⮉
VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Kościuszko Tadeusz i jego rodzina Гродненская область, Сехновичи, Волынь (Grodzieńszczyzna, Siechnowicze, Wołyń)
|
← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 * 3 4 5 Вперед → Модератор: TatianaLGNN |
Halny Сообщений: 242 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 1055 | Уважаемые дамы и господа, Я получил несколько ответов на адрес электронной почты, но не могу найти ответ. Пожалуйста, ответьте еще раз. Прошу прощения за сложившуюся ситуацию. Искренне, ----------------------------------- Szanowni Państwo, Miałem kilka odpowiedzi na adres mailowy, ale nie mogę znaleźć odpowiedzi. Proszę o odpowiedzi jeszcze raz. Przepraszam za zaistniałą sytuację. Z poważaniem, |
GrayRam Vita sine libertate nihil В Молдове ППЖ Сообщений: 12065 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 7972 | Halny написал: Bardzo proszę o przepisanie tego dokumentu - rekopisu. Nie mogę odczytać wielu wyrazów, stąd moja prośba. Z tekstem drukowanym (tłumaczenie) dam sobie radę. В документе нет ценной информации. Некий дворянин Августин Костюшко сын Станислава (сам неграмотный) в мае 1850 года обращается в Луцко-Житомирскую РК Духовную Консисторию с прошением о выдаче ему заверенной выписи из метрической книги Овручского РК прихода его рождении и крещении между 1790 и 1802 г. Место жительства просителя - дер. Ставки Васильевского уезда Киевской губернии. Однако Консистория метрику о крещении Костюшко не отыскала в архиве и просителю отказала в выдаче выписи. Прилагаю список собственников земли в Ставках на 1867 г. |
Lys Лисичанск, Украина Сообщений: 1799 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1883 | Halny Я вам перевел этот документ полностью, когда вы попросили прочитать. Загляните в тему. |
Лайк (1) |
Halny Сообщений: 242 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 1055 | >> Ответ на сообщение пользователя GrayRam от 30 июля 2021 11:07 Szanowny Kolego, Bardzo!!! dziękuję. Są to dla mnie cenne informacje, tym bardziej, że tego źródła nie znałem. Z pozdrowieniami, |
Halny Сообщений: 242 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 1055 | Lys написал: Halny Szanowny Kolego, Bardzo dziękuję za pomoc. Z pozdrowieniami, |
GrayRam Vita sine libertate nihil В Молдове ППЖ Сообщений: 12065 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 7972 | Halny написал: Są to dla mnie cenne informacje, tym bardziej, że tego źródła nie znałem. Есть не менее интересный источник. 1881 Antoni J. (Rolle). Dzieje szlachty okolicznej w Owruckim pow. T. 2. В этой книге автор даёт пояснения как "дробная шляхта" Костюшковичи стали Костюшковскими и даже Костюшко. Na kresach działo się inaczej: przezwisko nabierało znaczenia przydomku, a imię rodowe ulegało albo zupełnej zmianie, albo pewnego rodzaju polonizacyi. Tak potomkowie Losiny przezwali się Tołkaczami, Łuczyczów — Wyhowskimi, Uszezapy, Waśkowicze, Bułhaki, Bołsuny, przeobrazili się na Uszczapowskich, Waśkowskich, Bułkakowskicb, Bołsunowskich, Kościuszkiewieze na Kościuszkowskich, nawet Kościuszków (w końcu XVIII stulecia). (с.35 - 36). |
Halny Сообщений: 242 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 1055 | >> Ответ на сообщение пользователя GrayRam от 30 июля 2021 11:23 Bardzo dziękuję za kolejną wskazówkę. Książkę odnalazłem w Federacji Bibliotek Cyfrowych. Z pozdrowieniami. |
GrayRam Vita sine libertate nihil В Молдове ППЖ Сообщений: 12065 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 7972 | Urzednicy Wielkiego Ksiestwa Litewskigo. Tom V. Ziemia połocka i województwo połockie XIV–XVIII STOLNIK połocki 863. Jan Chryzostom Jaroszowicz Fiedziuszko (x już 1670 Joanna Kościuszkówna Siechnowicka, pisarzówna z. brz.) 1681 (Czart. 1880, nr 6) Testament z 28 I 1699 aktykowany 23 II t.r. (NGABM, F. 1705, nr 27, s. 1126–1133) SZYMON KONARSKI SZLACHTA KALWIŃSKA W POLSCE (1936) KOŚCIUSZKO. Daniel (nie wiem czy kalwin), miecznik upicki, występuje w latach 1681—1685. Jego córki: Anna od 1680 roku za Stanisławem Czerskim i Elżbieta od 1681 r. za Stanisławem Pakosławskim. |
Halny Сообщений: 242 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 1055 | GrayRam написал: Urządzeń Wielkiego Ksiestwa Litewskiego. Po raz kolejny GrayRam jest niezawodny. Bardzo dziękuję za kolejne cenne wskazówki. jestem naprawdę wdzięczny. Pozdrawiam. |
GrayRam Vita sine libertate nihil В Молдове ППЖ Сообщений: 12065 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 7972 | 1717 r. Popis Ich mas PP Obywatelow Wwa Kijowskiego pod Zytomierzem P Kostuszko koni 2 Popis choragwi WP choranzego Owruckiego P Kosztuszkiewicz koni 2 ЛНБ ім. Стефаника ВР фонд 5 4081/III Облята 01.12.1775 в книги ОГС результатов голосования обывателей Овруцкого повета за кандидатов на должность земского судьи. Wota dla Wielmoznego Trzeciaka. Jozef Kosciuszko, Teodor Kosciuszko, Grzegorz Kosciuszko, Leon Kosciuszko, Teodor Kosciuszko |
GrayRam Vita sine libertate nihil В Молдове ППЖ Сообщений: 12065 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 7972 | Косцюшки Украины. |
← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 * 3 4 5 Вперед → Модератор: TatianaLGNN |
Генеалогический форум » Фамильные темы » Поиск предков, родичей и/или однофамильцев » Генеалогия знаменитостей и исторических личностей » Kościuszko Tadeusz i jego rodzina [тема №122170] | Вверх ⇈ |
|
Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2025, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |