⮉

Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Раздел Архивы » Архивы разные » Архивы стран ближнего зарубежья » Архивы Молдавии » Национальный архив Молдовы
Вниз ⇊

Национальный архив Молдовы

реестр фондов и вопросы по поиску в архиве

    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 25 26 27 28 29 * 30 31 32 33 ... 140 141 142 143 144 145 Вперед →
Модератор: flamid
Vesnin

Vesnin

г. Комрат, Молдова
Сообщений: 355
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 303
Наверх   ## 21 августа 2017 11:50 21 августа 2017 11:53

Ravi2000 написал:
[q]
LINORA, Vesnin

Подскажите, пожалуйста, может здесь, в исповедке, можно верно прочитать отчество Марии?
[/q]


Мне видится Еларовна, видимо от Еларионовна.

P.S. А может и Егоровна, очень похоже по крайней мере. У писаря что Г, что Б, что Л, одинаковы в некоторых случаях.
Ravi2000
Первичная регистрация: 21 января 2006 23:59

Ravi2000

Бендеры - Штольберг
Сообщений: 924
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 483
Наверх   ## 21 августа 2017 23:42
LINORA, Vesnin

Посмотрел в ревизской сказке - скорее всего ее отец Еремей Баркарь, по возрасту подходит, но была указана вторая жена и Мария не там не значится.
---
МОЙ ДНЕВНИК
Ravi2000
Первичная регистрация: 21 января 2006 23:59

Ravi2000

Бендеры - Штольберг
Сообщений: 924
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 483
Наверх   ## 22 августа 2017 0:53
Прошу Вас еще прочитать и перевести

Прикрепленный файл: Кайнары 1834.jpg
---
МОЙ ДНЕВНИК
Vesnin

Vesnin

г. Комрат, Молдова
Сообщений: 355
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 303
Наверх   ## 22 августа 2017 8:21 22 августа 2017 8:25

Ravi2000 написал:
[q]
Прошу Вас еще прочитать и перевести
[/q]


Ла зэчи зиле лэкуиторюл дин сатул кэйнарю Феодор Афнаси Титика холтей ку фатэ мари Ифимия Филофей фийка лэкуиторюлуй дин сатул сэлкуца - Филофей Иоан Уникэ? - ау кунунат ын бисерика ку храмул сфинцилор маймарилор воевозь.

Десятого дня житель из села Кэйнарь Феодор Афанасиев Титика холост с девицей Ифимией Филофеевной дочерью жителя из селя Сэлкуца Филофея Иоанова Уникэ венчались в церкви святых архангелов.
Ravi2000
Первичная регистрация: 21 января 2006 23:59

Ravi2000

Бендеры - Штольберг
Сообщений: 924
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 483
Наверх   ## 22 августа 2017 10:33
Vesnin

Спасибо за перевод. У жениха по метрикам и ревизским сказкам фамилия Барбуца....
---
МОЙ ДНЕВНИК
Ravi2000
Первичная регистрация: 21 января 2006 23:59

Ravi2000

Бендеры - Штольберг
Сообщений: 924
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 483
Наверх   ## 26 августа 2017 10:50
Помогите прочитать и перевести


Прикрепленный файл: Карбуна 1860.jpg
---
МОЙ ДНЕВНИК
Vesnin

Vesnin

г. Комрат, Молдова
Сообщений: 355
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 303
Наверх   ## 26 августа 2017 12:46

Ravi2000 написал:
[q]
Помогите прочитать и перевести
[/q]


Иоан Василиев фичору лэкуиторулуй цэран дин сатул Кэрбуна Васыли Иоан Холбан ди крединца православникэ ку ынтыя кунуние - 20.
Феврония Андриевна фийка лэкуиторулуй цэран дин сатул Хазнелие? Хажимуса Андрий Казаков ди крединца православникэ ку ынтыя кунуние - 19.
Кизеший: Пентру мире лэкуиторий цэраний дин сатул Кэрбуна Исай Нистор Кэтана, Гиоргий Иоан Бэлан. Пентру мирясэ лэкуиторий цэран дин сату Гангура Аликсандру Бухэеску ши Сава Санду.

Иоан Василиев сын жителя цэрана из села Кэрбуна Васили Иоана Холбан православного вероисповедания первым браком - 20 лет.
Феврония Андреевна дочь жителя цэрана их села ? Хаджимуса Андрея Казакова православного вероисповедания первым браком - 19 лет.
Поручители - По жениху жители цэране из села Кэрбуна Исай Нистор Кэтана, Георгий Иоан Бэлан. По невесте жители цэране из села Гангура Александр Бухэеску и Сава Санду.
ЯRinka

ЯRinka

Сообщений: 434
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 164
Наверх   ## 29 августа 2017 22:16 29 августа 2017 22:41
LINORA Добрый вечер! Вы пишете, что в НАРМ поступили метрики с 1910 г и выше. А эти МК и Оргеевский уезд охватывают? мне надо Галешты Оргеевского уезда с 1910 года. Можно приехать в архив и дадут полистать? я из Украины.
---
Ищу сведения о Савицкий из Галичаны Львовская область, Албу из Галешти Страшенский район, Georginow Michael , Proszhkow из США
Родственники: Грибов, Георгинов, Стойков, Табаков, Шелест, Яцына, Альшанец, Дакутько, Тютюшов, Чивликлий
Мой дневник: http://
LINORA

Частный специалист

Кишинев
Сообщений: 476
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 765
Наверх   ## 30 августа 2017 6:59
Да, конечно. В читальном зале можно ознакомиться с МК по всей Молдавии с 1910 по 1914 гг. Архив ЗАГСа готов передать в НАРМ и метрические книги за 1915-1916 гг., но НАРМ не готов их принять из-за отсутствия места хранения.
---
Сойлар
Ravi2000
Первичная регистрация: 21 января 2006 23:59

Ravi2000

Бендеры - Штольберг
Сообщений: 924
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 483
Наверх   ## 11 сентября 2017 9:03
Уважаемые форумчане, подскажите, пожалуйста, в каком деле имеются ревизские сказки за 1850 и 1859 гг. владельческого селения Пелиней Болгар Кагульского (Леовского) уезда. Не могу никак выявить.

И что касается РС Кагульского уезда за 1859 год, то селение это, скорее всего, уже входило в состав Молдавского княжества?
---
МОЙ ДНЕВНИК
    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 25 26 27 28 29 * 30 31 32 33 ... 140 141 142 143 144 145 Вперед →
Модератор: flamid
Генеалогический форум » Архивы » Архивы разные » Архивы стран ближнего зарубежья » Архивы Молдавии » Национальный архив Молдовы » Национальный архив Молдовы [тема №37410]
Вверх ⇈