⮉

Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Раздел Фамильные темы » Поиск предков, родичей и/или однофамильцев » Генеалогия знаменитостей и исторических личностей
Вниз ⇊
Все названия тем обязательно должны начинаться с фамилии, т.к. они формируются в алфавитный указатель автоматически, а если тема будет начинаться на имя или род занятий, то на ту букву тема и уйдет в указатель (и окажется, к примеру, "О предках Петра Краснова" вместо "К" на букву "О")

Kościuszko Tadeusz i jego rodzina

Гродненская область, Сехновичи, Волынь (Grodzieńszczyzna, Siechnowicze, Wołyń)
Просьба о помощи в установлении данных о семье Тадеуша Анджея Бонавентура Костюшко

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 * 3 4 5 Вперед →
Модератор: TatianaLGNN
Halny

Сообщений: 242
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 1055
Наверх   ## 7 июня 2021 12:56 13 июня 2021 19:32
Уважаемые дамы и господа,

Я получил несколько ответов на адрес электронной почты, но не могу найти ответ. Пожалуйста, ответьте еще раз. Прошу прощения за сложившуюся ситуацию.

Искренне,


-----------------------------------
Szanowni Państwo,

Miałem kilka odpowiedzi na adres mailowy, ale nie mogę znaleźć odpowiedzi. Proszę o odpowiedzi jeszcze raz. Przepraszam za zaistniałą sytuację.

Z poważaniem,

Lys

Lys

Лисичанск, Украина
Сообщений: 1799
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1883
Наверх   ## 30 июля 2021 11:35
Halny
Я вам перевел этот документ полностью, когда вы попросили прочитать. Загляните в тему.
---
Лысенко Кихтенко Прилипко Боровской Осыченко Короткий (Луганск.обл Новоайдар. р-н Смоляниново), Лысаков Лысак (Пурдовка, Гавриловка), Веретянников (Гречишкино), Кондратов, Рюмшин (Курск.обл Золотухин. р-н Печки, Родительское), Боков (Вёшенская), Марков (Осифьево).
Лайк (1)
Halny

Сообщений: 242
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 1055
Наверх   ## 30 июля 2021 20:06 30 июля 2021 20:19
>> Ответ на сообщение пользователя GrayRam от 30 июля 2021 11:07

Szanowny Kolego,

Bardzo!!! dziękuję. Są to dla mnie cenne informacje, tym bardziej, że tego źródła nie znałem.

Z pozdrowieniami,
Halny

Сообщений: 242
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 1055
Наверх   ## 30 июля 2021 20:08

Lys написал:
[q]
Halny
Przetłumaczyłem ten dokument w całości, kiedy poprosiłeś o przeczytanie go. Zerknij na temat.
[/q]


Szanowny Kolego,

Bardzo dziękuję za pomoc.

Z pozdrowieniami,
GrayRam
Vita sine libertate nihil

GrayRam

В Молдове ППЖ
Сообщений: 12066
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 7972
Наверх   ## 30 июля 2021 20:49

Halny написал:
[q]
Są to dla mnie cenne informacje, tym bardziej, że tego źródła nie znałem.
[/q]

Есть не менее интересный источник.
1881 Antoni J. (Rolle). Dzieje szlachty okolicznej w Owruckim pow. T. 2.
В этой книге автор даёт пояснения как "дробная шляхта" Костюшковичи стали Костюшковскими и даже Костюшко.
[q]
Na kresach działo się inaczej: przezwisko nabierało znaczenia przydomku, a imię rodowe ulegało albo zupełnej zmianie, albo pewnego rodzaju polonizacyi. Tak potomkowie Losiny przezwali się Tołkaczami, Łuczyczów — Wyhowskimi, Uszezapy, Waśkowicze, Bułhaki, Bołsuny, przeobrazili się na Uszczapowskich, Waśkowskich, Bułkakowskicb, Bołsunowskich, Kościuszkiewieze na Kościuszkowskich, nawet Kościuszków (w końcu XVIII stulecia).
[/q]

(с.35 - 36).
---
Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник
Halny

Сообщений: 242
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 1055
Наверх   ## 30 июля 2021 23:14
>> Ответ на сообщение пользователя GrayRam от 30 июля 2021 11:23
Bardzo dziękuję za kolejną wskazówkę. Książkę odnalazłem w Federacji Bibliotek Cyfrowych.

Z pozdrowieniami.
GrayRam
Vita sine libertate nihil

GrayRam

В Молдове ППЖ
Сообщений: 12066
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 7972
Наверх   ## 31 июля 2021 9:03 31 июля 2021 9:14
Urzednicy Wielkiego Ksiestwa Litewskigo.
Tom V. Ziemia połocka i województwo połockie XIV–XVIII
STOLNIK połocki
863. Jan Chryzostom Jaroszowicz Fiedziuszko (x już 1670 Joanna Kościuszkówna Siechnowicka, pisarzówna z. brz.)
1681 (Czart. 1880, nr 6)
Testament z 28 I 1699 aktykowany 23 II t.r. (NGABM, F. 1705, nr 27, s. 1126–1133)

SZYMON KONARSKI
SZLACHTA KALWIŃSKA W POLSCE (1936)
KOŚCIUSZKO. Daniel (nie wiem czy kalwin), miecznik upicki, występuje w latach 1681—1685. Jego córki: Anna od 1680 roku za Stanisławem Czerskim i Elżbieta od 1681 r. za Stanisławem Pakosławskim.
---
Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник
Halny

Сообщений: 242
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 1055
Наверх   ## 31 июля 2021 11:03

GrayRam написал:
[q]
Urządzeń Wielkiego Ksiestwa Litewskiego.
V. Ziemia połocka Tom i województwo połockie XIV-XVIII
STOLNIK połocki
863. Jan Chryzostom Jaroszowicz Fiedziuszko (1670 x już Joanna Kościuszkówna Siechnowicka , pisarzówna z. Brz.)
1681 (Czart. 1880, nr 6)
Testament z I 28 1699 23 II aktykowany tr (NGABM, F. 1705, nr 27, s. 1126-1133)

SZYMON KONARSKI
SZLACHTA KALWIŃSKA W POLSCE (1936)
KOŚCIUSZKO. Daniel (nie wiem czy kalwin), miecznik upicki, w latach 1681-1685. Jego córki: Anna od 1680 roku za Stanisławem Czerskim i Elżbieta od 1681 r. za Stanisławem Pakosławskim.
[/q]



Po raz kolejny GrayRam jest niezawodny. Bardzo dziękuję za kolejne cenne wskazówki. jestem naprawdę wdzięczny.

Pozdrawiam.
GrayRam
Vita sine libertate nihil

GrayRam

В Молдове ППЖ
Сообщений: 12066
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 7972
Наверх   ## 31 июля 2021 12:44
1717 r. Popis Ich mas PP Obywatelow Wwa Kijowskiego pod Zytomierzem

P Kostuszko koni 2

Popis choragwi WP choranzego Owruckiego
P Kosztuszkiewicz koni 2

ЛНБ ім. Стефаника ВР фонд 5 4081/III
Облята 01.12.1775 в книги ОГС результатов голосования обывателей Овруцкого повета за кандидатов на должность земского судьи.
Wota dla Wielmoznego Trzeciaka.
Jozef Kosciuszko, Teodor Kosciuszko, Grzegorz Kosciuszko, Leon Kosciuszko, Teodor Kosciuszko


Прикрепленный файл: p0002-sel.png
---
Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник
GrayRam
Vita sine libertate nihil

GrayRam

В Молдове ППЖ
Сообщений: 12066
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 7972
Наверх   ## 31 июля 2021 12:47
Косцюшки Украины.

Прикрепленный файл: p0003-sel.png
---
Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник
Halny

Сообщений: 242
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 1055
Наверх   ## 31 июля 2021 23:36

GrayRam написал:
[q]
R. 1717 Popis Ich mas PP Obywatelow Wwa Kijowskiego pod Żytomierzem

P Kostuszko koni 2

Popis choragwi WP choranzego Owruckiego
P Kosztuszkiewicz koni 2

LNB im. Fundusz Stefanyki BP 5 4081 / III
W dniu 12.01.1775 r. do ksiąg OGS wlano wyniki głosowania mieszkańców obwodu owruckiego na kandydatów na sędziego ziemstwa.
Wota dla Wielmoznego Trzeciaka.
Józef Kościuszko, Teodor Kościuszko, Grzegorz Kościuszko, Leon Kościuszko, Teodor Kościuszko

[/q]



Super informacje. Źródło dotychczas, przynajmniej dla mnie, nieznane.

Bardzo dziękuję. Spróbuję pobrać opracowanie z internetu.

Z poważaniem,
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 * 3 4 5 Вперед →
Модератор: TatianaLGNN
Генеалогический форум » Фамильные темы » Поиск предков, родичей и/или однофамильцев » Генеалогия знаменитостей и исторических личностей » Kościuszko Tadeusz i jego rodzina [тема №122170]
Вверх ⇈