Российское Зарубежье во Франции. 1919-2000.

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Отдел Русского Зарубежья ленинки разродился первым томом хорошего биографического словаря.
Сами они продают его в отделе по 1000 руб за 1 том. Стоит покупать или нет - личное дело каждого.
Для того, кто заинтересован в подобном издании - привожу из него сканы 5 страниц - они дают возможность представить себе уровень издания.

Российское Зарубежье во Франции. 1919-2000. Биографический словарь. т.1. А-К. М. 2008. Наука. Дом Марины Цветаевой. ред. Л. Мнухина, М. Авриль, В. Лосский.

Биографический словарь

___________________________________________________

Можно искать по базе http://www.tez-rus.net/ сформированной по книге
Российское зарубежье во Франции, 1919-2000: биогр. слов.: в 3 т./ под общ. ред. Л. Мнухина, М. Авриль, В. Лосской. -М.: Наука; Дом-музей Марины Цветаевой, 2008-. ISBN 978-5-02-036267-3; ISBN 978-5-93015-104-6.
___________________________________________________

ПО СТРАНИЦАМ СИНОДИКА
ПРОТОИЕРЕЙ БОРИС СТАРК
Ярославль, январь 1979 года

Мария Дмитриевна Кашкина
(урожденная графиня Бутурлина)
† 5.03.1941 г.
Мария Дмитриевна Кашкина происходившая из древнего рода графов Бутурлиных эта в свое время более чем состоятельная женщина выехала из России не в первые годы после революции, а позднее, уже в 30-х годах. Эта разница всегда была очень чувствительна. Выехавшие в первые годы, годы разрухи и эксцессов, считали, что с их отъездом Россия кончилась, а осталось какое-то мокрое место под именем Совдепии. Те же, кто выехал позднее, хотя часто и испытывали многие превратности судьбы, но все же знали, что есть Россия, хотя пока и не совсем понятная, но которая является единственной наследницей всех старых русских духовных ценностей. Такова была и Мария Дмитриевна Кашкина. Я часто бывал в свободное время у М. А. Маклаковой, с которой наладил очень хорошие отношения, несмотря на многое, что нас разделяло, и там часто встречался и с Марией Дмитриевной и много говорил с ней. Она сразу мне стала очень близкой. Она много пережила. Тюрьма, ссылка, лагеря... Она была довольно грузная и ходила с трудом, так как ноги ее были перебиты... Но, несмотря на это, она сохранила очень теплые воспоминания о своих тюремщиках в лагере, молодых солдатиках, с которыми она там занималась иностранными языками. После всего пережитого она стала заикаться и, несмотря на свою сложную судьбу, всегда говорила мне: «В к-к-какое интер-ресное вр-ремя м-мы жив-вем! К-как я благ-годарна Богу за то, что Он дал мне жить-ть в так-кое инт-тересн-ное вр-ремя!» Когда началась война, из Парижа стали эвакуировать и детей и стариков (имею в виду, конечно, русских) и помещать их подальше от Парижа из страха перед бомбардировками и особенно газовыми атаками, которыми немцы «угощали» французов в прошлую войну. Один из флигелей в Вильмуассоне наполнили детьми (сперва их было около 200), а в главный дом, находившийся в 4, 5 км в Ст. Женевьев де Буа переселили стариков из Вильмуассона и приняли еще из Парижа, уплотнив их по два-три в комнату (до войны у каждого была своя комната). Среди вновь поступивших я увидал и Марию Дмитриевну Кашкину. Бывая регулярно в Ст. Женевьев, я всегда навещал ее и продолжал наши контакты, начавшиеся на полях битв Эленкура. Как-то раз, вернувшись в Вильмуассон из Парижа, где я еще обслуживал свой приход Монружа, я узнал, что из Ст. Женевьев мне звонили по телефону и, как мне передали дети, «Тетя с кошкой просит Вас зайти к ней». Я ломал себе голову, кто это «тетя с кошкой». На следующий день на велосипеде я приехал в Русский Дом и, въезжая около гаража, где всегда оставлял велосипед, увидел свет в часовне-морге, куда всегда ставили тела усопших пенсионеров до их перенесения в церковь для отпевания. Я спросил: «Кто умер?» Мне ответили: «М. Д. Кашкина...» Тогда я сообразил, что не к тете с кошкой меня вызывали, а М. Д. Кашкина почувствовав себя плохо, просила меня к ней приехать, м. б. желая причаститься. Увы! Было уже поздно, и откликнуться на ее призыв я уже не мог. На память о ней у меня осталась икона преподобного Серафима в серебряной рамке, бывшая с ней в ссылке и еще несущая на обратной стороне следы лагерной печати. В моей памяти М. Д. Кашкина осталась как пример человека, сумевшего увидеть историю не через призму личных невзгод и переживаний, а перешагнув через эти личные чувства и личные обиды.

Уважаемые форумчане! Я собираю сведения о семье Чухраевы.В частности о Георгие Чухраеве р. 6.04.1897, в 1915 г. окончил Новочеркасску гимназию им.Платова,, поступил в Донской политех, в 1917 выбыл по мобилизации.Из рассказов моей свекрови ее дядя в 1920 оказался в Крыму и оттуда эмигрировал зарубеж.Больше семья о нем ничего не знает. Совсем недавно мне пришло сообщение, что Георгий Чухраев был награжден орденом Св. Георгия в 1918г., что в декабре 1920г.Георгий добрался до берегов Бизерты, в 1923 г. он выехал во Францию.Я знаю, что вместе с ним в Крыму был и его отец-Чухраев Харлампий Матвеевич (р.1854, с 1918г. был надворным советником, столоначальником канцелярии атамана Донского. Если о Георгие есть хоть малая ниточка, то о судьбе Харлампия Матвеевича- ничего. Я с ноября 2014 занимаюсь активным собиранием данных о предках моего мужа., сегодня случайно зашла в раздел Русское зарубежье. Знаю, что с перестройкой информация о Российской морской флотилии, нашедшей свое последние пристанище у берегов Бизерты - стала доступной. Я помню, что в 90-х даже была передача по ТВ. Но тогда в нашей семье обо всем молчали. Теперь буду надеяться, а вдруг кто-то случайно встречал фамилию Чухраев. Пожалуйста, если есть какие-нибудь сведения, сообщите. Помогите мне в моих поисках. Может быть мне подскажут как мне дальше вести поиск по Георгию Чухраеву. Мне очень хочется самой узнать и найти предков семьи моего мужа и рассказать своим детям о их славных и героических родственниках. Большое спасибо. С уважением, Елена!

Ищу сведения о офицер Влесков Владимир, эмигрировал из Украины в 1917-20гг
А также фамилии Вертепов, Воронцова-Вельяминова, Полюхова

У меня есть несколько экземпляров 2 тома этой книги. Готова отдать тому, чьи предки упомянуты в этом томе.
Книги новые, в идеальном состоянии.

NataliaNataN написал:

[q]
Ищу сведения о офицер Влесков Владимир, эмигрировал из Украины в 1917-20гг
А также фамилии Вертепов, Воронцова-Вельяминова, Полюхова
[/q]

Вертепов Владимир Алексеевич
(1887 – 1955).
В 1906 г. окончил 1-е Владикавказское реальное училище.
В 1908 г. – Московское Алексеевское военное училище, произведен в чин хорунжего.
Направлен на службу в 1-й Сунженско-Владикавказский полк.
В июле 1915 г. произведен в подъесаулы.
До 10 декабря 1915 г. командовал сотней во 2-м Нерчинском полку, затем вернулся в свой полк.
В 1918 г. участвовал в восстании терских казаков.
С марта 1919 г. старший адъютант Войскового штаба, есаул.
Позже – войсковой старшина,
с 28 декабря 1919 г. – полковник.
Участвовал в боях.
С 1920 г. в эмиграции. Жил во Франции.
В период Второй мировой войны – в казачьем антисоветском движении в Западной Европе.
После 1945 г. – в США.
Умер 12 декабря 1955 г. в Лос-Анджелесе.
...

Источник:
Именной справочник казаков Оренбургского казачьего войска, награжденных государственными наградами Российской империи (первый военный отдел) / В. Г. Бешенцев, В. И. Завершинский, Ю. Я. Козлов, В. Г. Семенов, А. В. Шалагин. – Челябинск : Книга, 2012. С. 167.

Долгое время я пользовался вашим замечательным Словарем.
Однако уже года полтора не могу его прочитать. Каждый раз на любую букву выдает только первые 9 позиций, а по поиску всегда «0». Даже по тем персонам, которые я смотрел ранее.

Прикрыли лавочку, теперь онлайн этого словаря нет нигде

На сайте Цветаевой только 5 позиций выдает по буквам из 16000, спасибо конечно за такую щедрость...
Ссылка выше тоже давно не работает

KatySAM написал:

[q]
Прикрыли лавочку, теперь онлайн этого словаря нет нигде
[/q]

РОССИЙСКОЕ ЗАРУБЕЖЬЕ ВО ФРАНЦИИ
(1919 - 2000)
БИОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
В ТРЕХ ТОМАХ
под общей редакцией Л. Мнухина, М. Авриль, В. Лосской

L'EMIGRATION RUSSE EN FRANCE
(1919 - 2000)
DICTIONNAIRE BIOGRAPHIQUE
ЕN TROIS VOLUMES

Словарь насчитывает более 16 000 справок и вводит в информационный оборот не только имена первого ряда (более или менее полную информацию
о них можно почерпнуть из других справочников), но и второго, третьего рядов, что позволяет полнее представить сложную панораму жизни
и деятельности тех лиц русской эмиграции, которые оставили свой (пусть даже не самый заметный) след как в русской так и во французской
истории и культуре ХХ века. Их деятельность зафиксирована в том или ином виде в периодике, архивах, мемуарных и эпистолярных источниках, служебных документах и т.д.

ЕСТЬ УКАЗАТЕЛЬ
Файл namepointeУКАЗАТЕЛЬ.pdf, байт

И ИМЕННОЙ ПОИСК (фр)

https://old.dommuseum.ru/?m=dist

У меня всё равно по нулям показывает, кого ни выберешь.
>> Ответ на сообщение пользователя Gul от 8 января 2026 21:39

Ищу: КАРАБАНОВА Полина (Аполлинария) Федоровна (ок. 1880-1882 – ориентировочно 1950-1960, Париж)

Уважаемые коллеги, прошу помощи в поиске сведений о моей родственнице, эмигрировавшей во Францию с первой волной.
Карабанова Полина (Аполлинария) Федоровна или Appolinaria Karabanoff (возможно)
Дата рождения: около 1880–1882 гг.
Место рождения: Орловская губ., Карачевский уезд, с. Герасимово. Из крестьян.
Сестра священномученика Иоанна Карабанова (на фото), из Собора Орловских святых и Ольги Федоровны Никольской (Карабановой), почетной гражданки и заслуженного врача города Карачева

Семья: Дочь Федора Антоновича и Татьяны Игнатьевны Карабановых. Сестра священномученика Иоанна (Ивана) Федоровича Карабанова (1885 г.р.).
Эмиграция: Уехала в Париж (предположительно в 1920-х гг.). По семейному преданию, служила «фрейлиной» (возможно, была доверенным лицом или экономкой в знатной орловской семье, например, Хитрово, Сабуровых или Пашковых).
Смерть: Скончалась в Париже (или пригородах) примерно в 1950–1960-х годах.
Что ищу:
Упоминание в некрологах (газеты «Русская мысль», «Возрождение»).
Место захоронения (Сент-Женевьев-де-Буа, Пантен или др.).
Возможную смену фамилии в браке.
Любые сведения о её службе в эмиграции.
Буду признательна за любые зацепки (из справочников «Незабытые могилы», картотеки OFPRA или баз данных кладбищ).

Российское Зарубежье во Франции. 1919-2000.

Отдел Русского Зарубежья Ленинки разродился первым томом хорошего биографического словаря. Демо-версия тут