске. С большой надеждой обращаюсь к вам с просьбой отыскать захоронение моего деда, Петрина Михаила Яковлевича. Он воевал в составе 137 сд 771 сп и погиб 12.03 1945 г. 3 км юго-западнее г. Тигенхоф дер. Фюрстенау северо-западная окраина. На сайте ОБД он записан как Петрик М.Я. Вы сообщаете, что деревня Furstenau сегодня называется Kmiecin - Кмецин. В этой деревни находится военное кладбище советских воинов. На плитах имеется 318 фамилий. Согласно каталогу захоронений советских воинов на территории Польши там, в 4-х братских могилах захоронили 532 военнослужащих. Скажите, пожалуйста, нет ли среди них Петрина (Петрика) Михаила Яковлевича? Ольга. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2197 | Наверх ##
27 февраля 2012 15:48 Лариса Николаевна написал: [q] Здравствуйте, пан Wojciech!Помогите, пожалуйста, уточнить современное место захоронения:1. Колода Дмитрий Поликарпович, 1923 г.р., уроженец Ростовской области Таганрогского района (сейчас Неклиновского), с. Беглицкая Коса. Призван в 1943 году Таганрогским РВК Ростовской области. Рядовой стрелок 469 с.п. 150 сд 3 УА. Ранен 30 апреля 1945 года. Умер от ран 21.05.1945 г. в 4851 ЭГ. Похоронен: Кюстрин, городское кладбище, могила №21- (ищет сын).2. Котов Федор Артемович, 1923 г.р,. уроженец Ростовской области. Литвиновского р-на, х. Рудаков. Призван: Тацинским (в ОБД записано Турчинским) РВК Ростовской области. Лейтенант, командир взвода 413-го минполка 5-й Ударной армии. Ранен 17.04.1945 г. Умер от ран 26.04. 1945 г. в 5246 ХППГ. Похоронен: Кюстрин, городское кладбище, могила №16 - (ищут сестры). С уважением - Лариса. [/q]
Здравствуйте Лариса Я Вам ответил по э-почте - Вы не получили моего сообщения ? --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2197 | Наверх ##
27 февраля 2012 15:55 pana70 написал: [q] Здравствуйте, пан Wojciech!Мы смогли получить из Германии копию лазаретной карточки нашего деда Тувалова Владимира Сергеевича, который будучи военнопленным умер в плену от туберкулеза и захоронен на кладбище в г. Петрикау (немецкое название). Хотим попросить Вашей помощи. Правильно ли я понимаю, что сегодняшнее название этого города Петркув-Трыбунальски. Сохранилось ли в этом городе кладбище (нам сказали что немецкое). Есть ли у Вас интернет адрес администрации города и можно ли туда написать на русском языке. Копии лазаретной карточки прилагаемС уважением Панафидина Светлана. [/q]
Светлана - посмотрите пожалуйста личные сообщения. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
|