Не нужно сразу создавать свою тему, считая свои мысли уникальными. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось незатронутых тем. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через Поиск, также можно посмотреть в других разделах форума, например: Общение >> https://forum.vgd.ru/?f=22 Обсуждения >> https://forum.vgd.ru/11/ Ключевые слова для ЭТОГО раздела - пофилософствуем \ порассуждаем! |
Есть ли какие либо правила написания отчеств или кто как ?
| konsten | Вверх #27 января 2006 19:29 В метриках повсеместно отчество пишется не как сейчас, а без окончания -ич. К примеру, вместо Васильевич - Васильев, вместо Илларионови - Илларионов. Естественно, я пишу по-современному, с -ич. И в программу древо жизни вношу с -ич, хотя в метриках без этого. Недавно подумал: а может, я неправ? Может существуют какие-то каноны среди профессионалов-генеалогов? Может я должен писать буквально, как прочитал? Или нет? | | |
| Alexei Berdnik Долгожитель форума
Сообщений: 1135 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1538 | Вверх #20 сентября 2023 8:01 dimarex написал: [q]
это не работает, когда ребёнок усыновлен или рожден от другого брака.
[/q]
Если рождён от другого брака и это известно, то ведь в древо добавляется и его биологический отец? Если усыновлен и получил фамилию и отчество усыновителя - тогда да, проблема. Я свой комментарий сделал с точки зрения ситуации, когда большое древо требуется распечатать на относительно небольшом формате. Тогда отчества (которые и так ясны из имён указанных рядом отцов) съедают значительную часть пространства, требуют более мелкого шрифта и т.п. В электронном виде это не проблема т.к всегда можно увеличить масштаб. --- Бердник, Грибанов- Вяжновка, Суражский У, Черниговская губ.
Федосеев - Акимовка, Таврическая/Запорожская. Очеретяный - Екатеринославской, Нехвороща Полтавской, Терещенко-Черниговской, Приморской. Сапега - Гомельской. Зыблев - Пенчин, Гомельской | | Лайк (1) |
| К данной теме присоединена тема "Оформление отчества в схеме древа с -ич или без него" (22 января 2024 20:47)
|
Оладушка ВареньевнаДолгожитель форума «Расти, Древо»  Волжская Русь Сообщений: 1638 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 8005 | Вверх #16 октября 2024 14:23 16 октября 2024 14:24 как часто в исповедках и метриках вам встречается отчество в "народной" форме на -ИЧ -ВНА, вместо церковного -ОВ -ИН?
я замечала в 1790-1800ых единичные проявления "НИКИТИШНА" и "ИВАНОВНА", но не сохраняла, мол и так понятно.
стоит ли считать это редкостью?
у меня также имеется книга 1868 года, с подписью владельца. "сия книга деревни Ползиковой крестьянина Андрея Павловича Багрова" то есть использовал привычную нам форму ФИО, которую священники совсем не писали
  | | Лайк (1) |
| Nadin2012 Долгожитель форума
Москва Сообщений: 369 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 285 | Вверх #16 октября 2024 17:15 caxap123 Дворяне, помещики в метриках очень часто с отчеством в современной форме писались. А в брачных обысках вообще кто угодно. | | Лайк (1) |
GrayRamДолгожитель форума Vita sine libertate nihil  В Молдове ППЖ Сообщений: 12816 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8579 | Вверх #16 октября 2024 17:43 caxap123 написал: [q] как часто в исповедках и метриках вам встречается отчество в "народной" форме на -ИЧ -ВНА, вместо церковного -ОВ -ИН?[/q]
Где ж Вы такого начитались "народные" и "церковные" формы? Придется напомнить про именную формулу. Она в России бывает 2-х частная или 3-х частная: имя-прозвище, или имя-отчество-прозвище (фамилия). Отчество в составе именной формулы выполняло тройную функцию: дополняло имя, отличая его обладателя (в дополнение к фамилии) от тезки, проясняло родство в кругу семьи (отец — сын) и выражало почтение (формула вежливости). Отчество могло иметь две формы: Петр Иванов сын и Петр Иванович. Первая форма отчества (получившая название полуотчества) надолго стала основной, официально употребляемой для лиц всех сословий. При обращении к недворянам слово «сын» в обиходе обычно опускалось. Вторая форма отчества (со старославянским окончанием -вич) со времени ее возникновения на исходе XVI в. употреблялась как элемент особо почетной формы обращения (имя и отчество). Право пользоваться ею рассматривалось как милость, и «сам государь указывал, кого следует писать с -вичем». В царствование Екатерины I был составлен список немногих лиц, которых в правительственных документах полагалось именовать отчеством с -вичем. После введения Табели о рангах употребление отчества стало согласовываться и с классом чина. При напечатании «чиновной росписи» той же Екатериной было поведено особ первых пяти классов писать с - вичем, чинов VI — VIII классов — полуотчествами, а всех остальных — только по имени, без отчества. Именование с -вичем на этом этапе было несомненным признаком дворянской принадлежности. Затем эта форма отчества стала получать все более широкое распространение в сфере частных отношений дворянства и чиновничества, а с середины XIX в. — и других сословий. Источник: Шепелев Л.Е. ИМЕННАЯ ФОРМУЛА И РОДСТВЕННЫЕ ОТНОШЕНИЯ https://ru.wikipedia.org/wiki/Шепелёв,_Леонид_Ефимович --- Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник | | Лайк (17) |
GrayRamДолгожитель форума Vita sine libertate nihil  В Молдове ППЖ Сообщений: 12816 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8579 | Вверх #16 октября 2024 19:25 caxap123 написал: [q] у меня также имеется книга 1868 года, с подписью владельца. "сия книга деревни Ползиковой крестьянина Андрея Павловича Багрова" то есть использовал привычную нам форму ФИО, которую священники совсем не писали[/q]
Дам такое пояснение. Е. П. Карнович рассказывает в своем исследовании, что накануне отмены крепостного права в крестьянской среде было принято именование друг друга только по отчеству с -вичем (Иванович, Васильевич). А после реформы 1861 г. бывшие крепостные нарочито называли друг друга по имени и отчеству с -вичем, а бывших помещиков — именем и полуотчеством без слова сын. Вот такая "месть" помещикам за годы крепостничества! --- Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник | | Лайк (5) |
LonerDДолгожитель форума дитё боярское Частный специалистиз откуда в никуда Сообщений: 970 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 978 | Вверх #27 декабря 2024 1:00 Я тоже прошёл разные стадии. Вначале выписал около 500 своих предков-крестьян через -ОВ, -ИН как в метрических книгах. Потом дошёл до советского периода, где те же люди уже известны под новыми отчествами. И возникл закономерный вопрос - если человек родился ДО революции, а умер после - то какой вариант написания оставлять?  Где та временная грань? Если один из братьев умер до революции - то он "Іоанновъ", а второй после революции - уже "Иванович"? Если человек родился в 1915 году и большую часть жизни прожил при советской власти, то он и не подозревал как его в метриках дьяк записал. Так кто я такой, чтобы записывать его "Іоанномъ"? Причём проблема несколько шире. 1) Грамотность дьяков, которые вели метрики. Могли записать что-то наподобие Іоанъ Никитов, причём каждый раз по-разному. И что же - раз записали с ошибкой, то "обжалованию не подлежит"? 2) С фамилиями бурный простор для фантазий, общепринятой не было, и могут встречаться до десятка вариантов. 3) Имена. В метрике при рождении человек был записан как Іоаннъ. Как его звали другие люди, как человек был записан в пашпорте? Наверняка просто Иван-Ванька. Причём в других официальных дореволюционных используется именно вариант - Иван. Отсюда вытекает ещё одна проблема записи отчетства - по официальной метрике "Іоанновъ" или бытовое "Иванов" или "Иванович"? Как вообще в быту уважительно обращались друг к другу крестьяне в 19-начале 20 века? Например, к сельским старостам, полицейским... или в школе дети не звали же учителя "Ванька". Подскажите, где это почитать - статьи, книжки. В итоге почитал тему и понял, что проблему не решить. Остановился на едином варианте - современном написании Иванов Иван Иванович для всех, включая известных с 1700 годов предков. А уже в комментарии к записи дописываю старый вариант по церковной записи "Имя по метрикам (ИОФ) - Іоаннъ Іоанновъ Івановъ", но опять же имя-отчество пишу не как в метрике, а как они пишутся по-церковному грамотно (к примеру, если дьяк записал Іоанъ, то пишу Іоаннъ), а фамилию - по наиболее распространёму варианту или же несколько вариаций. --- Дневник
Yet I am not a human though I can pretend to be,
When city clamor rises high, it weighs so much on me.
I’ll dig beneath the city walls and flee to forests free,
And run away to woodland lair, where wild winds carry me. | | Лайк (1) |
kingДолгожитель форума  Тамбовская область Сообщений: 5770 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 4347 | Вверх #5 января 2025 10:32 LonerD написал: [q] Как вообще в быту уважительно обращались друг к другу крестьяне в 19-начале 20 века? Например, к сельским старостам, полицейским... или в школе дети не звали же учителя "Ванька". Подскажите, где это почитать - статьи, книжки.[/q]
![Прикрепленный файл: [_Описание] (2).png](file.php?a=preview&fid=1129417&key=203616617) --- "Но всё так же ночью снится мне деревня
Отпустить меня не хочет родина моя"
Мой дневник | | Лайк (2) |
Alla-zalivinaДолгожитель форума  Сообщений: 7035 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 18138 | Вверх #5 января 2025 10:54 5 января 2025 10:58 LonerD Иван и Иоанн , одно и тоже. Мне кажется, лучше записывать мирское имя в древе. Но, Вы можете писать христианские имена, если хочется. Иоаннами были в крещении, а в жизни просто Иванами. --- Ищу точное место жительства ,где проживал до ссылки Штубейный Григорий Иванович 1826 г.р. и Мария Егоровна 1857г.р ( Подольская губ. Ольгопольский уезд.) | | |
|