Белорусская фамилия?
Происхождение фамилии
Geo Z LT Сообщений: 19954 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13244 | Наверх ##
31 июля 2018 20:43 Стефан - имя христианское греческого происхождения. | | |
NymeinНачинающий  Гомель, Беларусь Сообщений: 39 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 9 | Наверх ##
31 июля 2018 23:06 Жили однако затейники на имена и фамилии в беларуских деревнях)) --- Злотников,Колядов,Корольчук,Горохов,Прусов. | | |
Geo Z LT Сообщений: 19954 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13244 | Наверх ##
31 июля 2018 23:14 Чего тут затейного? Все очень обычно. Имена христианские вообще в большинстве еврейские, да греческие. Стефан — мужское имя, церковнославянская форма имени Степан, принятая в православии; также его аналоги в некоторых европейских языках (Stefan; например, в польском, чешском, сербском, болгарском, немецком, шведском). | | |
rivit76 Polska Сообщений: 1300 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 1247
| Наверх ##
1 августа 2018 13:34 1 августа 2018 13:35 Nymeinеще и ПРУС - прусс; прусак; таракан (рыжий). --- Ищу Сахар (Столпецкая волость), Суходолец, Яркевич, Игнатович, Вершицкий (Воложинская волость) | | |
Daria1 Сообщений: 138 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 181 | Наверх ##
3 августа 2018 5:06 3 августа 2018 5:07 Подскажите, как по вашему опыту, фамилия Костюк / Косцюк - может быть белорусской?
У нас с одним парнем с Украины, у которого в роду были Костюки, дискуссия. Он считает, что его предок Костюк не обязательно родственник моего предка Костюка, потому что его Костюк получил фамилию от предка Константина в начале 18 века, а такое легкое образование фамилии повсеместно. Согласна, что так могло быть у украинцев,но разве у белорусов могла образоваться такая фамилия - Костюк? --- Хитро, Манюк, Молочко, Костюк (Вселюб Новогрудского уезда Минской губернии)
Сопин, Канин, Долгарев (Грайворонский уезд Курской губернии)
Быстрый, Быстров, Вовк (Ставропольский край+Северный Кавказ)
Цыганов (Самара) | | |
Geo Z LT Сообщений: 19954 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13244 | Наверх ##
3 августа 2018 6:48 Daria1 написал: [q] но разве у белорусов могла образоваться такая фамилия[/q]
Могла, и не только у белорусов, но и поляков. | | |
Daria1 Сообщений: 138 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 181 | Наверх ##
3 августа 2018 7:30 Geo Z, спасибо!
У поляков - охотно верю. У белорусов наверное скорее появилась бы фамилия Костеньчик, Костеня или Костик, у них все такое мелодичное!
Хотя, не знаю... --- Хитро, Манюк, Молочко, Костюк (Вселюб Новогрудского уезда Минской губернии)
Сопин, Канин, Долгарев (Грайворонский уезд Курской губернии)
Быстрый, Быстров, Вовк (Ставропольский край+Северный Кавказ)
Цыганов (Самара) | | |
Geo Z LT Сообщений: 19954 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13244 | Наверх ##
3 августа 2018 7:33 У белорусов тоже распространены суффиксы ук, юк. | | |
Ya-nina Менск Сообщений: 743 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 953
| Наверх ##
3 августа 2018 12:54 Geo Z написал: [q] У белорусов тоже распространены суффиксы ук, юк.[/q]
Например: Вінцук Вячорка (белорусский языковед), Паўлюк Трус --белорусский поэт и т.д. Характерно больше для Брестчины. --- Поисковые фамилии: Квасовец, Зенькович, Вевель, Шукайло, Скорупа, Круковский, Немира, Гось, Федорович, Карлович | | |
Daria1 Сообщений: 138 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 181 | Наверх ##
3 августа 2018 18:49 Geo Z они сейчас распространены, или так образовывались в те века - вот вопрос. Как читала, сейчас люди с такими фамилиями - потомки переселенцев с территории современной Украины. --- Хитро, Манюк, Молочко, Костюк (Вселюб Новогрудского уезда Минской губернии)
Сопин, Канин, Долгарев (Грайворонский уезд Курской губернии)
Быстрый, Быстров, Вовк (Ставропольский край+Северный Кавказ)
Цыганов (Самара) | | |
|