Великія описи

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Wladzislaw написал:

[q]

Anastacia_Chupretova написал:
[q]

с договоренностям доступа к описям
[/q]

Все описи в свободном доступе. Не нужно договариваться, скачивайте и пользуйтесь.
[/q]

Спасибо, смотрю, но оцифрованы далеко не все

Wladzislaw написал:

[q]
Nick_Kourpan
Описи фондов архива в советские времена сделаны по-русски, изредка довоенные на польском. Некоторую часть, когда сверяют фонды, перерабатывают и т.п. - тогда создают новые описи по-литовски.

Из их архивной системы вы можете загружать себе сканированные описи.
[/q]

Это общеизвестные факты. Вопрос Анастасии и мой ответ их не касались

Anastacia_Chupretova написал:

[q]
Зарегистривовалась у вас в надежде заниматься этим архивом в том числе.
[/q]

Если Вы хотели бы набирать конкретный фонд/опись, а сканы опубликованы - напишите их шифры, добавим. Если сканы не опубликованы - то кто-то должен их снять, чтобы нам было что добавить) Сейчас работа по описям LVIA не имеет системного характера, несколько человек изредка набирают описи, которые им интересны

Netascha написал:

[q]
как скачать дело, посмотреть его - не понимаю
[/q]

Все очень просто. Нужно придти в архив и посмотреть его там в оригинальном виде в читальном зале. В мире много такого, чего нет в интернете, но оно реально есть.

dobby написал:

[q]

Netascha написал:
[q]

как скачать дело, посмотреть его - не понимаю
[/q]

Все очень просто. Нужно придти в архив и посмотреть его там в оригинальном виде в читальном зале. В мире много такого, чего нет в интернете, но оно реально есть.
[/q]

спасибо

«Великія описи»: согласовано взаимодействие с Приморским архивом; начат набор описей Калужского архива!

Отличная новость под конец года – еще один, уже – 15-й архив, согласовал с нами процесс набора описей. Государственный архив Приморского края почти не хранит дореволюционные документы, но зато в нем сосредоточена почти вся история Приморского края после Октябрьской революции. И мы постараемся сделать так, чтобы описи этих документов были переведены в электронный вид скорее!

Кроме того, в конце осени мы начали набор описей Калужского архива – пока что без согласования с архивом. Но как только нам будет, что показать архиву – обратимся с предложением о согласовании.

Если эти регионы близки Вам – присоединяйтесь к нам в качестве волонтера! Участие происходит удаленно, можно набирать из любой точки мира! Инструкция о том, как начать набор описей, тут: https://inv.velikie.org/instructions/

Для тех, кто еще не слышал о «Великих описях», поясню, что процесс участия полностью автоматизирован, а результаты мгновенно появляются на сайте в открытом доступе для всех. Машинописные описи проходят этап предварительного распознавания, что сокращает труд наборщика. А набор одной странички описи может занимать всего 15 минут – совсем небольшой объем времени, который может выделять ежедневно каждый, тем более - для такого важного дела!

Все набранные описи можно сразу же просматривать без регистрации на сайте, можно использовать поиск без ограничений на количество выдаваемых результатов и с гибкими настройками (словоформы, вхождения или строгий режим).

Чат по набору описей Приморского архива и РГИА ДВ: https://t.me/velikie_rgiadv
Чат по набору описей Калужского архива: https://t.me/velikie_kaluga
Инструкция о том, как начать набор: https://inv.velikie.org/instructions/
Общий чат «Великих описей»: https://t.me/velikie_opisi

Великія описи: нам исполнилось два года!

Сегодня – вторая годовщина запуска «Великих описей»! И вот краткие итоги нашей деятельности:

Во-первых, мы ускорились. За первый год было набрано около 768 тыс. заголовков, а за второй – 1051 тыс. Удалось существенно нарастить темпы проверки введенного: за первый год была проверена и сдана в архивы 191 тыс. заголовков, а за второй – 509 тыс.

Если за первый год участников набора описей было 534 чел. и 35 корректоров, то за второй – 865 чел. и 41 корректор. Ну, и объем затраченного времени вырос: тогда – 11.5 тыс. часов, теперь 22 тыс.

И это без учета набора документов (к которым, в том числе, относятся сложные описи РГАДА, списки эвакуированных Тамбовского архива и трудоемкий проект индексации Крестьянского поземельного банка). Кроме того, в числах за первый год довольно много заголовков, импортированных извне (около 200 тыс.), а за второй таких менее 50 тыс.

Количество согласованных архивов выросло с 10 до 15.

Во-вторых, мы расширили работу за пределы России, и теперь в нашей зоне интересов все архивы, где есть документы по истории Российской Империи: в этом году велся набор по Беларуси, Украине, Казахстану, Латвии, Литве, Молдове. Это направление важно, т.к. архивы этих стран занимаются переводом описей в электронный вид мало, но то, что обрабатывают – переводят на национальные языки, что в некоторых случаях искажает текст и делает использование машинного поиска неэффективным. Мы стараемся «успеть» набрать советские русскоязычные описи, а где уже сделан перевод – набираем оригинал и дополнительно переводим обратно на русский.

В-третьих, было выпущено много технических обновлений для системы, оптимизирующих работу и волонтеров, и пользователей: табличное предварительное распознавание, внутренний чат, новая система исправлений, улучшения модулей импортирования, загрузки образов, исключение результатов из поиска из поиска и т.д.

И в этом году мы получили первые благодарственные письма от архивов за нашу работу!

Спасибо всем сопричастным: кураторам, корректорам, наборщикам, Генотеку и Михаилу Соломеннику (предварительное распознавание текста), представителям архивов и владельцам информационных ресурсов, которые поддерживали и продолжают поддерживать нас!

Движемся дальше! Присоединяйтесь к нам!
https://inv.velikie.org/instructions/
https://t.me/velikie_opisi

Итоги деятельности "Великих описей" за месяц с 01.04.2025 по 30.04.2025

Мы набрали 107058 заголовков и 33250 заголовков были проверены! Также были набраны 16766 записей. Участвовали 259 наборщиков и 28 корректоров. Очень крутые цифры, особенно, учитывая, что 2.5 года назад вообще ничего еще не было)

Самые активные участники набора описей за месяц:
1. Алексей Крупышев - 8488 заголовков, 1 д. 0 ч. 10 мин.
2. Любовь Дьячкова - 4910 заголовков, 3 д. 9 ч. 12 мин.
3. Анна Арефьева - 4572 заголовка, 2 д. 9 ч. 56 мин.
4. И. К. - 4095 заголовков, 1 д. 1 ч. 31 мин.
5. Дмитрий Ратманов - 3625 заголовков, 2 д. 9 ч. 5 мин.

Самые активные участники набора документов за месяц:
1. Arbores - 1856 записей, 7 ч. 19 мин.
2. Викентий Магнышевский - 1352 записи, 7 ч. 46 мин.
3. N. M - 1082 записи, 9 ч. 28 мин.
4. А. П. - 1051 запись, 13 ч. 18 мин.
5. Т. Р. - 1021 запись, 10 ч. 8 мин.

Спасибо каждому, кто участвует!

Пожалуйста, если Вы еще не с нами - присоединяйтесь, берите хотя бы один листик в день - это всего 15 минут времени. Тут написано, как начать: https://inv.velikie.org/instructions/#inventories

Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, если мне нужно ознакомиться с делом №1538 (Ведомости на выдачу зарплаты городовым Костромского полицейского управления) 31.01.1908 - 31.12.1908 упоминание о котором я нашла в Великих описях, то как это можно сделать? Ссылка не кликабельна. В любом случае спасибо за помощь.

Я так поняла, что пользователь писал про ссылку на само дело.
А дело можно найти в указанном архиве (ГАКО Кострома, насколько я понимаю?) по указанным реквизитам.
Обратиться в архив и заказать дело для ознакомления.

attention_span написал:

[q]
Ссылка не кликабельна.
[/q]

Очень даже кликабельна

Великія описи

первая архивная волонтерская АИС https://inv.velikie.org