Нужна помощь в архивах Республики Беларусь

marina-marina написал:

[q]

Спасибо, что отозвались, но к сожалению, не знаем района, знаем, что в войну эту деревню сожгли немцы, и осталось всего лишь три дома.

[/q]

О том же:
https://ru.wikipedia.org/

Список уничтоженных нацистами населённых пунктов Белоруссии
Из 9200 населённых пунктов, разрушенных и сожжённых немецкими оккупантами и коллаборационистами в Белоруссии во время Великой Отечественной войны, свыше 5295 были уничтожены вместе со всем или с частью населения в ходе карательных операций.[1][2]
(Согласно другим данным 5295 — количество уничтоженных населённых пунктов, в том числе 628 — вместе с населением. 186 деревень не смогли возродиться, так как были уничтожены со всеми жителями, включая матерей и грудных детей, немощных стариков и инвалидов.)[3]

В Витебской области 243 деревни сжигались дважды, 83 — трижды, 22 — четыре раза и более. В Минской области сжигались дважды 92 деревни, трижды — 40, четырежды — 9, пять и более раз — 6 деревень.[2]

Из общего количества 5295 деревень 3 % уничтожено в 1941 г., 16 % — в 1942 г., 63 % — в 1943 г. и 18 % — в 1944 г. Итогом нацистской политики геноцида и «выжженной земли» в Белоруссии стали 2 230 000 человек, уничтоженных за три года оккупации. Погиб каждый 4-й, а по уточнённым данным — каждый 3-й житель Белоруссии.[2]

Скорее всего к одному из минских.
На север ближайшим был в Логойске и ранее закрытый в Гайне.

Здравствуйте, форумчане! Требуется помощь на платной основе в архивных поисках по человеку и его семье.
Нестер Станислава Доминиковна родилась в Виленской губернии в Лидском (если я не ошиблась в административной принадлежности села Домутевцы) уезде 26 июля 1908 года в селе Домутевцы под городом Щучиным (до города около 8 км)в крестьянской польской (её национальность , «полька», указана в свидетельстве о рождении ее сына) семье католического вероисповедания (предположительно, поскольку сына крестила в католичестве), родители: отец – Нестер Доминик, мать – Нестер Марьяна. В повторное свидетельсвте о рождении место рождения указанно как «Село Домутевцы Щучинского района Гродненской области, запись № 126 от 17 августа 1908 года, место регистрации Ляцкий к-л Щучинского района» .
Хотелось бы получить метрики на нее и ее родителей.
На сайте архива я прочла , что «Национальный исторический архив Беларуси хранит документы по территории Минской, Витебской и Могилевской губерний за период до 1917 г. (а также выборочно метрические книги по Вилейскому и Дисненскому уездам Виленской губернии за конец XIX – первую четверть XX вв.). Национальный исторический архив Беларуси в г. Гродно хранит документы по территории Гродненской губернии за период до 1917 г. (в т.ч. по Брестскому, Кобринскому и Пружанскому уездам).», «Основной комплекс документов по территории Виленской губернии (в т.ч. по территории современных Браславского, Вилейского, Воложинского, Вороновского, Глубокского, Ивьевского, Лидского, Миорского, Молодечненского, Мядельского, Поставского, Островецкого, Ошмянского, Сморгонского, Шарковщинского районов) находится на хранении в Государственном историческом архиве Литвы»., «Большой комплекс документов по генеалогии белорусских земель (например метрические книги XVIII в. по территории, которая в конце названного столетия вошла в состав Вилейского, Лидского, Минского, Ошмянского, Пинского, Пружанского, Речицкого, Слонимского, Слуцкого уездов Виленской, Гродненской и Минской губерний) находится на хранении в Российском государственном историческом архиве».
В связи с чем не могу определиться, куда, в какие архивы, мне обращаться с запросами. Знающие, очень жду предложений помощи в ЛИЧКУ!

Здравствуйте!
Прошу помощи в расшифровке данной метрической записи записи (униатская)

nieopatrzony S:S: | Sakramentami -я так понимаю, что не исповедовался перед смертью?
а вот значение фразы "umarł mało choruiąc" не понял