Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 518 519 520 521  522 523 524 525 526 ... 1379 1380 1381 1382 1383 1384 Вперед →
Модераторы: Ella, tatust
Wojciech

Wojciech

Гданьск
Сообщений: 5874
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2204
В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )
---
Войцех из Гданьска

Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0

Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/
Лайк (7)  |  Жалоба (1)
NataliaKozlova
Новичок

Сообщений: 2
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 2
Огромное человеческое СПАСИБО, пан Войцех!
Wojciech

Wojciech

Гданьск
Сообщений: 5874
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2204

Аза Есжанова написал:
[q]

Здравствуйте. Я из Казахстана. Мой прадед Есжанов Ескендир 1908 г. р. пропал без вести. Считали что он пропал где то под Брестом. Недавно нашла книгу памяти, в которой говорится что он убит в битве в Польше в 1944г. Можно ли найти место его захоронения? Он призывался в 1942 г. из г. Степняк Северо-Казахстанской области.
[/q]

Здравствуйте Аза
Поиск захоронения тогда явлдяется возможным, если имеются документы, указывающее место первоначального захоронения.
Я бы на Вашем месте старался выяснить, откуда авторы книги памяти взяли эти данные.
---
Войцех из Гданьска

Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0

Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/
Nik2012
Новичок

Ханты-Мансийск
Сообщений: 1
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 4
Wojciech, Помогите пожалуйста найти захоронение красноармейца , Куркина Романа Кирилловича , который был убит в Польше и захоронен в братской могиле 25 марта 1945 года в городе Зарница .
Геннадий Аксенчиков
Новичок

Сообщений: 2
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 6
Dziękuję bardzo, panie Voytsiech, za odpowiedzi i porady!
Eduard Bahtin
Новичок

Сургут
Сообщений: 2
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 3
Здравствуйте пан Войцех!
Очень хочу найти и побывать на могиле деда,ушел на войну в 1942 когда маме был 1 год.Наверное будет чудо если станет точно известно где захоронение!Сведения противоречивые и на картах нет такого местечка.
Ф.И.О. БАХТИН ИВАН ПЕТРОВИЧ
Год рождения 1919
Область рождения Кировская обл.
Место рождения Уржумский р-н, Чамский с/с, д.Шуэть

Служба:
Мобилизован РВК Кировская обл., Уржумский РВК
Звание Рядовой
Должность стрелок
Место службы 16 сп, 102 сд

Выбытие:
Причина смерти погиб в бою
Дата смерти 16/02/45
Область выбытия
Место выбытия

Похоронен:
Область захоронения Польша
Место захоронения г.Млынары, д.Фюретенау
Госпиталь

Архивные сведения:
Опись 18003
Дело 291
Лист 192
По данным из книги памяти
Захоронен в Польше Эльблонгское воеводство г.Млылыро д.Дюременау
Буду бескрайне признателен если будет хоть какая то информация!
Wojciech

Wojciech

Гданьск
Сообщений: 5874
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2204

Eduard Bahtin написал:
[q]

Здравствуйте пан Войцех!
Очень хочу найти и побывать на могиле деда,ушел на войну в 1942 когда маме был 1 год.Наверное будет чудо если станет точно известно где захоронение!Сведения противоречивые и на картах нет такого местечка.
Ф.И.О. БАХТИН ИВАН ПЕТРОВИЧ
Год рождения 1919
Область рождения Кировская обл.
Место рождения Уржумский р-н, Чамский с/с, д.Шуэть

Служба:
Мобилизован РВК Кировская обл., Уржумский РВК
Звание Рядовой
Должность стрелок
Место службы 16 сп, 102 сд

Выбытие:
Причина смерти погиб в бою
Дата смерти 16/02/45
Область выбытия
Место выбытия

Похоронен:
Область захоронения Польша
Место захоронения г.Млынары, д.Фюретенау
Госпиталь
.....................
Буду бескрайне признателен если будет хоть какая то информация!
[/q]

Здравствуйте Эдуард
Ваш дед первоначально был похоронен в деревни Fürstenau. Местностей носящих такое название было в Восточной Пруссии пять., но к счастью в доенсении о безвозвратных потерях имеется схема расположения могил, которая однозначно определяет расположение местности :

http://www.obd-memorial.ru/Ima...1979f02b42

Эта деревня ныне именуется Księżno - Ксенжно :

http://g.co/maps/csxb8

woj. warmińsko-mazurskie воеводство варминско-мазурское
pow. braniewski - повят Бранево
gmina Wilczęta - гмина Вильчента

Из этой деревни, как и из всего этого района, после войны были перезахоронения на военное кладбище - мемориал, расположенное в г. Braniewo Бранево - 22 км в северном направлении.
Там в 18 братских могилах покоится 31326 воинов (кладбище считается самим большим кладбищем РККА в Европе), но список известных фамилий насчитивает всего ок. 4000 человек. Остальных как безымянных перезахоронили.
Фамилия Вашего деда в списке не значится - его как безымянного перезахоронили.
На самом кладбище фамилии воинов не увековечены, там только стоят индивидуальные памятные таблички установленные семьями погибших.
Если желаете получить официальное подтверждение в/сказанного, обратитесь в Польский Красный Крест -
https://forum.vgd.ru/109/32286/
---
Войцех из Гданьска

Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0

Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/
Ustich
Новичок

Сообщений: 2
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 3
Добрый день, пан Войтек! 26 февраля 2011 г. я отправила Вам сообщение с просьбой помочь отыскать место захоронения нашего дяди Хояняна Д.О., который был захоронен в г. Свебодзин (Швибус) 18 мая 1945 г. Получив ваш ответ о возможном перезахоронении в г. Мендзыжеч, я в конце сентября 2011 г. приехала в Польшу и действительно в г. Мендзыжеч нашла могилу нашего дяди на братском кладбище советских военнослужащих. Огромное Вам спасибо, все родственники кланяются Вам до земли, долгих лет Вам здоровья и жизни, за то, что помогаете людям найти могилы своих родных. Еще раз, огромное спасибо! (Вера Устич)
Wojciech

Wojciech

Гданьск
Сообщений: 5874
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2204

Ustich написал:
[q]

Добрый день, пан Войтек! 26 февраля 2011 г. я отправила Вам сообщение с просьбой помочь отыскать место захоронения нашего дяди Хояняна Д.О., который был захоронен в г. Свебодзин (Швибус) 18 мая 1945 г. Получив ваш ответ о возможном перезахоронении в г. Мендзыжеч, я в конце сентября 2011 г. приехала в Польшу и действительно в г. Мендзыжеч нашла могилу нашего дяди на братском кладбище советских военнослужащих. Огромное Вам спасибо, все родственники кланяются Вам до земли, долгих лет Вам здоровья и жизни, за то, что помогаете людям найти могилы своих родных. Еще раз, огромное спасибо! (Вера Устич)
[/q]

Здравствуйте Вера
Поздравляю Вас с успешным завершением поиска. Это приятно узнать, что мои совету помагают людям.
Всего доброго.
---
Войцех из Гданьска

Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0

Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/
Eduard Bahtin
Новичок

Сургут
Сообщений: 2
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 3
Спасибо вам огромнейшее пан Войтек не только от меня,нижайший поклон от мамы!
Надеюсь получить официальное подтверждение и можно будет планировать поездку.
Еще раз большое вам спасибо и долгих лет!
Айгерим_Кусаинова
Новичок

Айгерим_Кусаинова

Казахстан, г. Семей
Сообщений: 2
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 2
Добрый день, пан Войтек! Спасибо Вам за ваш огромный труд! Я из Казахстана. Мой дедушка Оразалиев Усаим, 1895 года рождения, был призван в армию из Казахская ССР, Восточно-Казахстанская область, Самарский район, Самарским РВК. На сайте www.obd-memorial.ru мы нашли в документе "Информация из донесения о безвозвратных потерях", что он умер 08.01.1945 году и похоронен в Польше в городе Наленчув, на военном кладбище. Просим вас, помочь нам узнать сохранились ли военные кладбища на территории города Наленчув. Если кладбища сохранились, то есть ли могила моего дедушки.
Высылаем вам документ "Именной список", где в таблице он указан первым.
С большим уважением к Вам, Кусаинова Айгерим.
---
Кусаинова Айгерим.
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 518 519 520 521  522 523 524 525 526 ... 1379 1380 1381 1382 1383 1384 Вперед →
Модераторы: Ella, tatust
Генеалогический форум » Войны и военные » 2-ая Мировая война 1939-1945 гг. » Архив раздела » Архив закрытых тем » Поиск захоронений советских воинов на территории Польши [тема №11544]
Вверх ⇈