Белорусская фамилия?
Происхождение фамилии
| GalinaL Новичок
Сообщений: 21
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 8 | Наверх ##
24 сентября 2017 11:44 Спасибо! | | |
Vesta3D Харьков, Украина Сообщений: 946 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 836 | Наверх ##
13 января 2018 16:28 Здравствуйте!
Подскажите пожалуйста, чем обусловлено разное окончание фамилии людей, проживавших в одной деревне, но имеющие единый корень в фамилии?
Ляшонок и Ляшкевич. (проживали в дер. Загорье, недалеко от Глубокого)
На что указывало окончание фамилии людей, проживавший в одной деревне? Может статус, или что-то ещё? ---
Светлана.
"Каждая птичка своё гнездо знает"
------------------------
Узких, Белобородов, Скорбач, Филатов, Волошин, Дайлидёнок, Лобойко, Копейченко, Чепеленко, Ломака, Федоренко, Вакуленко, Свечкарь, Оноприенко, Развадовский, Коваленко, Гарсия, Папка
Дневник http:// | | |
Geo Z LT Сообщений: 19940 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13279 | Наверх ##
13 января 2018 16:41 13 января 2018 16:42 Ляшонок - малый лях или ляшок.
Ляшкевич - патроним (отчество) от Ляшка. | | |
Vesta3DХарьков, Украина Сообщений: 946 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 836 | Наверх ##
13 января 2018 16:56 Geo Z написал: [q] [/q]
То есть можно предположить, что корни у этих двух семей были одни? ( как вариант) ---
Светлана.
"Каждая птичка своё гнездо знает"
------------------------
Узких, Белобородов, Скорбач, Филатов, Волошин, Дайлидёнок, Лобойко, Копейченко, Чепеленко, Ломака, Федоренко, Вакуленко, Свечкарь, Оноприенко, Развадовский, Коваленко, Гарсия, Папка
Дневник http:// | | |
Geo ZLT Сообщений: 19940 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13279 | Наверх ##
13 января 2018 19:19 Возможно, но не обязательно. Как два человека с одинаковыми фамилиями, могут быть родственниками, а могут не быть. | | |
| Ya-nina
Менск
Сообщений: 748
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 961
| Наверх ##
13 января 2018 21:17 Geo Z написал: [q] Ляшонок - малый лях или ляшок.[/q]
В случае с фамилией Ляшонок может быть сыном Ляха (кроме всего прочего), ср.: Василенок, Кратёнок, и т.д. Корень "лях" -- поляк. От него может быть много производных. Родственники Ляшонок и Ляшкевич или нет -- это как гадание на кофейной гуще. ---
Поисковые фамилии: Зенькович, Вевель, Шукайло, Скорупа, Круковский, Немира, Карлович | | |
| mazurka Новичок
Сообщений: 14
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
13 марта 2018 16:36 Интересуюсь фамилией Чаган, уроженцы дер. Погулянка, Березинский район, Минск. обл. ---
ищу сведения о Чаган | | |
Panfilenok Москва Сообщений: 1139 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 199 | Наверх ##
6 апреля 2018 12:35 собссно вопрос к беларусам. что или кого могло обозначать слово Матро(а)шило?
18 век. 2 поколения моих предков имели это прозвище, потом вернулись к изначальному. но почему дали прозвище? что это слово значит? знакомые белорусы не в курсе :( ---
ищу Панфилёнков | | |
Geo ZLT Сообщений: 19940 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13279 | Наверх ##
7 апреля 2018 13:28 | | |
Geo ZLT Сообщений: 19940 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13279 | Наверх ##
7 апреля 2018 13:30 белорус. диалект «матрашыць» - моросить, сеять, как через сито (о дожде); знобить, трясти; также и русс. диал. «мотроха» - назойливая женщина (вологод.); литов. «imatrus» - ловкий; белорус. диал. «матруха» - приспособление, на которое навивают нитки, мотовило; | | |
|
