Балтийско-немецкое дворянство
Источники информации
GRADITTA Украина Сообщений: 831 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 187 | Наверх ##
16 сентября 2008 16:21 greatmak, здравствуйте!
Посмотрите, пожалуйста Herenburg, Herrenburg, Herenburd
---
Напалковы (Москва, Павловский Посад); Лебедевы (Павловский Посад); Прошкины/Полянский (Раненбургский уезд); Геренбург/Херенбург (Гайсин, Херсон, немецкие колонии); Стасич (Бессарабия) | | |
| avgusta
Украина
Сообщений: 590
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 160
| Наверх ##
16 сентября 2008 17:06 Уважаемый Greatmak! Большое спасибо за сообщение. Меня очень заинтересовала 859 запись. Нельзя ли ее перевести. Буду счень благодарна Вам. Спасибо. | | |
greatmak Москва Сообщений: 162 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 43 | Наверх ##
17 сентября 2008 13:58 Skelar
К сожалению, названных Вами фамилий нет
GRADITTA
Фамилии Herenburg, Herrenburg, Herenburd не встречаются
avgusta
100% гарантию не даю, но по-моему эта запись переводится так:
859.Барон Иоганн Буттлер, родившийся 28.12.1837 в г. Брест-Литовский, холостой, капитан гвардейской артиллерии, сын Барона Обристена Рейнольда Буттлера и Аделаиды N. обвенчался в феврале 1880 года с Ольгой баронессой Nettelhorst, 18-ти лет, православного вероисповедания, дочерью умершего барона Отто Nettelhorst. | | |
| avgusta
Украина
Сообщений: 590
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 160
| Наверх ##
17 сентября 2008 15:10 Большое спасибо за перевод.Еще хочу спросить встречается ли в этой книке фамилии Хильке и Бриффы. Спасибо. | | |
greatmakМосква Сообщений: 162 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 43 | Наверх ##
17 сентября 2008 15:25 20 апреля 2009 10:27 | | |
SkelarУчастник  Эстония Сообщений: 87 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 13 | Наверх ##
17 сентября 2008 15:43 greatmak
Большое спасибо. ---
Aleks Ragni
Ищу: Салинины, Солинины, Глазовы, Луначарские, Пановы, Паншины(С-Петербургская губерния)(Эстония), Винограденко, Ткачук, Артемьевы, Дробышевы, Шишковы (С-Петербург, Ленинград, Ростовская/Дон обл.), Рагни (Ragni), Ряхни (Rahni), Lesta, Losta(Э | | |
| gotard
Сообщений: 213
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 57
| Наверх ##
25 сентября 2008 18:20 greatmak, здравствуйте!
Посмотрите, пожалуйста Friis, Frijs.
| | |
irinalilp москва Сообщений: 1113 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 1014 | Наверх ##
25 сентября 2008 19:59 27 сентября 2008 13:53 greatmak
Пожалуйста, посмотрите фамилию Ott.
Ирина ---
Все мои и моих предков данные размещены здесь добровольно и специально для поиска родственников Кириковы, Милиоти, Сыромятниковы, Решетовы, Гриневы, Алисовы, Пузановы (Москва,Нерехта,Ярославль,Кострома,СПб,Воронежск.,Курская) | | |
| alexander gupalov
Сообщений: 1853
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 232
| Наверх ##
26 сентября 2008 16:11 Уважаемый greatmak
посмотрите пожалуйста есть ли что нибудь по HERNBERG и TAWASTSTJERNA(TAVASTSTJERNA)
С уважением
Александр ---
Ильин.Боровитинов.Сумин.Дубасов.Жеребцов.Панютин.Похвиснев.Маслов.Небольсин.Сафонов.Гупало.Сивенко.Назаренко.Гузий.Веревкин.Гринев.Коломнин.Толбузин.Шафигулин.Меленный.Бескровный. Разом до перемоги. | | |
| alexander gupalov
Сообщений: 1853
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 232
| Наверх ##
26 сентября 2008 16:13 Уважаемый greatmak
посмотрите еще пожалуйста LUTKENS (возможно пишется с умляутом)
С уважением
Александр ---
Ильин.Боровитинов.Сумин.Дубасов.Жеребцов.Панютин.Похвиснев.Маслов.Небольсин.Сафонов.Гупало.Сивенко.Назаренко.Гузий.Веревкин.Гринев.Коломнин.Толбузин.Шафигулин.Меленный.Бескровный. Разом до перемоги. | | |
|
