Þãîñëàâèÿ
| vlabuch Íîâè÷îê
Ðîññèÿ Ìîñêâà, Óêðàèíà Õàðüêîâ
Ñîîáùåíèé: 8
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 3 | Íàâåðõ ##
3 èþëÿ 2009 12:37èùó ðîäñòâåííèêîâ â Þãîñëàâèè Óáåäèòåëüíàÿ ïðîñüáà îêàçàòü ìåòîäè÷åñêóþ ïîìîùü â ïîèñêàõ ðîäñòâåííèêîâ ïî Þãîñëàâèè.
Ñóòü âîïðîñà:
Ñåñòðà ìîåãî äåäà Âåðà Âëàäèìèðîâíà Ñêîðîïàäñêàÿ (äåâè÷üÿ ôàìèëèÿ Ìàðêîâè÷) ïîñëå ðåâîëþöèè ýìèãðèðîâàëà âìåñòå ñ ìóæåì - Ñêîðîïàäñêèì Ãåîðãèåì Âàñèëüåâè÷åì äåïóòàòîì 3-é è 4-é Ãîñóäàðñòâåííîé Äóìû îò ×åðíèãîâñêîé ãóáåðíèè.
Èçâåñòíî, ÷òî îí óìåð â 1925 â ã. Íîâè Ñàä (Þãîñëàâèÿ).
Õîòåëîñü ïîïðîáîâàòü íàéòè èõ ïîòîìêîâ, íî êàê ïîäñòóïèòüñÿ, íå çíàþ.
Çàðàíåå áëàãîäàðåí.
Âëàäèìèð Áóõøòàá.
---
Dkflbvbh <e[inf, | | Ëàéê (3) |
Ýâà Ñîîáùåíèé: 1350 Íà ñàéòå ñ 2012 ã. Ðåéòèíã: 1685 | Íàâåðõ ##
16 ÿíâàðÿ 2016 0:27 grigoriy*g íàïèñàë: [q] eveirst rixho arvoviech.[/q]
Ïèñüìî íàïèñàíî áûëî ëàòèíèöåé ?? Èç ýòèõ òð¸õ ñëîâ òîëüêî ïîñëåäíåå íàïîìèíàåò ñåðáñêóþ ôàìèëèþ... Ïåðâûå äâà íà èìåíà íå ïîõîæè, â ëàòèíèöå áóêâû Õ âîîáùå ó íèõ íåò. Ìíå êàæåòñÿ Âû çàõîäèòå íå ñ òîãî êîíöà. Êàê ôàìèëèè ïðåäïîëàãàåìûõ óåõàâøèõ â Þãîñëàâèþ ðîäñòâåííèêîâ ? Ñ íå¸ è íà÷èíàòü. À ýòè òðè ñëîâà - æóòêîå èñêàæåíèå, ïî íåìó íè÷åãî íå íàéòè, êìê. | | |
adroff Ñîîáùåíèé: 1757 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 1038 | Íàâåðõ ##
16 ÿíâàðÿ 2016 21:08 Ýâà íàïèñàë: [q] Èç ýòèõ òð¸õ ñëîâ òîëüêî ïîñëåäíåå íàïîìèíàåò ñåðáñêóþ ôàìèëèþ[/q]
òî÷íî ---
Èùó èíôîðìàöèþ ïî ñëåäóþùèì ôàìèëèÿì:
ßêóøå(o)â, Ìàçóíèí = Ïåðìñêèé êðàé
Àäðîâ = Ìåëèòîïîëü, Îðëîâñêàÿ, ×åëÿáèíñêàÿ è Òþìåíñêàÿ îáëàñòè, Õàðáèí
Ñîëîâüåâû, Íîâèêîâû = Îðëîâñêàÿ îáë. | | |
| grigoriy*g Ó÷àñòíèê
Îäåññà
Ñîîáùåíèé: 40
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 19 | Íàâåðõ ##
18 ÿíâàðÿ 2016 17:35 Ýâà, ñïàñèáî çà ñîâåò.
Âñÿ èíôîðìàöèÿ çàïèñàíà èç ñëîâ ìîèõ
ðîäñòâåííèêîâ, êîòîðûå ïîëó÷èëè òî ïèñüìî.
Âåðèòü âñåìó íåâîçìîæíî.
Ãëàâíîå!!!
Ïèñüìî áûëî íà ðóññêîì ÿçûêå.
È ïîäïèñàíî èìåíåì - Æåíÿ.
Òàì áûëî ñêàçàíî, ÷òî åìó ( Æåíè) ãîâîðèë åãî
îòåö, ÷òî ó íåãî åñòü ðîäíîé äÿäÿ - Ãðèãîðîâè÷ Ïåòð
Ôåäîðîâè÷. È âîò Æåíÿ íàïèñàë ïèñüìî ñâîåìó
ðîäíîìó äÿäå â Öåõàíîâêó.
Ïåòð Ôåäîðîâè÷ - ìîé îòåö è åìó áûëî ëåò 17-òü,
êîãäà åãî äâà ñòàðøèõ áðàòà óøëè ÷åðåç Ðóìûíñêóþ ãðàíèöó.
Èìåíè áðàòüåâ ìîåãî îòöà ÿ íå çíàþ.
Ìîé îòåö îñòàëñÿ ñ ìîèì äåäîì Ôåäîðîì.
Âîò òàêàÿ èñòîðèÿ.
Ïåòðîâè÷.
| | |
| Zenovich123 Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 3
Íà ñàéòå ñ 2016 ã.
Ðåéòèíã: 2 | Íàâåðõ ##
18 ÿíâàðÿ 2016 21:36 ìîé îòåö ðîäîì èç Þãîñëàâèè.ãîðîä íå ïîìíèò,òê áóêâàëüíî ÷åðåç íåäåëè 2 ïîñëå ðîæäåíèÿ åãî ïåðåâåçëè â Ñîâ.Ñîþç.åãî îòåö è âñÿ åãî ðîäíÿ - ïðîæèâàëè íà òåððèòîðèè Þãîñëàâèè. ðåàëüíî ëè ïî ôàìèëèè è äàòå ðîæäåíèÿ ÷åëîâåêà âûÿñíèòü õîòü ÷òî-íèáóäü?õîòÿ áû ãîðîä ðîæäåíèÿ,÷òîáû ïîíèìàòü êàêàÿ ýòî ñòðàíà íà ñåãîäíÿøíèé äåíü.
âñå ÷òî ìû çíàåì,ýòî ôèî è äàòó ðîæäåíèÿ.
ÇÅÍÎÂÈ× ÌÀÐÊ ÂÀÑÈËÜÅÂÈ× (29.03.1898ÃÐ).
íàñ÷åò îò÷åñòâà íà ñåðáñêèé ëàä íå óâåðåíà,íî ïàïà óòâåðæäàåò,÷òî èìåííî "âàñèëüåâè÷". êîãäà-òî î÷åíü äàâíî,åùå â êîíöå 90-õ íàì ïðèõîäèëî ïèñüìî èç òîãäà åùå Þãîñëàâèè;êàêàÿ-òî æåíùèíà ïèñàëà,÷òî çíàëà íàøèõ ðîäñòâåííèêîâ (áðàòüåâ è ñåñòåð äåäà), íî íåò íè ïèñüìà, íè êîíòàêòîâ. à ïàïà ìîé ìàëî ÷òî ïîìíèò èç âîñïîìèíàíèé ñâîåãî îòöà.åñòü ôîòî,êîíå÷íî æå,ìîåãî äåäà è òîëüêî.
êàê è íà êàêîì ÿçûêå íóæíî ñîñòàâèòü çàïðîñ? òóò íà ñàéòå íàøëà ññûëêó íà àðõèâ Ñåðáèè,òóäà ìîæíî îáðàòèòüñÿ?è òàêæå,íà ðóññêîì ïîéìóò èëè ëó÷øå íà àíãë (ñåðáñêèé ÿ íå çíàþ, õîòÿ ó íàñ äîìà êó÷à êíèã ñòàðûõ íà ñåðáñêîì,íî äàæå ìîé ïàïà íå ñóìåë îñâîèòü ÿçûê)?
ïîìîãèòå õîòÿ áû èíôîðìàöèåé. à âäðóã êòî ÷òî çíàåò ïðî ýòó ôàìèëèþ.ñïàñèáî!!! | | |
adroffÑîîáùåíèé: 1757 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 1038 | Íàâåðõ ##
18 ÿíâàðÿ 2016 22:56 Zenovich123 íàïèñàë: [q] ìîé îòåö ðîäîì èç Þãîñëàâèè[/q]
1. Íàéäèòå ñâèäåòåëüñòâî î áðàêå âàøåão îòöà, ãäå ìåñòî åãî ðîæäåíèÿ äîëæíî áûòü óêàçàíî. 2. Ïèøèòå çàïðîñ î âûäà÷å ñâèäåòåëüñòâà î ðîæäåíèè âàøåãî îòöà â Þãîñëàâèè: Ñåðáèè, Õîðâàòèè è ò.ä. ãäå îí ðîäèëñÿ çàïðîñ ëó÷øå íà àíãë. ---
Èùó èíôîðìàöèþ ïî ñëåäóþùèì ôàìèëèÿì:
ßêóøå(o)â, Ìàçóíèí = Ïåðìñêèé êðàé
Àäðîâ = Ìåëèòîïîëü, Îðëîâñêàÿ, ×åëÿáèíñêàÿ è Òþìåíñêàÿ îáëàñòè, Õàðáèí
Ñîëîâüåâû, Íîâèêîâû = Îðëîâñêàÿ îáë. | | |
| Zenovich123 Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 3
Íà ñàéòå ñ 2016 ã.
Ðåéòèíã: 2 | Íàâåðõ ##
18 ÿíâàðÿ 2016 23:02 [q]
1. Íàéäèòå ñâèäåòåëüñòâî î áðàêå âàøåão îòöà, ãäå ìåñòî åãî ðîæäåíèÿ äîëæíî áûòü óêàçàíî.[/q]
ýõ, òàê ñäåëàòü íåâîçìîæíî:( åãî êàêèì-òî ñòðàííûì îáðàçîì ïåðåâåçëè áåç ìåòðèêè è âûäàëè ìåòðèêó óæå â Ñòàâðîïîëüñêîì êðàå,êàê áóäòî îí òàì ðîäèëñÿ. ñïðàøèâàþ ïàïó - çà÷åì ? îí íå çíàåò,ãîâîðèò,÷òî áûëî âðåìÿ òàêîå, 38 ã. | | |
adroffÑîîáùåíèé: 1757 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 1038 | Íàâåðõ ##
19 ÿíâàðÿ 2016 10:16 19 ÿíâàðÿ 2016 10:32 Zenovich123 íàïèñàë: [q] âûäàëè ìåòðèêó óæå â Ñòàâðîïîëüñêîì êðàå[/q]
 äà óæ Ñîìíåâàþñü, ÷òî ðîäèòåëè ïåðåâåçëè ðåáåíêà áåç ìåòðèêè (ñâèäåòåëüñòâà î ðîæäåíèè) ÷åðåç ãðàíèöó. Âîçìîæíî, â Ñòàâðîïîëüñêîì êðàå îíè ïðèøëè â ÇÀÃÑ è ñêàçàëè, 1 âàðèàíò: ÷òî õîòåëè áû çàðåãèñòðèðîâàòü ðîæäåíèe ðåáåíêa 2 âàðèàíò: ÷òî îíè ïîòåðÿëè ìåòðèêó 3 âàðèàíò: ìîæåò áûòü, ÷òî îíè äàæå íè÷åãî íå ñêðûâàëè ---
Èùó èíôîðìàöèþ ïî ñëåäóþùèì ôàìèëèÿì:
ßêóøå(o)â, Ìàçóíèí = Ïåðìñêèé êðàé
Àäðîâ = Ìåëèòîïîëü, Îðëîâñêàÿ, ×åëÿáèíñêàÿ è Òþìåíñêàÿ îáëàñòè, Õàðáèí
Ñîëîâüåâû, Íîâèêîâû = Îðëîâñêàÿ îáë. | | |
| Zenovich123 Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 3
Íà ñàéòå ñ 2016 ã.
Ðåéòèíã: 2 | Íàâåðõ ##
19 ÿíâàðÿ 2016 19:11 âñå-òàêè åñòü âàðèàíò îáðàòèòüñÿ ïî êîíòàêòàì â àðõèâ Ñåðáèè (âèäåëà òóò ññûëêó).íàïèñàòü ïèñüìî íà àíãë,äóìàåòå ñìîãóò ðàññìîòðåòü?  | | |
adroffÑîîáùåíèé: 1757 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 1038 | Íàâåðõ ##
19 ÿíâàðÿ 2016 20:51 Zenovich123 íàïèñàë: [q] íàïèñàòü ïèñüìî íà àíãë,äóìàåòå ñìîãóò ðàññìîòðåòü? [/q]
íàäî ïðîáîâàòü âñå ïóòè è âàðèàíòû. .Óñïåõîâ Âàì! ---
Èùó èíôîðìàöèþ ïî ñëåäóþùèì ôàìèëèÿì:
ßêóøå(o)â, Ìàçóíèí = Ïåðìñêèé êðàé
Àäðîâ = Ìåëèòîïîëü, Îðëîâñêàÿ, ×åëÿáèíñêàÿ è Òþìåíñêàÿ îáëàñòè, Õàðáèí
Ñîëîâüåâû, Íîâèêîâû = Îðëîâñêàÿ îáë. | | |
ÝâàÑîîáùåíèé: 1350 Íà ñàéòå ñ 2012 ã. Ðåéòèíã: 1685 | Íàâåðõ ##
19 ÿíâàðÿ 2016 23:01 19 ÿíâàðÿ 2016 23:03 Zenovich123 íàïèñàë: [q] ÇÅÍÎÂÈ× ÌÀÐÊ ÂÀÑÈËÜÅÂÈ×[/q]
Íåïîíÿòíî îíè ñåðáû èëè ïðîèñõîäÿò èç Ðîññèè (ðóññêèå-áåëîðóñû-äðóãèå ) è âåðíóëèñü â Ðîññèþ ? Ó ñåðáîâ ðåäêî óïîòðåáëÿåòñÿ îò÷åñòâî. íî åñëè óïîòðåáëÿåòñÿ òî â ôîðìå -îâ. Òî åñòü ïî-ñåðáñè ÔÈÎ - Çåíêîâè÷ Ìàðêî Âàñèëåâ áûëî áû.. ß áû ïèñàëà çàïðîñ íà äâóõ ÿçûêàõ è ïî-àíãë , è ïî-ðóññêè. Ìíîãèå ñåðáû, îñîáåííî ïîæèëûå, çíàþò ðóññêèé. À óæ â àðõèâå, êìê, äîëæíû óìåòü ÷èòàòü íà ðàçíûõ ÿçûêàõ. Íåïîíÿòíî ÷òî â àðõèâå ñïðàøèâàòü - ÷òî èìåííî âû õîòèòå îò íèõ ? Îíè æ íå ìîãóò ïåðåðûòü âñå ìåòðè÷åñêèå êíèãè âñåõ áàëêàíñêèõ ñòðàí ? adroff íàïèñàë: [q] Ñîìíåâàþñü, ÷òî ðîäèòåëè ïåðåâåçëè ðåáåíêà áåç ìåòðèêè[/q]
Íó êàê áûëî â 30-õ ãîäàõ ÿ íå çíàþ, Òî÷íî ÷òî áûëî ïî-äðóãîìó. Ìîãëè è áåç ìåòðèêè... Ôîòî äåäà ìîæåò áûòü çàöåïêîé. Åñòü òàì èìÿ ôîòîãðàôà ? | | |
|
 õîäå èññëåäîâàíèÿ âåòêè ïðåäêîâ-ýìèãðàíòîâ ñêîïèëîñü íåìàëî êîíòàêòîâ èç ïåðåïèñêè ñ ðàçëè÷íûìè Àðõèâàìè áûâøåé Þãîñëàâèè. Ïóáëèêóþ èõ òóò:
1. Àðõèâ Þãîñëàâèè - arhivyu@arhivyu.rs, citaonica@arhivyu.rs
2. Àðõèâ Ñåðáèè - office@archives.org.rs, centar@archives.org.rs
3. Àðõèâ Ãåðöåã-Íîâè - tatjana.milacic@dacg.gov.me
4. Èñòîðè÷åñêèé Àðõèâ Áåëîé Öåðêâè - iarhivbc@gmail.com
5. Àðõèâ Áåëãðàäà - arhivbeograda@orion.rs, office@arhiv-beograda.org
6. Àðõèâ Äóáðîâíèêà - dad@dad.hr, sanja.curic@dad.hr
7. Âîåííûé Àðõèâ Áåëãðàäà - vojniarhiv@mod.gov.rs
Íó è îáÿçàòåëüíî ðåêîìåíäóþ òðóäû Àëåêñåÿ Áîðèñîâè÷à Àðñåíüåâà, íèæå åñòü ïîñò î íåì.
Óäà÷è â ïîèñêàõ è îáÿçàòåëüíûõ íàõîäîê!