Ïåðåä òåì, êàê ñòàâèòü îöåíêó, îçíàêîìüòåñü ñ ãëàâíîé ñòðàíèöåé ðåéòèíãà àðõèâîâ, ÷òîáû ïîíÿòü îöåíèâàåìûå êðèòåðèè. Îöåíêà 1 - î÷åíü ïëîõî, 10 - î÷åíü õîðîøî;
Îöåíêà àðõèâà êàê îôôëàéí-ñåðâèñà:
Îöåíêà àðõèâà êàê îíëàéí-ñåðâèñà:
Âàø ãîëîñ ó÷òåí!
Óâàæàåìûå êîëëåãè, íà÷èíàÿ ðàáîòàòü â äàííîì ðàçäåëå, îáðàòèòå âíèìàíèå:
1) Âñå óêðàèíñêèå ðàçäåëû è òåìû çàêðûòû äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ... Íàïå÷àòàâ ñâîå ñîîáùåíèå, ïðîâåðüòå åãî íà ïðåäìåò ãðàììàòè÷åñêèõ îøèáîê è íåòî÷íîñòåé â èçëîæåíèè ÷åðåç îïöèþ "Ïðåäâàðèòåëüíûé ïðîñìîòð"... è òîëüêî ïîòîì îòïðàâëÿéòå íà ôîðóì ÷åðåç îïöèþ "Îòïðàâèòü"..
2) Ýòî ðàçäåë ïî ðàáîòå ñ àðõèâàìè. Ïî ñâîèì ëè÷íûì ïîèñêàì (ïî ôàìèëèÿì ðîäà), ïîèñêó ðîäñòâåííèêîâ è îòäåëüíûì íàñåëåííûì ìåñòàì îòêðûâàéòå ôàìèëüíûå https://forum.vgd.ru/151/ èëè äíåâíèêîâûå òåìû https://forum.vgd.ru/57/29286/
3) Ïðè öèòèðîâàíèè, ïîæàëóéñòà, íå êîïèðóéòå 3-õ, 4-õ è áîëåå ñòóïåí÷àòûå äèàëîãè. Îòñåêàéòå âñå ëèøíåå, îñòàâëÿÿ òîëüêî ôðàçó, íà êîòîðóþ äàåòå îòâåò èëè ïîÿñíåíèå, îñòàëüíîå óäàëÿéòå.
3.1) Åñëè íåïîíÿòíî, êàê ýòî ñäåëàòü: â ïðàâîì íèæíåì óãëó ñîîáùåíèÿ íà êîòîðîå õîòèòå îòâåòèòü íàæìèòå îïöèþ «Íèê» è ïîñëå ýòîãî âñòàâüòå ôðàçó, íà êîòîðîâóþ îòâå÷àåòå â ñëåäóþùèé øàáëîí: [q] Ôðàçà íà êîòîðóþ îòâå÷àåòå [/q]
4) Ñîîáùåíèÿ òîëüêî ñî ñëîâàìè «Ñïàñèáî», «Îãðîìíîå ñïàñèáî», «Ñïàñèáî çà èíôîðìàöèþ», «Áëàãîäàðþ» è ò.ä. – áóäóò óäàëåíû ìîäåðàòîðîì.
Äëÿ âûðàæåíèÿ áëàãîäàðíîñòè íà ôîðóìå åñòü íåñêîëüêî îïöèé: 4.1) ïîäíÿòü ðåéòèíã – íàæìèòå [+] ïîä íèêîì, 4.2) ïîñòàâèòü "ëàéê" ñîîáùåíèþ, 4.3) îñòàâèòü îòçûâ â ïðîôèëå ó÷àñòíèêà.
5) Íåñêîëüêî ñîîáùåíèé ïîäðÿä áóäóò îáúåäèíåíû.
6) Íå ðàçìåùàéòå íåñêîëüêî ñîîáùåíèé ñ îäíèì è òåì æå òåêñòîì â ðàçíûõ òåìàõ. Îäíîãî ñîîáùåíèÿ â ïðàâèëüíî âûáðàííîé òåìå äîñòàòî÷íî. Åãî îáÿçàòåëüíî óâèäÿò è îòâåòÿò Âàì, êîãäà áóäåò ó êîëëåã âîçìîæíîñòü. Äóáëè ñîîáùåíèé óäàëÿþòñÿ ìîäåðàòîðàìè.
7) Ïðîñüáà íå çàáàëòûâàòü èíôîðìàòèâíûå òåìû, êîòîðûå áåç âîïðîñîâ/îòâåòîâ.
8) Âåäåì äèñêóññèè â ðàìêàõ ïðèëè÷èÿ, íå íàíîñÿ äðóã äðóãó âçàèìíûõ îáèä è îñêîðáëåíèé. Âçâåøåííî è àðãóìåíòèðîâàíî îáñóæäàåì âîïðîñû/îòâåòû ó÷àñòíèêîâ. |
ÃÀÕÎ_ôîíä 40 "Õàðüêîâñêàÿ äóõîâíàÿ êîíñèñòîðèÿ"
Äèàëîãîâàÿ òåìà, âîïðîñû/îòâåòû, ìåòðè÷åñêèå êíèãè, èñïîâåäíûå âåäîìîñòè.
| Gunko Zoya Ó÷àñòíèê
ã.Õàðüêîâ
Ñîîáùåíèé: 35
Íà ñàéòå ñ 2012 ã.
Ðåéòèíã: 291 | Íàâåðõ ##
2 èþëÿ 2013 22:28 uasemez, ñïàñèáî, áîëüøîå. Íåîæèäàííàÿ èíôîðìàöèÿ, íàäåþñü ïðèãîäèòñÿ. Óñïåõîâ âàì!!! | | |
Sosna Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ñîîáùåíèé: 304 Íà ñàéòå ñ 2012 ã. Ðåéòèíã: 11008 | Íàâåðõ ##
15 èþëÿ 2013 0:02Ïîèñê äàííûõ Äîáðîé íî÷è Óâàæàåìûå ôîðóì÷àíå! Âñòðå÷àëèñü ëè Âàì Ìåòðè÷åñêèå êíèãè èëè Èñïîâåäíûå ðîñïèñè çà 1859-1869 ãã., ïî Õàðüêîâñêîé ãóáåðíèè, Ñòàðîáåëüñêèé óåçä, ñëîáîäà Ñâÿòî-Äìèòðèåâêà, Äìèòðèåâñêàÿ öåðêîâü? Õàðüêîâñêîé Äóõîâíîé êîíñèñòîðèè .???
Ñïðàâêó î íàçâàíèè öåðêâè è îòíîøåíèå åå ê Õàðüêîâñêîé Äóõîâíîé êîíñèñòîðèè ïîëó÷èëà èç Èñòîðè÷åñêîãî áþðî.
Áóäó ðàäà ëþáîé èíôîðìàöèè. ---
Î÷åíü èíòåðåñíî | | |
Vitaly Õàðêiâ(ïåðøà ñòîëèöÿ ÓÊÐÀ¯ÍÈ!) Ñîîáùåíèé: 8934 Íà ñàéòå ñ 2004 ã. Ðåéòèíã: 17107 | Íàâåðõ ##
15 èþëÿ 2013 13:22 Sosna íàïèñàë: [q] Âñòðå÷àëèñü ëè Âàì Ìåòðè÷åñêèå êíèãè èëè Èñïîâåäíûå ðîñïèñè çà 1859-1869 ãã., ïî Õàðüêîâñêîé ãóáåðíèè, Ñòàðîáåëüñêèé óåçä, ñëîáîäà Ñâÿòî-Äìèòðèåâêà, Äìèòðèåâñêàÿ öåðêîâü?[/q]
Âñòðå÷àòüñÿ-íå âñòðå÷àëèñü,íî â ÃÀÕÎ ìåòðèêè åñòü çà: 1859: ô. 40, îï. 105, ñïð. 1165; 1860: ô. 40, îï. 105, ñïð. 1171; 1861: ô. 40, îï. 105,ñïð. 1173; 1862: ô. 40, îï. 105, ñïð. 1177; 1867: ô. 40, îï. 105, ñïð. 1193; 1870: ô. 40,îï. 105, ñïð. 1202 | | |
| lugdoc
Ñîîáùåíèé: 496
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 387
| Íàâåðõ ##
17 èþëÿ 2013 2:45 Sosna íàïèñàë: [q] Âñòðå÷àëèñü ëè Âàì Ìåòðè÷åñêèå êíèãè èëè Èñïîâåäíûå ðîñïèñè çà 1859-1869 ãã., ïî Õàðüêîâñêîé ãóáåðíèè, Ñòàðîáåëüñêèé óåçä, ñëîáîäà Ñâÿòî-Äìèòðèåâêà, Äìèòðèåâñêàÿ öåðêîâü? Õàðüêîâñêîé Äóõîâíîé êîíñèñòîðèè .???[/q]
Vitaly íàïèñàë: [q] Âñòðå÷àòüñÿ-íå âñòðå÷àëèñü,íî â ÃÀÕÎ ìåòðèêè åñòü çà:
1859: ô. 40, îï. 105, ñïð. 1165;
1860: ô. 40, îï. 105, ñïð. 1171;
1861: ô. 40, îï. 105,ñïð. 1173;
1862: ô. 40, îï. 105, ñïð. 1177;
1867: ô. 40, îï. 105, ñïð. 1193;
1870: ô. 40,îï. 105, ñïð. 1202[/q]
Vitaly, ïîõîæå ñîñòàâèòåëè Õàðüêîâñêîãî ñâîäíîãî êàòàëîãà ñûãðàëè ñ èññëåäîâàòåëÿìè çëóþ øóòêó... Äåéñòâèòåëüíî, âûøåóïîìÿíóòûå Âàìè ïåðâûå 2 äåëà óêàçàíû òàì, êàê äåëà, â êîòîðûõ íàõîäÿòñÿ ÌÊ Ñâÿòî-Äìèòðèåâñêîé öåðêâè ñë. Äìèòðèåâêè Ñòàðîáåëüñêîãî óåçäà (2-îé òîì, ñòð. 180). Íî, â òî æå ñàìîå âðåìÿ, äåëà ¹1165 è ¹1171 îïèñè 105 ôîíäà 40 çà 1859 è 1860 ãîä ñîîòâåòñòâåííî, â òîì æå 2-îì òîìå ñâîäíîãî êàòàëîãà óêàçàíû, êàê 1) ÌÊ Ïåòðîïàâëîâñêîé öåðêâè (ìîëèòâåííîãî äîìà) õóò Äåíåæíèêîâ Ñòàðîáåëüñêîãî óåçäà (ñòð. 179) 2) ÌÊ Âîçíåñåíñêîé öåðêâè ñë. Øïîòèíà Ñòàðîáåëüñêîãî óåçäà (ñòð. 194) 3) ÌÊ Ïåòðîïàâëîâñêîé öåðêâè ñë. Ïåòðîïàâëîâêè (Êàðàÿøíèê) Ñòàðîáåëüñêîãî óåçäà (ñòð. 208) 4) ÌÊ Ïîêðîâñêîé öåðêâè ñë. Â. Ñîòíè (Ëàøèíîâêè) Ñòàðîáåëüñêîãî óåçäà (ñòð. 221) 5) ÌÊ Òðîèöêîé öåðêâè ñë. Íåùåðåòîâà Ñòàðîáåëüñêîãî óåçäà (ñòð. 225) 6) ÌÊ Ïåòðîïàâëîâñêîé öåðêâè ñë. Ïîäãîðîâêà Ñòàðîáåëüñêîãî óåçäà (ñòð. 229) 7) ÌÊ Ïîêðîâñêîé öåðêâè ã. Ñòàðîáåëüñêà (òîëüêî äåëî ¹1165 çà 1859 ãîä) (ñòð. 231) 8) ÌÊ Áîãîðîäè÷íîé öåðêâè ñë. Øòîðìîâà Ñòàðîáåëüñêîãî óåçäà (ñòð. 234) 9) ÌÊ Òðîèöêîé öåðêâè ñ. ×åðíèãîâêè Ñòàðîáåëüñêîãî óåçäà (ñòð. 235) 10) ÌÊ Óñïåíñêîé öåðêâè ñ. Ëèìàí Ñòàðîáåëüñêîãî óåçäà (ñòð. 240) Äâà ðèòîðè÷åñêèõ âîïðîñà - ÷òî æå íà ñàìîì äåëå íàõîäèòñÿ â ýòèõ äåëàõ è ñêîëüêî åùå òàêèõ êîïèïàñòè÷åñêèõ îøèáîê ñîäåðæèò õàðüêîâñêèé êàòàëîã? --- Ïîèñê: Ãîæåíêî (Õàðüê. è Åêàòåðèíîñë. ãóá.), Ãóê (Ïîëò. ãóá. Ïðèëóêñêèé ó-ä, Êðåìåí÷óã,Òîáîë.ãóá., Ïðèìîð. îáë.), Êàïàåíêî (Ïîëò. ãóá.) ×åáîòàðåâû (Ùåòîâî, Âîéñêî Äîíñêîå)
Ìîé äíåâíèê | | |
VitalyÕàðêiâ(ïåðøà ñòîëèöÿ ÓÊÐÀ¯ÍÈ!) Ñîîáùåíèé: 8934 Íà ñàéòå ñ 2004 ã. Ðåéòèíã: 17107 | Íàâåðõ ##
17 èþëÿ 2013 7:20 lugdoc íàïèñàë: [q] ñêîëüêî åùå òàêèõ êîïèïàñòè÷åñêèõ îøèáîê ñîäåðæèò õàðüêîâñêèé êàòàëîã?[/q]
À ÿ ïîêà íå âèæó íèêàêîé îøèáêè. Â ÃÀÕÎ,ýòî íå â Ëóãàíñêå,ãäå 1 äåëî(åäèíèöà õðàíåíèÿ) ñîäåðæèò ìåòðèêè çà âñå ãîäû òîëüêî îäíîé öåðêâè. Ó íàñ â îäíîì äåëå ìîãóò áûòü ìåòðèêè çà 1 ãîä,íî ïî ìíîãèì öåðêâÿì,÷òî Âû è ïîäòâåðäèëè,ïðèâîäÿ ýòîò ñïèñîê. lugdoc íàïèñàë: [q] ÷òî æå íà ñàìîì äåëå íàõîäèòñÿ â ýòèõ äåëàõ [/q]
Îòâåò îäèí-áðàòü è ñìîòðåòü. | | |
| lugdoc
Ñîîáùåíèé: 496
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 387
| Íàâåðõ ##
17 èþëÿ 2013 12:02 Vitaly íàïèñàë: [q] ýòî íå â Ëóãàíñêå,ãäå 1 äåëî(åäèíèöà õðàíåíèÿ) ñîäåðæèò ìåòðèêè çà âñå ãîäû òîëüêî îäíîé öåðêâè.[/q]
Òàêèõ äåë åäèíèöû. Êàê ïðàâèëî, îíè ñîñòîÿò íå èç ïîëíîöåííûõ ÌÊ, à èç èõ ôðàãìåíòîâ çà ðàçíûå ãîäû. Vitaly íàïèñàë: [q] Ó íàñ â îäíîì äåëå ìîãóò áûòü ìåòðèêè çà 1 ãîä,íî ïî ìíîãèì öåðêâÿì[/q]
Òàêè äà, åñëè ýòî êîíñèñòîðñêèå âàðèàíòû. --- Ïîèñê: Ãîæåíêî (Õàðüê. è Åêàòåðèíîñë. ãóá.), Ãóê (Ïîëò. ãóá. Ïðèëóêñêèé ó-ä, Êðåìåí÷óã,Òîáîë.ãóá., Ïðèìîð. îáë.), Êàïàåíêî (Ïîëò. ãóá.) ×åáîòàðåâû (Ùåòîâî, Âîéñêî Äîíñêîå)
Ìîé äíåâíèê | | |
| mark1979 Íà÷èíàþùèé
Ñîîáùåíèé: 26
Íà ñàéòå ñ 2013 ã.
Ðåéòèíã: 26 | Íàâåðõ ##
27 èþëÿ 2013 23:10 Ïåðå÷èñëåííûå èñïîâåäêè íàõîäÿòñÿ â íåóäîâëåòâîðèòåëüíîì ñîñòîÿíèè è íåâûäàþòñÿ:
Ô.40.Îï.107. Ä.18 - ÈÐ ïî Ëåáåäèíñêîìó óåçäó 1808
Ô.40.Îï.107. Ä.83 à) - ÈÐ ïî Ëåáåäèíñêîìó óåçäó 1862
Ô.40.Îï.110. Ä.830 - ÈÐ ïî Ëåáåäèíñêîìó óåçäó 1820
Ô.40.Îï.110. Ä.847 - ÈÐ ïî Ëåáåäèíñêîìó óåçäó 1835
Ô.40.Îï.110. Ä.852 - ÈÐ ïî Ëåáåäèíñêîìó óåçäó 1840
Ô.40.Îï.110. Ä.864 - ÈÐ ïî Ëåáåäèíñêîìó óåçäó 1853
Ñëåäóþùèå èñïîâåäêè ñîäåðæàò òîëüêî îãðàíè÷åííûå ñâåäåíèÿ ïî óåçäó:
Ô.40.Îï.107. Ä.16 - ñ.Âåðõíÿÿ Âåðõîñóëêà, ö. ñâ.Âåëèêîìó÷åíèöû Âàðâàðû, à òàêæå õ.Øòåïèíî (1807);
Ô.40.Îï.107. Ä.83 á) : ñ. Ðÿáóøêè, ö. Èîàííà Ïðåäòå÷è (1-ãî è 2 -ãî ïðè÷òà); ñ. Ìàðòûíîâêà, Íèêîëàåâñêàÿ ö.; ñ. Ïðîòîïîïîâêà, Çíàìåíñêàÿ ö.; ñë. Àëåøíÿ Ïðåîáðàæåíñêàÿ ö. è Ïîêðîâñêàÿ ö.; ñ.ßñåíå¸âêà, Âîñêðåñåíñêàÿ ö.; ñ.×óïàõîâêà, Êàçàíñêàÿ ö.; ñ.Áîáðûê, Òðîèöêàÿ ö.; ñ.Áîðîâåíüêè, Íèêîëàåâñêàÿ ö.; ñë.Áóäûëêè, ö. Ðîæäåñòâà Áîãîðîäèöû...è åù¸ 2 íàñåë¸ííûõ ïóíêòà íåðàçáîð÷èâî. (1862 ãîä) ---
omnia mea mecum porto | | Ëàéê (1) |
| dampalo Ó÷àñòíèê
Ñîîáùåíèé: 73
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 33 | Íàâåðõ ##
20 àâãóñòà 2013 17:04ÈÐ Êóðãàí-Àçàê Óâàæàåìûå ôîðóì÷àíå,
Âàì ñëó÷àéíî íå èçâåñòíî, íå ñîõðàíèëèñü ëè èñïîâåäíûå ðîñïèñè ïðèõîäîâ ñåë Êóðãàí è Àçàê Ëåáåäèíñêîãî óåçäà? Ìåíÿ â ïåðâóþ î÷åðåäü èíòåðåñóþò ñïèñêè êîíöà 19. è íà÷àëà 20.â., ãäå ïðåäïîëîæèòåëüíî íàõîäÿòñÿ ïðåäêè ìîåé æåíû (ôàìèëèÿ Ïàðè÷åíêî - Ïàðûêà).  ñåíòÿáðå ÿ ñîáèðàëñÿ ïîåõàòü â Óêðàèíó, â òîì ÷èñëå â Õàðüêîâñêèé àðõèâ, íî ó ìåíÿ íàâåðíî íå áóäåò äîñòàòî÷íî âðåìåíè, ÷òîáû âûïèñèâàòü âñå äåëà ïî Ëåáåäèíñêîìó óåçäó ïî ñâîäíîé òàáëèöå, êîòîðàÿ íà ôîðóìå. Òàêæå èíåðåñíî, â êàêîì äåëå íàõîäÿòñÿ ñïèñêè ïî ýòèì ñåëàì ïî ðåâèçèè 1858 ã.
ß áóäó î÷åíü áëàãîäàðåí çà ëþáóþ èíôîðìàöèþ èëè ñîâåò...
Ñ ïîæåëàíèåì âñåãî äîáðîãî
Âîéòåõ Êóáåö (Ïðàãà-Òáèëèñè) | | |
| mark1979 Íà÷èíàþùèé
Ñîîáùåíèé: 26
Íà ñàéòå ñ 2013 ã.
Ðåéòèíã: 26 | Íàâåðõ ##
21 àâãóñòà 2013 23:32 Óâàæàåìûé Âîéòåõ,
ÿ èíòåðåñîâàëñÿ, íàñêîëüêî ýòî áûëî âîçìîæíî, ìíîãèìè äåëàìè ïî Ëåáåäèíñêîìó óåçäó, ñîîáùÿþ Âàì ñëåäóùóþ èíôîðìàöèþ:
ôîíä 40, îïèñü 110, äåëî 885 - èñïîâåäàëüíàÿ ðîçïèñü....ñ.Êóðãàí, Ìèõàéëîâñêàÿ öåðêîâü...(1875 ã) - äîâîëüíî ìíîãî çàïèñåé, ñîñòîÿíèå õîðîøåå (íå âåòõèé ôîíä), âîçìîæíî íå ñëèøêîì ðàçáîð÷èâûé (ðàçìàøèñòûé) ïî÷åðê...
Åñòü åù¸ èñòî÷íèê: ôîíä 40, îïèñü 107, äåëî 83 á) - èñïîâåäàëüíûå âåäîìîñòè çà 1862 ãîä, î÷åíü íåðàçáîð÷èâî áûëè óêàçàíû 2 íàñåë¸ííûõ ïóíêòà...êàê âàðèàíò ìîãóò áûòü è Âàøè èñêîìûå ñ¸ëà.
Äðóãèå èñïîâåäàëêè èëè æå â íåóäîâëåòâîðèòåëüíîì ñîñòîÿíèè èëè íå ñîäåðæàò Âàøèõ èñêîìûõ íàñåë¸ííûõ ïóíêòîâ.
Äåëà ñ ðåâèçñêèìè ñêàçêàìè çà 1858 ãîä ïî ñåëàì Êóðãàí è Àçàê íóæíî èñêàòü ñîãëàñíî Ãåîãðàôè÷åñêîìó-ïðåäìåòíîìó óêàçàòåëþ ê ðååñòðàì (ðåâèçñêèì ñêàçêàì) IV-X Âñåðîññèéñêèõ ïåðåïèñåé íàñåëåíèÿ ïî Õàðüêîâñêîé ãóáåðíèè (ïàðàìåòðû ïîèñêà: ôîíä 31, îïèñü 141, äåëî....)... ---
omnia mea mecum porto | | |
| dampalo Ó÷àñòíèê
Ñîîáùåíèé: 73
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 33 | Íàâåðõ ##
22 àâãóñòà 2013 12:12 Áîëüøîå Âàì ñïàñèáî, Ìàðê!
Èñïîâåäíàÿ ðîñïèñü çà 1875 ã. ìåíÿ èñêðåííî î÷åíü îáðàäîâàëà! È äåëî çà 1862 ã. îáÿçàòåëüíî ïðîâåðþ.
Åñëè ìîæíî, ÿ ïîáåñïîêîþ Âàñ åùå ñ íåñêîëüêèìè âîïðîñàìè, òàê êàê ñîáèðàþñü â Õàðüêîâ â ïåðâûé ðàç:
 àðõèâ íàäî çàïèñàòüñÿ çàðàíåå (â ñóìñêîì àðõèâå ñêàçàëè ñðîê äàæå ìåñÿö)? È äåëà çàêàçûâàòü òîæå íàäî ïðåäâàðèòåëüíî èëè ïðèíåñóò íà âòîðîé äåíü? È ãåîãðàôè÷åñêèé óêàçàòåëü ê ðåâèç.ñêàçêàì òîëüêî â àðõèâå èëè ñóùåñòâóåò è îë-ëàéí âåðñèÿ?
È ïîñëåäíèé âîïðîñ:  ñïèñêå íà ôîðóìå íàõîäÿòñÿ è äåëà ñ ÈÐ çà 1915 ã.: ô.40,oï.110,ä.934 (Ëåáåäèí) è ä. 938 (Ëåáåäèíñêèé ó.). Âû ñ íèìè ñëó÷àéíî íå ðàáîòàëè? Ìíå èíòåðåñíî, òàê êàê â 1915 ã. ïðåäêè ìîåé æåíû ïðåäïîëîæèòåëüíî âðåìåííî ïðîæèâàëè â ã. Ëåáåäèíå è ðîäñòâåííèêè â Êàëþæíîì îêîëî Ëåáåäèíà, âäðóã â ýòèõ äåëàõ íàéäóòñÿ.
ß çàðàíåå áëàãîäàðåí çà îòâåò. Åñëè âäðóã ÷òî-íèáóäü ïîíàäîáèòñÿ â àðõèâàõ Ãðóçèè èëè ×åõèè, ñ áîëüøèì óäîâîëüñòâèåì ïîìîãó.
Ñ óâàæåíèåì è ïîæåëàíèåì âñåãî äîáðîãî
Âîéòåõ
| | |
|
