Белорусская фамилия?
Происхождение фамилии
Geo Z LT Сообщений: 19954 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13243 | Наверх ##
17 декабря 2019 22:34 dobby написал: [q] никак не эмигранты из Украины.[/q]
Где я пишу про эмигрантов? Можеит какие одиночки и были, но точно не настолько массово. А давние настолько, что ранее конца XVIII века не упоминаются. И именно на той территории, после первого присоединения к РИ. И вплотную к арелу украинских -енко. Вы ж карту приводили. А возле Гродне нету -енко, потому что там нету и -енок -онок. Где -енок, -онок было распространено, там среди них и -енко распространились. Распростанились из-за минимально различия. Кто таков? - Бандаронак. Из чьих будешь? З Бандаронкау. Все ясно, так и запишем Бондаренко. А еще часть таких фамилий еще и русифицировались, некоторые стали -енков. | | |
| serejka Участник
Русь
Сообщений: 38
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 77 | Наверх ##
30 января 2020 23:00 Толочко(Талочка) -Беларуская или Украинская фамилия? Носителей фамилии много и там и там.
Больше типична для Украине, но практически все топонимы находятся именно в Беларуси ( г. Толочин, 4 д. Толочки, д. Толочков, д. Толочна, д.Толочка, д. Толочманы) | | |
Geo ZLT Сообщений: 19954 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13243 | Наверх ##
30 января 2020 23:16 | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6118 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2997 | Наверх ##
30 января 2020 23:54 serejka написал: [q] Вот насколько и эти слова были распространены и с каких глубин веков, сейчас с современным книжным русским, вообще не понять.[/q]
Здесь упоминание личного имени в рукописях молдавского княжества 1449 - 1491 годов
 ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
| serejka Участник
Русь
Сообщений: 38
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 77 | Наверх ##
31 января 2020 0:48 Nikola написал: [q]
serejka написал:
[q]
Вот насколько и эти слова были распространены и с каких глубин веков, сейчас с современным книжным русским, вообще не понять.
[/q]
Здесь упоминание личного имени в рукописях молдавского княжества 1449 - 1491 годов
[/q]
Грандиозно! Не видел такую запись. Самое ранее видел у князей Гомельских->Гродненских 16 века, но у них явно топонимическое происхождение фамилии, | | |
roflmao Казань Сообщений: 607 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 299 | Наверх ##
29 февраля 2020 1:07 Здравствуйте!
Что скажете по поводу фамилии Сманцер( Сманцыр, Смынцырь, Шманцер)
Спасибо! | | |
| Gogin10
Сообщений: 3903
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 4335
| Наверх ##
29 февраля 2020 1:50 roflmao написал: [q] Что скажете по поводу фамилии Сманцер( Шманцер)[/q]
Здравствуйте. В таком варианте, немецко-еврейская с белорусским оттенком. | | |
roflmaoКазань Сообщений: 607 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 299 | Наверх ##
29 февраля 2020 10:51 Gogin10 написал: [q]
roflmao написал:
[q]
Что скажете по поводу фамилии Сманцер( Шманцер)
[/q]
Здравствуйте. В таком варианте, немецко-еврейская с белорусским оттенком.
[/q]
судя по тому, что на момент 1795 года вся лошницкая волость населена была Сманцерами, привели к выводу, что все же это белорусы, да и все были православные, церковные крестьяне | | |
| Gogin10
Сообщений: 3903
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 4335
| Наверх ##
29 февраля 2020 11:01 roflmao написал: [q] православные[/q]
Ну евреи и немцы были православными , белорусами им никто не запрещал себя чувствовать и быть.Так и при СССР было, у многих лиц и стояло в паспорте белорус. | | |
NikolaЭстония Сообщений: 6118 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2997 | Наверх ##
29 февраля 2020 11:19 roflmaoВот источник от белорусского филолога: [q] — Фамилия Сманцер соотносится с немецким словом «шмант» («сливки, сметана»). В разговорном употреблении оно означает «слащавая любезность, заискивание».[/q]
Не ленитесь задавать вопросы Гуглу...  ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
|
