Нужна помощь в архивах Республики Беларусь
Если Вам нужна помощь в НИАБ или другом архиве РБ - Вам сюда. ОБРАЩАЙТЕ ВНИМАНИЕ НА РЕПУТАЦИЮ (РЕЙТИНГ И ОТЗЫВЫ), ЕСЛИ ДЕЛАЕТЕ ЗАКАЗ ЧАСТНОМУ ИСПОЛНИТЕЛЮ! ОСОБЕННО, ЕСЛИ ПЛАТИТЕ АВАНС! ОТЗЫВЫ СМОТРИТЕ В ПРОФИЛЕ
dobbyМодератор раздела  Минск, Беларусь Сообщений: 5275 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 4960 | Наверх ##
13 февраля 2024 18:40 Слушайте, а Вы совсем перешли на английский, уважаемые коллеги? Я понимаю, что блеснуть эрудицией это здорово, но давайте не забывать, что наш форум развивается на русском языке. Кто его не знает использует переводчик. --- Мой дневник
Нет неинтересных родословных - есть недоисследованные | | Лайк (6) |
MarsiyaninНачинающий  Казань, Россия Сообщений: 28 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 9 | Наверх ##
13 февраля 2024 19:18 dobby написал: [q] Слушайте, а Вы совсем перешли на английский, уважаемые коллеги? Я понимаю, что блеснуть эрудицией это здорово, но давайте не забывать, что наш форум развивается на русском языке. Кто его не знает использует переводчик.[/q]
Существенное замечание. Хорошо бы сделать правилом на форуме использование только русского языка... | | |
| Zyanon Участник
Сообщений: 68
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 26 | Наверх ##
13 февраля 2024 19:21 dobby написал: [q] давайте не забывать, что наш форум развивается на русском языке.[/q]
или пусть дублируют сообщения на русском языке. | | |
| River-dance Новичок
Сообщений: 25
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 10 | Наверх ##
13 февраля 2024 19:27 maksshmel написал: [q]
The Grodno Historical Archive contains a request from Elya, the son of Yankel Gurin, 28 years old, to issue him a foreign passport in 1911. The document contains his handwritten signature.[/q]
Интересует выезд семьи по фамилии Дубинский из Гродненской Губернии. | | |
JanisNНачинающий  Canada Сообщений: 47 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 14 | Наверх ##
13 февраля 2024 19:49 dobby написал: [q] Слушайте, а Вы совсем перешли на английский, уважаемые коллеги? Я понимаю, что блеснуть эрудицией это здорово, но давайте не забывать, что наш форум развивается на русском языке. Кто его не знает использует переводчик.
---[/q]
В таком случае, имело бы смысл сообщать об этом тому, кто публикует свои сообщения по английски с самого начала . Кстати, я не нашла на этом форуме правило о публикации сообщений исключительно по русски. | | |
Talash Литва / Беларусь Сообщений: 183 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 94 | Наверх ##
13 февраля 2024 19:52 River-dance написал: [q] Интересует выезд семьи по фамилии Дубинский из Гродненской Губернии.[/q]
Ваши Дубинские случайно не из деревни Берестовица? | | |
| River-dance Новичок
Сообщений: 25
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 10 | Наверх ##
13 февраля 2024 20:01 Talash написал: [q] Ваши Дубинские случайно не из деревни Берестовица?[/q]
Возможно, что и из этой деревни тоже. | | |
MarsiyaninНачинающий Казань, Россия Сообщений: 28 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 9 | Наверх ##
13 февраля 2024 20:10 Zyanon написал: [q] или пусть дублируют сообщения на русском языке.[/q]
И то верно. За этим должны следить модераторы раздела. | | |
| maksshmel | Наверх ##
13 февраля 2024 20:16 River-dance написал: [q]
maksshmel написал:
[q]
The Grodno Historical Archive contains a request from Elya, the son of Yankel Gurin, 28 years old, to issue him a foreign passport in 1911. The document contains his handwritten signature.
[/q]
Интересует выезд семьи по фамилии Дубинский из Гродненской Губернии.[/q]
По выездам не встречал. Такая фамилия упоминается в ряде ревизских сказок как у христиан так и у евреев. Если интересует- пишите в личку, обсудим. | | |
| ankaganulka Участник
Сообщений: 55
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 18 | Наверх ##
13 февраля 2024 20:18 dobby написал: [q]
Слушайте, а Вы совсем перешли на английский, уважаемые коллеги? Я понимаю, что блеснуть эрудицией это здорово, но давайте не забывать, что наш форум развивается на русском языке. Кто его не знает использует переводчик.[/q]
А если человек русский язык не знает? Неужели не поможем? | | |
|
