⮉

Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Раздел Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Белоруссия (Беларусь) » Общие темы по Беларуси
Вниз ⇊

Варианты написания фамилий

Особенности написания и видоизменения фамилий и населенных пунктов с учётом специфики белорусского и польского языков. Почему писали или пишут так?

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 * 5 6 7 8 ... 15 16 17 18 19 20 Вперед →
Модераторы: dobby, Valera91
Helena

Helena

Минск
Сообщений: 2514
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2414
Наверх   ## 23 мая 2006 0:04
AZAMAT
Расскажите подробнее о родственнике, которого Вы хотите найти.
С уважением, Елена.
Tea

Сообщений: 1324
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 328
Наверх   ## 23 мая 2006 11:11
AZAMAT, Смоленск в России...
ALEX1

ALEX1

г. Москва
Сообщений: 2146
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 724
Наверх   ## 23 мая 2006 14:42
Tea

Полагаю, что AZAMAT просто забыл поставить запятую или союз "и" между Белоруссией и Смоленском... 101.gif

С уважением,
ALEX1
---
Царицынское Генеалогическое Общество http://www.gen-volga.ru/
Группа в одноклассниках https://ok.ru/group/58135161602087
Zhanna1239

Витебск
Сообщений: 973
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 1218
Наверх   ## 24 мая 2006 14:44
...сам из Смоленска...
---
Интересуют фамилии Вертинский, Гомонов, Вороньков, Воронков, Рынкевич, Габрусев, Атрашкевич, Дубовец, Крапошин , Шараев, Абазовский, Ольховский, Мошканов, Соколов, Шарков и др., проживавших в прошлые века на территории Сенненского уезда.
Дыбовский Андрей Львович
Новичок

Минск
Сообщений: 10
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2
Наверх   ## 9 июня 2006 2:33 2 января 2009 21:18
Дыбовские
Я собрал и проиллюстрировал некоторую информацию о своей фамилии "Дыбовский" - см. globus.[ресурс заблокирован]/_dybowskie/index.htm

Быть может, кто-нибудь что-нибудь дополнит. Желательно на e m a i l - adybowski(coбакa)gmail.com
romankaz
Участник

romankaz

Сообщений: 43
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 6
Наверх   ## 1 сентября 2006 11:50
Казимирский
Здравствуйте!
Прочитал посты по поводу национальной принадлежности той или иной фамилии... Никто случаем не знает, какова национальная (или территориальная) принадлежность фамилии Казимирский? мм?
спасибо
---
Казимирские / Казимерские / Каземирские / Казимировы / Каземировы - Гродненская губерния, Брестский уезд, Верховичская волость, 19 в.
urgal
Новичок

urgal

Пермь
Сообщений: 7
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 4
Наверх   ## 4 июля 2007 21:56
Здравствуйте!
Ищу все о фамилии Ятченя. Мой дед по материнской линии Ятченя Александр Алексеевич родом из Брестской области, Ивацевичский р-он, с.Бытень (Заполье).
С глубоким уважением Urgal.
Nadin-Twardowski

Nadin-Twardowski

Украина.
Сообщений: 205
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 27
Наверх   ## 18 августа 2007 19:45
Твардовский
Помогите, пожалуйста, найти сведения об Твардовском Викторе,моем прадеде.Он с женой и шестью детьми жили в Могилевской губернии,д. Прудок,Климовического р-она. Уехали на Украину в 1911 году.Не знаю ни дат рождения ,ни имени его отца. Знаю только что он из дворянской семьи. Большое спасибо.
Дрозд Дмитрий
Наверх   ## 28 ноября 2007 17:09
тема началась
с вопроса возможны ли изменения в фамилиях? сам неоднократно сталкивался с тем, что моих Дроздов записавали как Дроздовских, да еще имя Алексей - Александр постоянно путается. В документах ревизских сказок - только Алексей, в метриках - то Алексей, то Александр...
TOM, родители моей знакомой из города Клинцы = фамилия Юрченко - не встречали ли в архивах? 101.gif Очень хотелось бы, чтоб они оказались белорусами... 101.gif
Nash

Nash

Россия, Архангельская область
Сообщений: 160
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 26
Наверх   ## 3 декабря 2007 16:59
Прошу помочь в поиске документов по семьям моих репрессированных в 1938 г. из Дзержинского района Минской области бабушке - Тумилович Марие Александровне и деду - Юревичу Антону Витольдовичу. Куда я могу сделать запрос? Спасибо!
---
Ищу - Юревичи (дер. Рудоды, Минский уезд), Тумиловичи (Беларусь: Минский уезд, Могилевская губерния. Украина: Киев), Довнар (Минский уезд, Койдановская волость)
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 * 5 6 7 8 ... 15 16 17 18 19 20 Вперед →
Модераторы: dobby, Valera91
Генеалогический форум » Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Белоруссия (Беларусь) » Общие темы по Беларуси » Варианты написания фамилий [тема №5280]
Вверх ⇈