Íàðèñóéòå ñâîå äðåâî. Áåñïëàòíî. Îíëàéí.   [õ]
Âñåðîññèéñêîå Ãåíåàëîãè÷åñêîå Äðåâî
Íà ñàéòå ÂÃÄ ñîáèðàþòñÿ ëþäè, óâëå÷åííûå ãåíåàëîãèåé, èñòîðèåé, ãåðàëüäèêîé è ò.ä. Çäåñü âû íàéäåòå ñîáåñåäíèêîâ, ýêñïåðòîâ, óìåëûõ ïîìîùíèêîâ â ïîèñêàõ ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ. Âàì ïîäñêàæóò ãäå èñêàòü äîêóìåíòû î ïàâøèõ â áîÿõ è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè, â êàêîé àðõèâ îáðàòèòüñÿ ïðè èññëåäîâàíèè ðîäîñëîâíîé ñâîåé ñåìüè, ïîìîãóò îïðåäåëèòü ïî ñòàðîé ôîòîãðàôèè ïðèíàäëåæíîñòü ê âîèíñêèì ÷àñòÿì, âåäîìñòâàì è ÷èíó. ÂÃÄ - ïîèñê ëþäåé â ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è áóäóùåì!
Âíèç ⇊

Øëåìàñ

Êàðñóíñêèé óåçä. ðîæäåíèÿ, áðàêè, ðàçâîäû, ñìåðòè
Ëþáîé æåëàþùèé ìîæåò îòïðàâèòü êîïèè ÌÊ è ïåðåâîä áóäåò âûëîæåí â ñîîòâåòñòâóþùåé òåìå

← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: 1 * 2 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîð: infernis
Elmira-ciclamina

Elmira-ciclamina

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 213
Íà ñàéòå ñ 2022 ã.
Ðåéòèíã: 662

infernis íàïèñàë:
[q]
ìåòðè÷åñêàÿ êíèãà ñîáîðíîé ìå÷åòè çà 1892 ãîä. ÃÀÓÎ ô. È981, îï.1, ä.196
óêàçíîé èìàì Øàêèð Ôàòàõàáðàðîâè÷ Àèòîâ. Çàïèñè î ðîæäåíèè:

5 Ñàõàáåòäèí 9 ôåâðàëÿ Îòåö Ñàôà Àáäóëëà óëû Êîäàéáåðäèí
Ìàòü Áàäðèíèñà
[/q]



Âñ¸-òàêè ýòî èìÿ ïèøåòñÿ "óëû Õóäàéáåðäèí", à íå "Êîäàéáåðäèí".

ß ïðîñìîòðåëà âñå ÐÑ è Óñòàâíûå ãðàìîòû ïî 19 âåêó - â Øëåìàññå íå áûëî ÊÎÄÀÉáåðäèíîâ )
Elmira-ciclamina

Elmira-ciclamina

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 213
Íà ñàéòå ñ 2022 ã.
Ðåéòèíã: 662

infernis íàïèñàë:
[q]
16 Ãàðèôóëëà 12 îêòÿáðÿ Îòåö Ñèáàòóëëà Ãóáàéäóëëà óëû Àìèðõàíîâ
Ìàòü Áèêñóëòàí Àáäóëìàí êûçû Êîäàéáåðäèíà
[/q]



Çäåñü òîæå - Ìàòü Áèêñóëòàí Àáäóëìàí êûçû Õóäàáåðäèíà.


infernis
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

×àñòíûé ñïåöèàëèñò

Òþìåíü
Ñîîáùåíèé: 475
Íà ñàéòå ñ 2016 ã.
Ðåéòèíã: 173

Elmira-ciclamina íàïèñàë:
[q]

infernis íàïèñàë:
[q]

16 Ãàðèôóëëà 12 îêòÿáðÿ Îòåö Ñèáàòóëëà Ãóáàéäóëëà óëû Àìèðõàíîâ
Ìàòü Áèêñóëòàí Àáäóëìàí êûçû Êîäàéáåðäèíà
[/q]




Çäåñü òîæå - Ìàòü Áèêñóëòàí Àáäóëìàí êûçû Õóäàáåðäèíà.


[/q]


Ëþäè òî îäíè è òå æå) Òîëüêî çàïèñàíû ïî ðàçíîìó
---
Àíàëèç è èíäåêñàöèÿ ìåòðè÷åñêèõ êíèã ìå÷åòåé
https://vk.com/genealogy1000names
Elmira-ciclamina

Elmira-ciclamina

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 213
Íà ñàéòå ñ 2022 ã.
Ðåéòèíã: 662

infernis íàïèñàë:
[q]
ìåòðè÷åñêàÿ êíèãà ñîáîðíîé ìå÷åòè çà 1892 ãîä. ÃÀÓÎ ô. È981, îï.1, ä.196
óêàçíîé èìàì Øàêèð Ôàòàõàáðàðîâè÷ Àèòîâ. Çàïèñè î ðîæäåíèè:

10 Ãàäèÿòóëëà 24 àïðåëÿ Îòåö Õàéðóëëà Ìóðêàé óëû Øàáàåâ
Ìàòü Ãàéíèõàÿò Çóëüõèæà êûçû Ìóñàåâà
[/q]


À ñåé÷àñ -
Ñå츸¸í Ñå츸íû÷ boomboom.gif

Òî÷íî - ìîè!
 ÌÊ 1880 ïî ðîæäåíèþ ïðàáàáóøêè, ãäå íàïèñàíû òîëüêî èìåíà ðîäèòåëåé - ìàòü âåäü òîæå Ãàéíèõàÿò, à îòåö Õàéðåòäèí.

Âîò òîëüêî ýòîì ñàìà ïðàáàáóøêà - ïî âñåì äîêóìåíòàì, êîòîðûå ñîõðàíèëèñü - ÕÀÉÐÓËËÎÂÍÀ.
Elmira-ciclamina

Elmira-ciclamina

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 213
Íà ñàéòå ñ 2022 ã.
Ðåéòèíã: 662
Ìàòü Ãàéíèõàÿò Çóëüõèæà êûçû Ìóñàåâà
[/q]



 äàííîì ñëó÷àå - Çóëüõèæà - ìàòü Ãàéíèõàÿò, à Ìóñà - îòåö?
infernis
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

×àñòíûé ñïåöèàëèñò

Òþìåíü
Ñîîáùåíèé: 475
Íà ñàéòå ñ 2016 ã.
Ðåéòèíã: 173

Elmira-ciclamina íàïèñàë:
[q]
Ìàòü Ãàéíèõàÿò Çóëüõèæà êûçû Ìóñàåâà

[/q]




 äàííîì ñëó÷àå - Çóëüõèæà - ìàòü Ãàéíèõàÿò, à Ìóñà - îòåö?
[/q]


Ñêîðåé âñåãî Çóëüõèæà - îòåö, Ìóñà - äåä)
---
Àíàëèç è èíäåêñàöèÿ ìåòðè÷åñêèõ êíèã ìå÷åòåé
https://vk.com/genealogy1000names
Ëàéê (1)
Elmira-ciclamina

Elmira-ciclamina

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 213
Íà ñàéòå ñ 2022 ã.
Ðåéòèíã: 662

infernis íàïèñàë:
[q]


Ñêîðåé âñåãî Çóëüõèæà - îòåö, Ìóñà - äåä)
[/q]


âîò òàê è ïîäóìàëà, ñíà÷àëà, íî ïîñëå çàñîìíåâàëàñü â òîì, ÷òî ýòî ìóæñêîå èìÿ lol.gif


Elmira-ciclamina

Elmira-ciclamina

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 213
Íà ñàéòå ñ 2022 ã.
Ðåéòèíã: 662
À íà àðàáñêîì ñëó÷àéíî íå ïîõîæå íàïèñàíèå «Ãàäèÿòóëëà» è «Èäèàòóëëà»?

Âîïðîñ âîçíèê ñ òåì, ÷òî, î÷åíü ïîõîæå, ó ïðàáàáóøêè áûë áðàò Èäèÿòóëëà.

À, íàïðèìåð, åå ñòàðøèé ñûí áûë Ãèìàëåòäèí ïî äîêóìåíòàì, íî åãî íàçâàëè ïî÷åìó-òî âñå Èìàëü. À â ïåðåâîäå ìåòðè÷åñêîé êíèãè - òàê âîîáùå îí Àìàëåòäèí.

ZiMa73
Íîâè÷îê

Ñîîáùåíèé: 4
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 3

Elmira-ciclamina íàïèñàë:
[q]

infernis íàïèñàë:
[q]

ìåòðè÷åñêàÿ êíèãà ñîáîðíîé ìå÷åòè çà 1892 ãîä. ÃÀÓÎ ô. È981, îï.1, ä.196

10 Ãàäèÿòóëëà 24 àïðåëÿ Îòåö Õàéðóëëà Ìóðêàé óëû Øàáàåâ
Ìàòü Ãàéíèõàÿò Çóëüõèæà êûçû Ìóñàåâà


[/q]



Ïîìîãèòå, ïîæàëóéñòà, "ðàñøèôðîâàòü". Õàéðóëëà Ìóðàêàé óëû Øàáàåâ - ýòî çíà÷èò åãî ñûí Ãàäèÿòóëëà Õàéðóëîâè÷ Ìóðàêàåâ?

Ïðîñòî ìîÿ ïðàáàáóøêà 1880 ãîäà ðîæäåíèÿ èç ØËÅÌÀÑà áûëà Ìóðàêàåâà Ìåìóçå Õàéðóëëîâíà.
[/q]



 ìåòðèêàõ, ïîæàëóé, äî 70õ ãîäîâ 19 âåêà çàïèñü "Õàéðóëëà Ìóðêàé óëû Øàáàåâ" îçíà÷àëà áû, ÷òî Õàéðóëëà ñûí Ìóðàêàÿ è âíóê Øàáàÿ. Ôàìèëèé êàê òàêîâûõ íå áûëî. Íà÷èíàÿ ñ êîíöà 70-õ ãîäîâ 19 âåêà òðåòüå èìÿ óæå íå îçíà÷àëî íàïðÿìóþ èìÿ äåäà, ýòî ìîãëî áûòü èìÿ è ïðàäåäà è ïðàïðàäåäà. Ôàìèëèè ôàêòè÷åñêè íà÷àëè ôîðìèðîâàòüñÿ ñðåäè êðåñòüÿí (ñëóæèëûõ òàòàð). Óñòîé÷èâûå ôàêòè÷åñêè ôàìèëèè áûëè ó ìóðç. ß ãîâîðþ èìåííî çà ýòè ñåëà íà ïðàâîì áåðåãó Ñóðû, íî íå çà îáùåå ôàìèëèåîáðàçîâàíèå ó òàòàð.
---
Ñîáèðàþ ìàòåðèàë ïî òàòàðñêèì ñåëàì Êàðñóíñêîãî óåçäà.
ZiMa73
Íîâè÷îê

Ñîîáùåíèé: 4
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 3

Elmira-ciclamina íàïèñàë:
[q]
À íà àðàáñêîì ñëó÷àéíî íå ïîõîæå íàïèñàíèå «Ãàäèÿòóëëà» è «Èäèàòóëëà»?

Âîïðîñ âîçíèê ñ òåì, ÷òî, î÷åíü ïîõîæå, ó ïðàáàáóøêè áûë áðàò Èäèÿòóëëà.

À, íàïðèìåð, åå ñòàðøèé ñûí áûë Ãèìàëåòäèí ïî äîêóìåíòàì, íî åãî íàçâàëè ïî÷åìó-òî âñå Èìàëü. À â ïåðåâîäå ìåòðè÷åñêîé êíèãè - òàê âîîáùå îí Àìàëåòäèí.

[/q]



Ñîêðàùåííîå èìÿ, ýòî íîðìà. Èñìàèë - Èñìàé, Àáäóëìàëèê - Ìàëèê è ò.ä. Ñ ó÷åòîì òîãî, ÷òî ïðè ðîæäåíèè èìÿ â ìåòðèêó çàïèñûâàë èìàì, à ïðè ïðîâåäåíèè ïåðåïèñåé - ïèñàðü, êàê ïðàâèëî ðóññêèé è åùå áîëüøîãî êîëè÷åñòâà âíåøíèõ ôàêòîðîâ (àðìèÿ, ðàáîòà íà âûåçäàõ), èìåíà ìåíÿëèñü â ïðîèçíîøåíèè. Çà÷àñòóþ î÷åíü ñèëüíî.  Äðàêèíî áûë ñëó÷àé, êîãäà ïàðåíü óåõàë â àðìèþ Çþëüõàðíÿåâûì, à ïðèåõàë Ëåáåäåâûì.
---
Ñîáèðàþ ìàòåðèàë ïî òàòàðñêèì ñåëàì Êàðñóíñêîãî óåçäà.
← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: 1 * 2 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîð: infernis
Ââåðõ ⇈