Нужна помощь в архивах Республики Беларусь
Если Вам нужна помощь в НИАБ или другом архиве РБ - Вам сюда. ОБРАЩАЙТЕ ВНИМАНИЕ НА РЕПУТАЦИЮ (РЕЙТИНГ И ОТЗЫВЫ), ЕСЛИ ДЕЛАЕТЕ ЗАКАЗ ЧАСТНОМУ ИСПОЛНИТЕЛЮ! ОСОБЕННО, ЕСЛИ ПЛАТИТЕ АВАНС! ОТЗЫВЫ СМОТРИТЕ В ПРОФИЛЕ
| An64
Сообщений: 277
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 377
| Наверх ##
18 августа 2015 12:52 Nikolay_Ch написал: [q] Это самоназвание.[/q]
По сути предмета спора нашел в сети (вот здесь: http://bygirl.net/?p=1750 ) вот такой интересный документ
 | | |
Nikolay_Ch Москва, Россия Сообщений: 984 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 384 | Наверх ##
18 августа 2015 12:57 18 августа 2015 13:11 LIDICA написал: [q] Самое забавное здесь то, в бытность СССР по всем полям "ездили" трактора, на которых было написано "БЕЛАРУСЬ".[/q]
Самое забавное, что сами носители и не знают, как их трактор называется. А называется он БЕЛАРУС.  maxanechka написал: [q] Nikolay_Ch Вам и правда,лучше говорить и писать на языке самих носителей. Как говорят-"кто на что учился"[/q]
В той-же Германии называют нашу страну Руссланд и ничего - никто же не просит их называть нас Руссия или Россия. А уж как финны называют Россию, я и выговорить не смогу. AdveniatRegnumTuum написал: [q] И сегодня называть Беларусь "Белоруссией" так же архаично, как и называть Россию "Московией".[/q]
Да называйте, пожалуйста. Я обижаться не буду. Я к тому начал этот разговор, что не из-за чего так обижаться, что люди называют страну так, как они называли ее всю сознательную жизнь. Это не должно быть принципиальным в отношении между людьми. И когда говорят мне: "или называйте страну Беларусь, или Вам помогать не будем" - вот странная позиция, которая мне не нравится. И понять я ее не могу. ---
Чапкины (Орл.+Тул. губ.), Орловы (Мог. губ.), Тиуновы (Смол. губ.), Эренсы(Орл. губ.), Мочаловы (Арх. губ.)
Закроевы, Озорнины, Ковалевы, Беликовы, Селедкины, Абрамовы, Корнеевы, Леоновы, Макаренковы, Черезовы | | |
| An64
Сообщений: 277
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 377
| Наверх ##
18 августа 2015 13:12 Nikolay_Ch написал: [q] А называется он БЕЛАРУС[/q]
 | | |
| An64
Сообщений: 277
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 377
| Наверх ##
18 августа 2015 13:13 Nikolay_Ch написал: [q] А называется он БЕЛАРУС[/q]
 | | |
| Ya-nina
Менск
Сообщений: 740
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 953
| Наверх ##
18 августа 2015 13:32 Nikolay_Ch написал: [q] вот странная позиция[/q]
Позиция не странная, а принципиальная. Просто Вы этого, наверное, не понимаете. За всем этим стоит определенная позиция кое-кого или чего. Но эту тему уж точно обсуждать не будем. Насчет Германии -- опять же некорректное сравнение. Речь идет о ДРУГОМ языке. Мы же с вами говорим об одном и том же языке -- русском. На РУССКОМ ЯЗЫКЕ наше государство называется БЕЛАРУСЬ, что и закреплено законодательно. Все остальное -- от лукавого. ---
Поисковые фамилии: Квасовец, Зенькович, Вевель, Шукайло, Скорупа, Круковский, Немира, Гось, Федорович, Карлович | | |
GrayRamVita sine libertate nihil  В Молдове ППЖ Сообщений: 12106 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8001 | Наверх ##
18 августа 2015 13:35 Nikolay_Ch написал: [q] Самое забавное, что сами носители и не знают, как их трактор называется. А называется он БЕЛАРУС. [/q]
Вы просто еще молоды. И не обладаете достаточными знаниями. Поэтому Незнайка - это вы Николай, увы...  --- Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник | | |
| Ya-nina
Менск
Сообщений: 740
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 953
| Наверх ##
18 августа 2015 13:39 An64 написал: [q] По сути предмета спора нашел в сети (вот здесь: http://bygirl.net/?p=1750 ) вот такой интересный документ [/q]
Это все давным-давно известно, комментировать тут нечего (по понятным причинам), но и сути дела это никак не меняет. Кто-то станет говорить, что он привык, к примеру, к слову "чурки, хохлы и Хохляндия" (прошу прощения заранее у всех, кого это может коснуться и задеть). Ну и флаг ему в руки. Только и реакция будет соответствующая. Если не понятно -- то это уже проблемы любителей разговорной лексики. ---
Поисковые фамилии: Квасовец, Зенькович, Вевель, Шукайло, Скорупа, Круковский, Немира, Гось, Федорович, Карлович | | |
Nikolay_ChМосква, Россия Сообщений: 984 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 384 | Наверх ##
18 августа 2015 14:02 GrayRam написал: [q] Вы просто еще молоды. И не обладаете достаточными знаниями.
Поэтому Незнайка - это вы Николай, увы... [/q]
Ну, положим, про старый трактор ошибся, признаю. Но сейчас-то он называется Беларус, а не Беларусь. Почему, интересно? ---
Чапкины (Орл.+Тул. губ.), Орловы (Мог. губ.), Тиуновы (Смол. губ.), Эренсы(Орл. губ.), Мочаловы (Арх. губ.)
Закроевы, Озорнины, Ковалевы, Беликовы, Селедкины, Абрамовы, Корнеевы, Леоновы, Макаренковы, Черезовы | | |
Nikolay_ChМосква, Россия Сообщений: 984 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 384 | Наверх ##
18 августа 2015 14:11 18 августа 2015 14:13 Ya-nina написал: [q] Позиция не странная, а принципиальная. Просто Вы этого, наверное, не понимаете.[/q]
Язык здесь ни при чем. Есть официальное название страны - все нормально, но почему надо именно требовать, чтобы в разговорной речи все говорили, как это хочется кому-либо - для меня остается непонятным. Более того - не понимаю, как можно принципиально не отвечать кому-либо, если он употребил название Вашей страны так, как он привык его употреблять последние 30-40-50 лет.  Он не хочет никого оскорбить - так зачем же так выпячивать свое оскорбление? Подождите лет 20-30 и уйдет эта пара поколений, которые помнят СССР, у будет счастие всем, будет одно название. ---
Чапкины (Орл.+Тул. губ.), Орловы (Мог. губ.), Тиуновы (Смол. губ.), Эренсы(Орл. губ.), Мочаловы (Арх. губ.)
Закроевы, Озорнины, Ковалевы, Беликовы, Селедкины, Абрамовы, Корнеевы, Леоновы, Макаренковы, Черезовы | | |
| Ya-nina
Менск
Сообщений: 740
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 953
| Наверх ##
18 августа 2015 14:22 Nikolay_Ch написал: [q] Nikolay_Ch[/q]
Когда Вы ПИШЕТЕ свой пост, какой вариант языка Вы используете? Надеюсь, это письменный. Когда разговариваете -- можете хоть жестами с междометиями изъясняться. Кто против? Открою Вам страшную государственную тайну: это вопрос политический. ---
Поисковые фамилии: Квасовец, Зенькович, Вевель, Шукайло, Скорупа, Круковский, Немира, Гось, Федорович, Карлович | | |
|
