Ïåðåä òåì, êàê ñòàâèòü îöåíêó, îçíàêîìüòåñü ñ ãëàâíîé ñòðàíèöåé ðåéòèíãà àðõèâîâ, ÷òîáû ïîíÿòü îöåíèâàåìûå êðèòåðèè. Îöåíêà 1 - î÷åíü ïëîõî, 10 - î÷åíü õîðîøî;
Îöåíêà àðõèâà êàê îôôëàéí-ñåðâèñà:
Îöåíêà àðõèâà êàê îíëàéí-ñåðâèñà:
Âàø ãîëîñ ó÷òåí!
Óâàæàåìûå êîëëåãè, íà÷èíàÿ ðàáîòàòü â äàííîì ðàçäåëå, îáðàòèòå âíèìàíèå:
1) Ýòî ðàçäåë ïî ðàáîòå ñ àðõèâàìè. Ïî ñâîèì ëè÷íûì ïîèñêàì (ïî ôàìèëèÿì ðîäà), ïîèñêó ðîäñòâåííèêîâ è îòäåëüíûì íàñåëåííûì ìåñòàì îòêðûâàéòå ôàìèëüíûå https://forum.vgd.ru/151/ èëè äíåâíèêîâûå òåìû https://forum.vgd.ru/57/29286/
2) Ïðè öèòèðîâàíèè, ïîæàëóéñòà, íå êîïèðóéòå 3-õ, 4-õ è áîëåå ñòóïåí÷àòûå äèàëîãè. Îòñåêàéòå âñå ëèøíåå, îñòàâëÿÿ òîëüêî ôðàçó, íà êîòîðóþ äàåòå îòâåò èëè ïîÿñíåíèå, îñòàëüíîå óäàëÿéòå.
2.1) Åñëè íåïîíÿòíî, êàê ýòî ñäåëàòü: â ïðàâîì íèæíåì óãëó ñîîáùåíèÿ íà êîòîðîå õîòèòå îòâåòèòü íàæìèòå îïöèþ «Íèê» è ïîñëå ýòîãî âñòàâüòå ôðàçó, íà êîòîðîâóþ îòâå÷àåòå â ñëåäóþùèé øàáëîí: [q] Ôðàçà íà êîòîðóþ îòâå÷àåòå [/q]
3) Ñîîáùåíèÿ òîëüêî ñî ñëîâàìè «Ñïàñèáî», «Îãðîìíîå ñïàñèáî», «Ñïàñèáî çà èíôîðìàöèþ», «Áëàãîäàðþ» è ò.ä. – áóäóò óäàëåíû ìîäåðàòîðîì.
Äëÿ âûðàæåíèÿ áëàãîäàðíîñòè íà ôîðóìå åñòü íåñêîëüêî îïöèé: 3.1) ïîäíÿòü ðåéòèíã – íàæìèòå [+] ïîä íèêîì, 3.2) ïîñòàâèòü "ëàéê" ñîîáùåíèþ, 3.3) îñòàâèòü îòçûâ â ïðîôèëå ó÷àñòíèêà.
4) Íåñêîëüêî ñîîáùåíèé ïîäðÿä áóäóò îáúåäèíåíû.
5) Íå ðàçìåùàéòå íåñêîëüêî ñîîáùåíèé ñ îäíèì è òåì æå òåêñòîì â ðàçíûõ òåìàõ. Îäíîãî ñîîáùåíèÿ â ïðàâèëüíî âûáðàííîé òåìå äîñòàòî÷íî. Åãî îáÿçàòåëüíî óâèäÿò è îòâåòÿò Âàì, êîãäà áóäåò ó êîëëåã âîçìîæíîñòü. Äóáëè ñîîáùåíèé óäàëÿþòñÿ ìîäåðàòîðàìè.
6) Ïðîñüáà íå çàáàëòûâàòü èíôîðìàòèâíûå òåìû, êîòîðûå áåç âîïðîñîâ/îòâåòîâ.
7) Âåäåì äèñêóññèè â ðàìêàõ ïðèëè÷èÿ, íå íàíîñÿ äðóã äðóãó âçàèìíûõ îáèä è îñêîðáëåíèé. Âçâåøåííî è àðãóìåíòèðîâàíî îáñóæäàåì âîïðîñû/îòâåòû ó÷àñòíèêîâ. |
Ãîñóäàðñòâåííûé àðõèâ ËÍÐ
Òîëüêî âîïðîñû îá àðõèâå, åãî ðàáîòå è ôîíäàõ. Ïîèñê ïî íàñåëåííûì ïóíêòàì è ôàìèëèÿì â ãåîãðàôè÷åñêîì è ôàìèëüíîì ðàçäåëàõ.
Ìåæîâà Íàòàëüÿ ã.Ëèïåöê Ñîîáùåíèé: 1278 Íà ñàéòå ñ 2011 ã. Ðåéòèíã: 1710 | Íàâåðõ ##
10 àïðåëÿ 2012 17:28lugdoc Ñïàñèáî Âàì îãðîìíîå,çà ðàçúÿñíåíèå. | | |
| yurik_vd
Ñîîáùåíèé: 142
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 108
| Íàâåðõ ##
30 àïðåëÿ 2012 21:40 Ïîäñêàæèòå ïîæàëóéñòà, êàêèå ÌÊ åñòü â ÃÀËÎ ïî ñ.Êàìûøåâàõà Ïîïàñíÿíñêîãî ð-íà è ïãò.Ïðèâîëüå(5 ðîòà) Ëèñè÷àíñêîãî ãîðñîâåòà.
Åñòü ëè ðåâèçñêèå ñêàçêè / èñïîâåäêè ïî ñ.Êàìûøåâàõà, ñ.Ïðèâîëüíîå (5ðîòà), ñ.Íèæíåå (7ðîòà) è çà êàêèå ãîäà.
lugdoc, äî êàêîãî ãîäà çàïðîñû î ðîæäåíèè èç ÇÀÃÑ â ÃÀËÎ ìîæíî ïèñàòü?
Çàðàíåå ñïàñèáî. | | |
| lugdoc
Ñîîáùåíèé: 496
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 387
| Íàâåðõ ##
1 ìàÿ 2012 10:52 Yurik_VD íàïèñàë: [q] Ïîäñêàæèòå ïîæàëóéñòà, êàêèå ÌÊ åñòü â ÃÀËÎ ïî ñ.Êàìûøåâàõà Ïîïàñíÿíñêîãî ð-íà è ïãò.Ïðèâîëüå(5 ðîòà) Ëèñè÷àíñêîãî ãîðñîâåòà.[/q]
1. Õàðê³âñüêà ãóáåðí³ÿ
2. Õàðê³âñüêà äóõîâíà êîíñèñòîð³ÿ
3. Ãåîð㳿âñüêà öåðêâà, ñåëî Êàìèøåâàõà Áàõìóòñüêîãî ïîâ³òó (ñ.Êîìèøóâàõà Ïîïàñíÿíñüêîãî ðàéîíó Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³)
4. ñ. Êàìèøåâàõà, Êëèíîâå, Íîâîîëåêñàíäð³âêà, Ïåðåù³ïíà, Ïðèâ³ëüíà
5. Íàðîäæåííÿ: 1880-1881: ô. 126, îï. 25, ñïð. 6; 1882-1884: ô. 126, îï. 25, ñïð. 10; 1885-1887: ô. 126, îï. 25, ñïð. 15; 1885, 1888, 1889: ô. 126, îï. 25, ñïð. 16; 1890-1891: ô. 126, îï. 25, ñïð. 25; 1892-1893: ô. 126, îï. 25, ñïð.31; 1894, 1901-1903: ô. 126, îï. 25, ñïð. 35; 1895-1896: ô. 126, îï. 25, ñïð. 37; 1897-1898: ô. 126, îï. 25, ñïð. 43; 1898-1900: ô. 126, îï. 25, ñïð. 47; 1901-1903: ô. 126, îï. 25, ñïð. 55; 1904: ô. 126, îï. 25, ñïð. 61; 1905-1906: ô. 126, îï. 25, ñïð. 67; 1907: ô. 126, îï. 25, ñïð. 73; 1908-1909: ô. 126, îï. 25, ñïð. 75; 1912-1913: ô. 126, îï. 25, ñïð. 89; 1915: ô. 126, îï. 25, ñïð. 100
6. Øëþá: 1880-1881: ô. 126, îï. 25, ñïð. 6; 1882-1884: ô. 126, îï. 25, ñïð. 10; 1885-1887: ô. 126, îï. 25, ñïð. 15; 1885, 1888, 1889: ô. 126, îï. 25, ñïð. 16; 1890-1891: ô. 126, îï. 25, ñïð. 25; 1892-1893: ô. 126, îï. 25, ñïð. 31; 1894, 1901-1903: ô. 126, îï. 25, ñïð. 35; 1895-1896: ô. 126, îï. 25, ñïð. 37; 1897-1898: ô. 126, îï. 25, ñïð. 43; 1898-1900: ô. 126, îï. 25, ñïð. 47; 1901-1903: ô. 126, îï. 25, ñïð. 55; 1904: ô. 126, îï. 25, ñïð. 61; 1905-1906: ô. 126, îï. 25, ñïð. 67; 1907: ô. 126, îï. 25, ñïð. 73; 1908-1909: ô. 126, îï. 25, ñïð. 75; 1912-1913: ô. 126, îï. 25, ñïð. 89; 1915: ô. 126, îï. 25, ñïð. 100
8. Ñìåðòü: 1880-1881: ô. 126, îï. 25, ñïð. 6; 1882-1884: ô. 126, îï. 25, ñïð. 10; 1885-1887: ô. 126, îï. 25, ñïð. 15; 1885, 1888, 1889: ô. 126, îï. 25, ñïð. 16; 1890-1891: ô. 126, îï. 25, ñïð. 25; 1892-1893: ô. 126, îï. 25, ñïð. 31; 1894, 1901, 1894, 1901-1903: ô. 126, îï. 25, ñïð. 35; 1895-1896: ô. 126, îï. 25, ñïð. 37; 1897-1898: ô. 126, îï. 25, ñïð. 43; 1898-1900: ô. 126, îï. 25, ñïð. 47; 1901-1903: ô. 126, îï. 25, ñïð. 55; 1904: ô. 126, îï. 25, ñïð. 61; 1905-1906: ô. 126, îï. 25, ñïð. 67; 1907: ô. 126, îï. 25, ñïð. 73; 1908-1909: ô. 126, îï. 25, ñïð. 75; 1912-1913: ô. 126, îï. 25, ñïð.89; 1915: ô. 126, îï. 25, ñïð. 100
1.Êàòåðèíîñëàâñüêà ãóáåðí³ÿ
2. Êàòåðèíîñëàâñüêà äóõîâíà êîíñèñòîð³ÿ
3. Âîçíåñåíñüêà .öåðêâà, ñåëî Ïðèâ³ëüíå Áàõìóòñüêîãî ïîâ³òó ( ì. Ïðèâ³ëëÿ Ëèñè÷àíñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³)
4. ñ.ñ Ðóá³æíå, Øåï³ëîâêà,
5. Íàðîäæåííÿ: 1889-1891; ô. 126, îï. 8, ñïð. 1; 1892-1894; ô. 126, îï. 8, ñïð. 4; 1895-1897; ô. 126, îï. 8, ñïð. 6; 1898-1900, ô. 126, îï. 8, ñïð. 11; 1901-1903, ô. 126, îï. 8, ñïð. 17; 1904-1906, ô. 126, îï. 8, ñïð. 23; 1908-1909, ô. 126, îï. 8, ñïð. 32; 1910, ô. 126, îï. 8, ñïð. 36;
1911, ô. 126, îï. 8, ñïð. 39; 1912, ô. 126, îï. 8, ñïð. 42; 1914, ô. 126, îï. 8, ñïð. 47; 1915-1917, ô. 126, îï. 8, ñïð. 50; 1918, ô. 126, îï. 8, ñïð. 56; 1919, ô. 126, îï. 8, ñïð. 57;
6. Øëþá: 1889-1891; ô. 126, îï. 8, ñïð. 1; 1892-1894; ô. 126, îï. 8, ñïð. 4; 1895-1897; ô. 126, îï. 8, ñïð. 6; 1898-1900, ô. 126, îï. 8, ñïð. 11; 1901-1903, ô. 126, îï. 8, ñïð. 17; 1904-1906, ô. 126, îï. 8, ñïð. 23; 1908-1909, ô. 126, îï. 8, ñïð. 32; 1910, ô. 126, îï. 8, ñïð. 36; 1911, ô. 126, îï. 8, ñïð. 39; 1912, ô. 126, îï. 8, ñïð. 42; 1914, ô. 126, îï. 8, ñïð. 47; 1915-1917, ô. 126, îï. 8, ñïð. 50;
8. Ñìåðòü: 1889-1891; ô. 126, îï. 8, ñïð. 1; 1892-1894; ô. 126, îï. 8, ñïð. 4; 1895-1897; ô. 126, îï. 8, ñïð. 6; 1898-1900, ô. 126, îï. 8, ñïð. 11; 1901-1903, ô. 126, îï. 8, ñïð. 17; 1904-1906, ô. 126, îï. 8, ñïð. 23; 1908-1909, ô. 126, îï. 8, ñïð. 32; 1910, ô. 126, îï. 8, ñïð. 36; 1911, ô. 126, îï. 8, ñïð. 39; 1912, ô. 126, îï. 8, ñïð. 42; 1914, ô. 126, îï. 8, ñïð. 47; 1915-1917, ô. 126, îï. 8, ñïð. 50; 1918, ô. 126, îï. 8, ñïð. 56; 1919, ô. 126, îï. 8, ñïð. 57;Yurik_VD íàïèñàë: [q] Åñòü ëè ðåâèçñêèå ñêàçêè / èñïîâåäêè ïî ñ.Êàìûøåâàõà, ñ.Ïðèâîëüíîå (5ðîòà), ñ.Íèæíåå (7ðîòà) è çà êàêèå ãîäà[/q]
Èñïîâåäêè ïî Ëóãàíñêîé îáëàñòè ìíå íå âñòðå÷àëèñü íè ðàçó... À âîò â îïèñè ¹1 ôîíäà Ô-62 åñòü îïèñü äåëà ¹ 5. Íà ñàìîì äåëå â äåëå ¹5 ïðèñóòñòâóþò çàïèñè ïðèìåíî ïî 30 íàñ. ïóíêòàì. È, â ÷àñòíîñòè, íà ëèñòàõ. 149 - 154 åñòü çàïèñè ïî Íèæíåìó... Yurik_VD íàïèñàë: [q] äî êàêîãî ãîäà çàïðîñû î ðîæäåíèè èç ÇÀÃÑ â ÃÀËÎ ìîæíî ïèñàòü?[/q]
Ïî èñòå÷åíèè 75-òè ëåò êíèãè ÇÀÃÑîâ ïîñòóïàþò íà ïîñòîÿííîå õðàíåíèå â ÃÀËÎ èç àðõèâîâ þñòèöèè. Ñòàëî áûòü, çàïèñè çà 1936 ãîä óæå åñòü â ÃÀËÎ è îãè äîñòóïíû äëÿ èññëåäîâàíèÿ --- Ïîèñê: Ãîæåíêî (Õàðüê. è Åêàòåðèíîñë. ãóá.), Ãóê (Ïîëò. ãóá. Ïðèëóêñêèé ó-ä, Êðåìåí÷óã,Òîáîë.ãóá., Ïðèìîð. îáë.), Êàïàåíêî (Ïîëò. ãóá.) ×åáîòàðåâû (Ùåòîâî, Âîéñêî Äîíñêîå)
Ìîé äíåâíèê | | |
| lugdoc
Ñîîáùåíèé: 496
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 387
| Íàâåðõ ##
1 ìàÿ 2012 15:23 Ampel íàïèñàë: [q] Êòî -íèáóäü ñòàëêèâàëñÿ ñ äîêóìåíòàìè Ëèñè÷àíñêîé ãîðíî-òåõíè÷åñêîé øêîëû? Ïðåäïîëàãàþ, ÷òî îíè äîëæíû áûòü â Ëóãàíñêå.[/q]
Âîò ïîïàëàñü íà ãëàçà ôîòîãðàôèÿ íà÷àëüíèêîâ è ïðåïîäàâàòåëåé Ëèñè÷àíñêîé øòåéãåðñêîé øêîëû (1873-1896) èç pdf-âàðèàíòà êíèãè "ËÓÃÀÍÙÈÍÀ  ËÈÖÀÕ È ÑÎÁÛÒÈßÕ". Êà÷åñòâî íèæå ñðåäíåãî, íî ìîæíî ðàçîáðàòü íåñêîëüêî ôàìèëèé.
[ Èçîáðàæåíèå íà ñòîðîííåì ñàéòå: f049f80c6ff9t.jpg ] Åñëè ÿ ïðàâèëüíî ïîíèìàþ, òî îðèãèíàë ôîòîãðàôèè íàõîäèòñÿ â Ëóãàíñêîì îáëàñòíîì êðàåâåä÷åñêîì ìóçåå --- Ïîèñê: Ãîæåíêî (Õàðüê. è Åêàòåðèíîñë. ãóá.), Ãóê (Ïîëò. ãóá. Ïðèëóêñêèé ó-ä, Êðåìåí÷óã,Òîáîë.ãóá., Ïðèìîð. îáë.), Êàïàåíêî (Ïîëò. ãóá.) ×åáîòàðåâû (Ùåòîâî, Âîéñêî Äîíñêîå)
Ìîé äíåâíèê | | |
mag55 Ñîîáùåíèé: 319 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 304 | Íàâåðõ ##
1 ìàÿ 2012 19:50 lugdoc íàïèñàë: [q] À âîò â îïèñè ¹1 ôîíäà Ô-62 åñòü îïèñü äåëà ¹ 5.
Íà ñàìîì äåëå â äåëå ¹5 ïðèñóòñòâóþò çàïèñè ïðèìåíî ïî 30 íàñ. ïóíêòàì. È, â ÷àñòíîñòè, íà ëèñòàõ. 149 - 154 åñòü çàïèñè ïî Íèæíåìó... [/q]
Çäðàâñòâóéòå, Èãîðü. Íå ïîäñêàæèòå, åñòü ëè â ÃÀËÎ ðåâèçñêèå ñêàçêè ïî ñ. Âåðõíåìó îíî-æå Âûñøåå èëè 3-ÿ ðîòà? ---
Ñ óâàæåíèåì,
Ìàð÷åíêî Ãåííàäèé. | | |
| lugdoc
Ñîîáùåíèé: 496
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 387
| Íàâåðõ ##
1 ìàÿ 2012 21:48 mag55 íàïèñàë: [q] åñòü ëè â ÃÀËÎ ðåâèçñêèå ñêàçêè ïî ñ. Âåðõíåìó îíî-æå Âûñøåå èëè 3-ÿ ðîòà?[/q]
Óâû, ïîêà íå âñòðå÷àë... --- Ïîèñê: Ãîæåíêî (Õàðüê. è Åêàòåðèíîñë. ãóá.), Ãóê (Ïîëò. ãóá. Ïðèëóêñêèé ó-ä, Êðåìåí÷óã,Òîáîë.ãóá., Ïðèìîð. îáë.), Êàïàåíêî (Ïîëò. ãóá.) ×åáîòàðåâû (Ùåòîâî, Âîéñêî Äîíñêîå)
Ìîé äíåâíèê | | |
mag55Ñîîáùåíèé: 319 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 304 | Íàâåðõ ##
2 ìàÿ 2012 10:49 ßñíî. Ñïàñèáî. ---
Ñ óâàæåíèåì,
Ìàð÷åíêî Ãåííàäèé. | | |
Sosna Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ñîîáùåíèé: 304 Íà ñàéòå ñ 2012 ã. Ðåéòèíã: 11008 | Íàâåðõ ##
12 ìàÿ 2012 18:18 13 ìàÿ 2012 1:44Èùó ðîäñòâåííèêîâ èëè îäíîôàìèëüöåâ â Ëóãàíñêå è îáë. Çäðàâñòâóéòå óâàæàåìûå! Ìîé îòåö Íåñìèÿíîâ Àëåêñàíäð Àôàíàñüåâè÷ 1911ã. ðîäèëñÿ â Ëóãàíñêîé îáë. Íèæíÿÿ Îëüõîâàÿ. ×èñëî è ìåñÿö ðîæäåíèÿ íåèçâåñòíî. Æèë è ðàáîòàë â Ëóãàíñêå â Êàìåííîáðîäñêîì ðàéîíå. Óìåð â 1974 ã. Õîòåëà óòî÷íèòü äàòó ðîæäåíèÿ â ÃÀËÎ, íî îòâåò íå îáðàäîâàë " ... â ÷àñòè÷íî ñîõðàíåííûõ ìåòðè÷åñêèõ êíèãàõ î ðîæäåíèè, áðàêå è ñìåðòè öåðêâåé Ñòàíè÷íî- Ëóãàíñêîãî ðàéîíà çà 1911 ãîä ñâåäåíèé î ðîæäåíèè ... íå èìååòñÿ. Ïîäñêàæèòå ïîæàëóéñòà ãäå åùå ìîæíî ïîèñêàòü? ---
Î÷åíü èíòåðåñíî | | |
SosnaÑàíêò-Ïåòåðáóðã Ñîîáùåíèé: 304 Íà ñàéòå ñ 2012 ã. Ðåéòèíã: 11008 | Íàâåðõ ##
13 ìàÿ 2012 2:04Èçó÷àþ ñâîþ ðîäîñëîâíóþ Çäðàâñòâóéòå óâàæàåìûé Lugdoc! Ïîäñêàæèòå ïîæàëóéñòà êóäà îáðàòèòüñÿ. Óòî÷íÿþ äàòó ðîæäåíèÿ îòöà Íåñìèÿíîâà Àëåêñàíäðà Àôàíàñüåâè÷à 1911ã ( ÷èñëî è ìåñÿö íå èçâåñòíî) . Ðîäèëñÿ â Ëóãàíñêîé îáë . Íèæíÿÿ Îëüõîâàÿ. Æèë è ðàáîòàë â Ëóãàíñêå ïðèìåðíî ñ 1957-ïî 1974ãã. Óìåð â 1974 ã. Ïîõîðîíåí â Êàìåííîáðîäñêîì ðàéîíå. ---
Î÷åíü èíòåðåñíî | | |
| lugdoc
Ñîîáùåíèé: 496
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 387
| Íàâåðõ ##
13 ìàÿ 2012 20:34 Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìàÿ Sosna! Sosna íàïèñàë: [q] Ïîäñêàæèòå ïîæàëóéñòà êóäà îáðàòèòüñÿ[/q]
Sosna íàïèñàë: [q] Ó ìåíÿ íåò äàííûõ - ÷èñëî è ìåñÿö ðîæäåíèÿ Íåñìåÿíîâà Àëåêñàíäðà Àôàíàñüåâè÷à.  îáëàñòíîì àðõèâå Ëóãàíñêà äàëè ñïðàâêó áåç óêàçàíèÿ ýòèõ äàííûõ.[/q]
Konstantin Ivanov íàïèñàë: [q] À âîò ýòî î÷åíü ñòðàííî — â ìåòðè÷åñêîé êíèãå óêàçàíû òî÷íûå äàòû ðîæäåíèÿ è êðåùåíèÿ. Ïåðåçâîíèòå â àðõèâ èñïîëíèòåëþ Âàøåãî çàïðîñà, ïîïðîñèòå îáúÿñíèòü îòñóòñòâèå òî÷íîé äàòû.[/q]
Sosna íàïèñàë: [q] Îáÿçàòåëüíî ñäåëàþ çàïðîñ åùå ðàç.[/q]
Äåëàëè ëè Âû ïîâòîðíûé çàïðîñ â ÃÀËÎ? ×òî Âàì îòâåòèëè? À ìîæíî ïîñìîòðåòü íà ïåðâûé îòâåò ÃÀËÎ? --- Ïîèñê: Ãîæåíêî (Õàðüê. è Åêàòåðèíîñë. ãóá.), Ãóê (Ïîëò. ãóá. Ïðèëóêñêèé ó-ä, Êðåìåí÷óã,Òîáîë.ãóá., Ïðèìîð. îáë.), Êàïàåíêî (Ïîëò. ãóá.) ×åáîòàðåâû (Ùåòîâî, Âîéñêî Äîíñêîå)
Ìîé äíåâíèê | | |
|
