⮉

Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Раздел Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Белоруссия (Беларусь) » Общие темы по Беларуси
Вниз ⇊

Списки избирателей (Бобруйский уезд, Борисов, Мозырь)

Списки избирателей по Минской губернии (Бобруйский уезд 1907, Борисов 1912, Мозырь 1912)

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 16 17 18 19 20 * 21 22 23 24 25 26 27 Вперед →
Модераторы: dobby, Valera91
MHacak

MHacak

Polska
Сообщений: 874
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 379
Наверх   ## 13 февраля 2011 12:42
Anna Maslova
Есть только Шуба Лейба Липусовъ, владельцы недвижимых имуществ, облагаемых не менее 300 руб. государственным налогом и городским сбором, Петриков, іудей
MHacak

MHacak

Polska
Сообщений: 874
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 379
Наверх   ## 13 февраля 2011 12:43
Gul
Нету
batyaa
Новичок

Сообщений: 23
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 4
Наверх   ## 14 февраля 2011 11:49
А можно ли глянуть Герад. Спасибо.
MHacak

MHacak

Polska
Сообщений: 874
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 379
Наверх   ## 14 февраля 2011 16:44
batyaa
Нету. Если фамилия из Беларуси или Польши, то ее значение может расшифровываться как Ирод.
batyaa
Новичок

Сообщений: 23
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 4
Наверх   ## 14 февраля 2011 18:09
Не совсем понимаю что значит в переводе? Поясните пожалуйста.
MHacak

MHacak

Polska
Сообщений: 874
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 379
Наверх   ## 14 февраля 2011 21:03
batyaa
В польском языке под влиянием латинского языка имя царя Иудеи Ирода звучит как Herod. В белорусском языке, особенно среди католиков, под влиянием польского и латинского языков Ирод звучит как Герод или Герад (Herod / Herad).
MichaelZ20

MichaelZ20

Иерусалим
Сообщений: 183
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 73
Наверх   ## 1 марта 2011 20:08
Здравствуйте!
Посмотрите, пожалуйста, фамилию Зильбербранд в Мозыре.
С уважением,
Михаил
---
Ищу носителей фамилий Зильбербранд[т](Латвия; Украина); Поволоцкий (Киевский уезд); Львов (Новомосковск Екатериносл. губернии); Ярославский (Никополь, Александровск, Верхний Рогачик); Заславский (Бахмутский уезд); Кумок
MHacak

MHacak

Polska
Сообщений: 874
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 379
Наверх   ## 2 марта 2011 13:29
MichaelZ20
никого с похожкй фамилией нет
MichaelZ20

MichaelZ20

Иерусалим
Сообщений: 183
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 73
Наверх   ## 2 марта 2011 15:34

MHacak написал:
[q]
MichaelZ20
никого с похожкй фамилией нет
[/q]


Большое спасибо!
Если можно, посмотрите, пожалуйста, и в другив местах (Зильбербранд). Я знаю только, что прадед из Белоруссии, предположительно, из р-на Мозыря.
С уважением,
Михаил
---
Ищу носителей фамилий Зильбербранд[т](Латвия; Украина); Поволоцкий (Киевский уезд); Львов (Новомосковск Екатериносл. губернии); Ярославский (Никополь, Александровск, Верхний Рогачик); Заславский (Бахмутский уезд); Кумок
MHacak

MHacak

Polska
Сообщений: 874
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 379
Наверх   ## 2 марта 2011 17:00
jewishgen.org сообщает о Зильбербрандтах в Витебской губернии в Режицком уезде (теперь восточная Латвия)
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 16 17 18 19 20 * 21 22 23 24 25 26 27 Вперед →
Модераторы: dobby, Valera91
Генеалогический форум » Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Белоруссия (Беларусь) » Общие темы по Беларуси » Списки избирателей (Бобруйский уезд, Борисов, Мозырь) [тема №26420]
Вверх ⇈