Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

Для всех Осмоловских


Друзья, оставьте, пожалуйста, в этой теме сообщение о себе - будем объединяться и искать свои корни.

    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 144 145 146 147 148 * 149 150 151 152 ... 195 196 197 198 199 200 Вперед →
Модератор: Bontch–Osmolovskaia Marina
Ad-Reg-Tu

Ad-Reg-Tu

Беларусь
Сообщений: 2952
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 4182
Национальный архив Республики Беларусь. Ф. 42 (Народный комиссариат просвещения Белорусской ССР). Оп. 3 (Личные дела за 1920–1941 гг.). Д. 591. Бонч-Осмаловская Ирина Антоновна.
---
В личных сообщениях не консультирую! (на сообщения типа "рассмотрите мой поиск", "подскажите какие-нибудь источники по моему поиску", "поделитесь информацией по моему региону" и т.д. отвечать не буду)

Мой дневник
Bontch–Osmolovskaia Marina
Модератор форума

Bontch–Osmolovskaia Marina

Сообщений: 3986
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 8650
Ad-Reg-Tu

Добрый вечер и огромное спасибо за нового человека!
---
http://lit.lib.ru/b/bonchosmolowskaja_m_a/Бонч-Осмоловская М.А. Литературная страница

Данные о предках помещены на сайт VGD.RU с целью восстановления родословной.
Лайк (2)
Wstarett
Новичок

Сообщений: 4
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 5
>> Ответ на сообщение пользователя Bontch–Osmolovskaia Marina от 11 января 2013 17:54

Hello. Igor Bonc-Osmolovsky is the name my grandfather and he came over on the Estonia to the United States. He was an electrician who eventually moved to Washington State and married my grandmother. He was also a merchant marine.

I think maybe this is the same Igor you write about. I am happy to share what I know after he moved to the US.

Is there any chance you know more about Igor's family in Latvia? I believe I have an address I will try to send you if you like.
южа

южа

Екатеринбург
Сообщений: 2444
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 9861
Wstarett
ПЕРЕВОД.

Wstarett написал:
[q]
>> Ответ на сообщение пользователя Bontch–Osmolovskaia Marina от 11 января 2013 17:54

Hello. Igor Bonc-Osmolovsky is the name my grandfather and he came over on the Estonia to the United States. He was an electrician who eventually moved to Washington State and married my grandmother. He was also a merchant marine.

I think maybe this is the same Igor you write about. I am happy to share what I know after he moved to the US.

Is there any chance you know more about Igor's family in Latvia? I believe I have an address I will try to send you if you like.
[/q]


Здравствуйте. Игорь Бонч-Осмоловский - это имя моего деда, и он приехал из Эстонии в Соединенные Штаты. Он был электриком, который в конце концов переехал в штат Вашингтон и женился на моей бабушке. Он также служил в торговом флоте.

Я думаю, может быть, это тот самый Игорь, о котором вы пишете. Я рад поделиться тем, что узнал после того, как он переехал в США.

Есть ли какой-нибудь шанс, что вы знаете больше о семье Игоря в Латвии? Кажется, у меня есть адрес, который я постараюсь вам выслать, если хотите.
---
Wstarett
Новичок

Сообщений: 4
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 5

Bontch–Osmolovskaia Marina написал:
[q]

Igor was also found, but there is too little information here. If he was 10 years old at the time of emigration, then it is strange that adults are not indicated ... Another Igor? The name is rare.

[ Third Party Image: efe4b3075a4c.jpg ]

[/q]

My grandfather is Igors Georgis Bonc'Osmolovski. He emigrated to the US in 1936 on the ship named Berengaria. He was born May 2, 1918 and was listed as 17 years old in 1936 on the ship records. He was born in Sumi Prov Kharkov and he was an electrician like his father. Igor also became a merchant seaman or merchant marine.

His grandfather was Andrew Bonc'Osmolovsky and his father was George Bonc'Osmolovsky. Igors grandfathers address was Ulicha Isla 120 Liepaja at the time Igor emigrated to the US.

On his marriage license to my grandmother, Igors writes his mothers name but it is not very clear. I believe it says Helen Strofonovich?? I am not sure.

Could this be the same Igor Bonc-Osmolovsky?


южа

южа

Екатеринбург
Сообщений: 2444
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 9861
ПЕРЕВОД.

Мой дедушка - Игорь Георгис Бонч'Осмоловски. Он эмигрировал в США в 1936 году на корабле под названием "Беренгария". Он родился 2 мая 1918 года, и в 1936 году в судовых записях ему было указано, что ему 17 лет. Он родился в Суми, Харьковская область, и был электриком, как и его отец. Игорь также стал моряком торгового флота.

Его дедом был Эндрю Бонч'Осмоловский, а отцом - Джордж Бонч'Осмоловский. Адрес деда Игоря был улица Исла 120 в Лиепае в то время, когда Игорь эмигрировал в США.

В своем свидетельстве о браке с моей бабушкой Игорь пишет имя своей матери, но это не очень понятно. Кажется, здесь написано "Елена Строфонович"?? Я не уверен.

Может ли это быть тот самый Игорь Бонч-Осмоловский?
---
Wstarett
Новичок

Сообщений: 4
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 5

Bontch–Osmolovskaia Marina написал:
[q]
I found an unexpected entry:

Dorothea Bonch-Osmolovskaya. She died in downtown New York, in Brooklyn, in 1947. Judging by her parents, she is a local, but her husband is
Andrei Bonch-Osmolovsky, and I have never heard of such a person ...

[/q]

Dorothea was from Latvia. She also went by Darta. She lived at Ulicha Str. 120 Libau, Latvia according to the immigration records of her son Georgis.

Her husband was Andrew (Andrej) and they lived at Ulicha Isla 120 Liepaja before emigrating to the US. Darta came to the US in 1937 on the ship Aurania when she was around 57 years old.

Darta and Andrew (Andrej) had George (Georgis) who had Igor (Igors). Igor is my grandfather.

южа

южа

Екатеринбург
Сообщений: 2444
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 9861

Wstarett написал:
[q]
Dorothea was from Latvia. She also went by Darta. She lived at Ulicha Str. 120 Libau, Latvia according to the immigration records of her son Georgis.

Her husband was Andrew (Andrej) and they lived at Ulicha Isla 120 Liepaja before emigrating to the US. Darta came to the US in 1937 on the ship Aurania when she was around 57 years old.

Darta and Andrew (Andrej) had George (Georgis) who had Igor (Igors). Igor is my grandfather.
[/q]


ПЕРЕВОД.
Доротея была родом из Латвии. Ее тоже звали Дарта. Согласно иммиграционным записям ее сына Георгиса, она проживала по адресу ул. Улица, 120, Либау, Латвия.

Ее мужа звали Эндрю (Andrej), и они жили на улице Исла 120 в Лиепае до эмиграции в США. Дарта прибыла в США в 1937 году на корабле "Аурания", когда ей было около 57 лет.

У Дарты и Эндрю (Andrej) родился Джордж (Georgis), у которого родился Игорь (Igors). Игорь - мой дедушка.
---
Ad-Reg-Tu

Ad-Reg-Tu

Беларусь
Сообщений: 2952
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 4182
Литовский центральный государственный архив. Ф. 19 (Временная правительствующая комиссия Срединной Литвы). Оп. 2. Д. 19. Личное дело: Бонч-Осмоловский Владислав (1920–1921).
---
В личных сообщениях не консультирую! (на сообщения типа "рассмотрите мой поиск", "подскажите какие-нибудь источники по моему поиску", "поделитесь информацией по моему региону" и т.д. отвечать не буду)

Мой дневник
Ad-Reg-Tu

Ad-Reg-Tu

Беларусь
Сообщений: 2952
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 4182
Литовский центральный государственный архив. Ф. 53 (Wileńskie Starostwo Grodzkie). Оп. 11 (дела по выдаче паспортов и удостоверений личности гражданам города Вильно):
Д. 1764. Бонч-Осмоловский Владислав (27.02.1923).
Д. 1765. Бонч-Осмоловская Ядвига (27.02.1923).
Д. 1766. Бонч-Осмоловская Ядвига (27.02.1923).
Д. 1767. Бонч-Осмоловская (27.02.1923).
Д. 1768. Бонч-Осмоловская Елена (27.02.1923).
Д. 1769. Бонч-Осмоловская Мария (27.02.1923).
---
В личных сообщениях не консультирую! (на сообщения типа "рассмотрите мой поиск", "подскажите какие-нибудь источники по моему поиску", "поделитесь информацией по моему региону" и т.д. отвечать не буду)

Мой дневник
    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 144 145 146 147 148 * 149 150 151 152 ... 195 196 197 198 199 200 Вперед →
Модератор: Bontch–Osmolovskaia Marina
Вверх ⇈