Герб Бонча

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

[q]
Марина, Вы уже разобрались с происхождением фамилии Бонч-Осмоловский? Если да, то скажите, пожалуйста, отчего произошли Бонч-...?
[/q]

Бонч – это приставка к фамилии Осмоловский. Она происходит от названия герба Бонча.

[ Изображение на стороннем сайте: 13f1a7d7be65.jpg ]
Изображение герба Бонча с одного из итальянских форумов. Некоторые считают, что единорог в его самом старом изображении имел бородку, шерсть на ногах и сложной формы хвост.

Одна из версий, повествующая о появлении герба в Польше, – это гербовая история в изложении Каспара Несецкого[1]
Ниже смотрите литературу:

«В голубом поле белый единорог, похожий на лошадь. Его передние ноги подняты и направлены в правую сторону щита. На его голове витой рог. На шлемовой короне половина единорога, такого же, как на щите. Окольский[2] считает, что единорог был не на голубом, а на красном поле и повернут вправо. Другие названия герба Бонча: Buncza, Buncze, Boncze, Jednorozec, Jenorozec, Genorozecz, Unicornus, Rinocerus, Rinocervus.

Все согласны в том, что герб Бонча перенесен в Польшу из Италии, после принятия Польшей христианской веры. По одной из гипотез, герб этот появился вместе с Клеменсом, епископом Крушвицким или Куявским в столице Польши в 996 г., во время Люцида, первого в Польше епископа, с разрешения папы Бенедикта VII. Так пишет Б. Попроцкий[3], цитируя Я. Длугоша[4], правда, последний считает, что в 1005 г. Клемент заменил покойного Урбана на кафедрах Вроцлава и Силезии, а не Крушевицы; умер в 1027 г.

Другие источники говорят, что этот герб прибыл из Италии с Прокульфом, епископом Краковским, и носил его достойный человек по имени Мир или Мерб (Межб), который служил Мечиславу, польскому монарху, и был одарен имениями. Брат Мира, Клеменс, возглавил епископство в Крушвице (можно искать список епископов, который должен сохраниться в точности – мое примечание), а сам Мир основал деревню в Мазовии, недалеко от Червинска и назвал ее Бонча.
Есть деревня Бонча в районе Хелма, но, вероятно, это название она получила позже от своих владельцев Синицких герба Бонча. Что до имени Бонча, то С. Окольский и Рев Рутка предполагают, что правильное имя Мира было Бонифаций, которое по-польски звучало как Бонча. Его имение и герб также были названы Бончей. М.С. Разрезов думает, что эта фамилия в Италии звалась Бонтемпо, то есть «добрые времена», и от этого имени произошло в Польше имя Бонча. Папроцкий упоминает двоих сыновей Мира (Мерба, Межба) под 1061 годом. Ламберт Жула, епископ Кракова, называет обоих по именам, Миколай и Богуш, и добавляет к их именам «с Всеклиц». Есть упоминание, что оба эти брата родились в один день и умерли в один день. Также Миколай с Векслиц герба Бонча упомянут Старовольским. Папроцкий упоминает Богуслава (Богуша) с Векслиц под 1100 годом».

Каспар Несецкий сомневается в итальянском происхождении Мира (Мерба, Межба), считая его имя не итальянским.

Хотя в Польшу герб попал в X веке, первое «официальное» упоминание о нем относится к 1396 г. Это означает, что по крайней мере до этого года герб Бонча принадлежал только тому итальянскому роду, который поселился в Польше.

К гербу Бонча примкнуло 140 фамилий. Среди них есть фамилии, звучащие по-испански или венгерски (Фредро, Fredro), по-итальянски (Францесони, Franceson), по-немецки (Оттенхаузен, Ottenhausen), по-английски (Фокс, Fox; Fink), есть фамилия Олфинери (Olfinier), но большинство родов польские. Недавно нашлась итальянская семья Бадени, которая имеет этот герб. Также его использовали несколько немецких родов.

Современный украинский историк-геральдист О.А. Однороженко[5] считает, что герб Бонча попал в Русские земли, объединенные с Польшей, из Венгрии вместе с родом Фредров. Действительно, одна из приписанных к гербу фамилий – Фредро (Fredro). «Руськая» (в значении населения Киевской Руси) колонизация Венгрии продолжалась, начиная с XII в. Северо-восточные комитаты этого королевства практически с момента основания Венгрии и до сегодняшнего дня являются местами компактного проживания «руських» (позднее русинов). Именно поэтому связь Венгрии с Киевской Русью (а потом с ее осколками) была гораздо более тесной, нежели с Польским королевством. Продолжительное время венгерские короли даже носили титул «короля Галицкого» (позже Галицко-Лодомерийского)[6].

В Венгрию же герб Бонча пришел, по мнению Однороженко, из королевства Неаполитанского во времена Анжуйской династии . Отсюда и возник его «итальянский след».

[1] Niesiecki, Kasper. Herby i familie rycerskie tak w Koronie jako y w W.X.L. Lwów, 1728. – herb Bończa. – t. 2 – s. 230–233. Перевод с англ. яз. А. Высоцкого, правлено мною, ссылки мои.
[2] Okolski, Simon. Orbis Polonus. Krakow, 1642. T. 1.
[3] Paprocki, Bartosz. Herby rycerstwa polskiego. Kraków, 1584.
[4] Długosz, Jan. Insignia seu Clenodia Regis et Regni Poloniae. – Poznań: Zygmunt Celichowski, 1885 // Wielkopolska Biblioteka Cyfrowa.
[5] Однороженко О.А. Родова геральдика Руського королівства та Руських земель Корони Польської XIV–XVI ст. – Харків, 2009. – 312 с.
[6] История Румынии, Т. 1, М. 1971 г., Грушевский История Украины-Руси, Т. 2, Д. Кришто, Русские в Венгрии в эпоху династии Арпадов // Славяноведение, 1971 г.

Добавка к Хлудовской рукописи.

Византия. 9 век.

[ Изображение на стороннем сайте: 0f87c0099bdc.jpg ]

Помните, Михаил писал:

[q]
Любопытная статья о Византии. В каждом средневековом обществе должен быть герб или его аналог. В Византии гербов не было. А что же выполняло роль герба в Византии ? Ответ простой - церемониальная одежда !

https://www.academia.edu/57803...007_95-134

Может у кого из византийских чиновников, военноначальников или священнослужителей было на одежде изображение единорога ??? В этом случае это был бы аналог герба с единорогом ..
[/q]

Я тогда ответила:

[q]
В богатом воображении может родиться истина Единорог в Византии мог быть изображен где угодно, коль скоро он символизировал в этой культуре одну из четырех сторон света. Я думаю, что Мир бывал в Византии и видел/знал изображение единорога. Он не мог там не бывать, ведь где-то он должен был познакомиться с Прокульфом. А епископ (Прокульф и другие) в то время мог получить подобающее образование только в Византии. В этом смысле нам легко - аналога ей нет.

Какую классную ссылку на византийский костюм прислал Михаил!!
[/q]

Within the ruling class itself, rank was encoded in the use of particular garments and accessories and in the variation of materials, colours, manufacturing techniques, and decorative motifs of a heraldic character.

Перевод последней фразы: "Внутри правящего класса ранг человека был определен использованием особых акссесуаров и вариантов материала (материи), цвета, ткацкой техники и декоративных мотивов геральдического характера"

http://www.medievalists.net/20...t-costume/

И вот вчера я нашла по византийскому костюму. Очень интересная статья

“Византийский костюм

"В VI веке в Грецию была перенесена культура тутового шелкопряда, и шелк стали производить в Византии, что сделало его дешевым и доступным почти всем слоям общества. Шелковые материи ткались с систематично повторяющимися рисунками: квадратами, кругами, звездами, арабесками и орнаментальными изображениями растительного мира. В конце концов даже самые дорогие ткани перестали удовлетворять страсть византийцев к роскоши, и для того, чтобы придать материи еще больше блеска, затканные парчовые рисунки стали оттенять пестрым шелковым шитьем. Даже христиан не миновала эта страсть к роскоши, и они нередко украшали свои одеяния целыми картинами из Священного Писания.
Византийские ткачи славились умением изготовлять великолепные шерстяные, шелковые, парчовые ткани, ковры. Фактура византийских тканей была разнообразна, но преобладали плотные, тяжелые, неэластичные ткани, затканные или вышитые металлическими нитями, драгоценными камнями.
В Европу эти материалы попадали, прежде всего, как ценные дары для королевских дворов. Такую ценную ткань в качестве подарка получил, например, в 1164 году чешский король Владислав II от венгерского короля Стефана III и греческого императора Эммануила. Иногда эти драгоценные материалы попадали в Европу и другим путем: например,случайно, во время крестовых походов либо через международную торговлю, осуществляющую обмен товарами между Востоком и Западом.
Чаще всего парча была украшена геометрическими мотивами из кругов, квадратов, крестов и звездочек, либо стилизованными животными и растениями. Эти образцы стали основой орнаментики Средневековья. Золотоузорная парча и цельнозолотный алтабас — наиболее роскошные золотные ткани, напоминающие тонкий металлический лист. Их использовали для декоративных нашивок, каймы, наплечников. Костюмы императора и высокой знати целиком изготовлялись из этих тканей.
Рисунок — крупный, четкий, плоскостной, что также имело большое значение в нивелировке форм тела. Изображения животных (львы, слоны, быки, орлы, утки, павлины, грифоны, фениксы) вписывались в круги, многоугольники, ромбы. Их объединяли в единый узор розетками, растительными завитками”.

http://www.google.de/imgres?im...EK0DMFc4ZA

А вот и они сами - византийские гербы.
Единорог не изображен, но факт установлен - ВИЗАНТИЙСКИЕ ГЕРБЫ БЫЛИ.
Ибо щит с изображением - это и есть ранняя форма герба.

[ Изображение на стороннем сайте: f0b6d53ab18f.png ]

ВИЗАНТИЯ. Щиты с изображениями.
Рис. 17
Вооружение и снаряжение Восточной Римской империи.
1 – византийские щиты.
2 – пращники.
3 – лучники.
4 – артиллерия.
5 – щит всадника.
6 – византийские шлемы.
7 – панцирь.
8 – плюмбатум.
9 – верутум.
10 – копье.
11 – лук.
12 – спата.
13 – стрела.
14 – меч.
15 – короткий плюмбатум.
16 – бардициум
17 – боевой топор.
18 – набедренник.

Перевожу одну фразу. (В целом, в самом тексте с испанского, перевод там жуткий, машинный, но общий смысл ясен).

But before such iconography impose, and along many centuries, the unicorn suffered several mutations in appearance, in which Byzantium played a very interesting role. To him we mean by this occasion.

До того, как появилась иконография и в течение многих веков единорог прошел несколько “мутаций” в своем виде, в котором Византия сыграла очень интересную роль.

http://translate.google.de/tra...rev=search

Отличная статья на Академке.ру:

“Византийские описания животных включали не только реальную фауну, но и мир сказочных зверей (единороги)”.

http://dic.academic.ru/dic.nsf/bse/74334/Византия

Кто сказал, что единорогов в Византии не было и что если человек был тамошней культуры, 10 века, то он не мог взять себе на герб это животное?

Это единорог или мне кажется ? Печать византийская - http://www.pinterest.com/pin/202310208236487140/

А это можно изучать очень долго - Catalogue of Byzantine Seals at Dumbarton Oaks and in the Fogg Museum of Art ...

Это часть 5 и в ней около 200 страниц

http://books.google.com.hk/boo...mp;f=false

Михаил,

Это единорог или мне кажется ? Печать византийская

Не очень видно.

[q]

А это можно изучать очень долго - Catalogue of Byzantine Seals at Dumbarton Oaks and in the Fogg Museum of Art ...

Это часть 5 и в ней около 200 страниц

http://books.google.com.hk/boo...mp;f=false
[/q]

По Византии там глава 5.

А это как одевались в Византии и как это видят сегодня всякие Гуччи итд - http://www.pinterest.com/searc...;term_meta[]=byzantine|autocomplete|3&term_meta[]=fashion|autocomplete|3

Вот как мог выглядеть герб в византийском стиле - http://www.pinterest.com/pin/281052832970616590/

Классно! Под фото надпись: Византийская туника с геральдическим знаком на плече (скорпион).

употреблял Павел Евсеевич Осмоловский около 1551 г. Поиск рода, которому принадлежал этот герб в Италии до X века.

употреблял Павел Евсеевич Осмоловский около 1551 г.
Поиск рода, которому принадлежал этот герб в Италии до X века.