ПЕРЕСЕЛЕНЦЫ с территории Швеции и обратно
Вопросы/ответы
Erla Сообщений: 776 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 522 | Наверх ##
3 декабря 2003 22:08 SergeyS, ну насчет малого опыта - вы скромничаете.  Если интересно, гда находится Stadenberg - то это здесь http://www.calle.com/info.cgi?...mp;alt=95.И насчет валлонского происхождения фамилии, то хочу уточнить - скорее фламандское. Интересно будет узнать как продвигаются поиски. Сообщайте здесь в этой теме время от времени. Удачи!!!
---
Все данные о моих предках размещены мною на сайте добровольно для восстановления родословной.
Еремины, Автомоновы, Дьяковы, Масютины, Сонины, Поповы, Иевлевы, Рикманы, Кирилловы (Тульская губерния); Сальниковы, (Московская губ.); Балфеткины (Тверская губ | | |
| ikich Новичок
Сообщений: 11
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 0 | Наверх ##
7 декабря 2003 18:24 Цитата: Erla написал 1 дек. 2003 22:39
SergeyS , видела ваше объявление на форуме http://www.sweden4rus.nu/forum/viewmsg.asp?pid=1276 о происхождение фамилии Стаденберг. Фамилия похоже довольно редкая, в телефонном справочнике Швеции я нашла всего 7 человек с такой фамилией. Насколько мне известно, то города с таким названием в Швеции нет. Но зато я обнаружила, что город Stadenberg находится в Бельгии. Можно предположить, что фамилия имеет валлонские корни. Но это только мои предположения. :)
Фамилия StAdenberg звучит как обычная шведская (staden berg - "городская гора"). "Валлонские корни" - скорее всего не то. Вероятно, эта фамилия действительно редкая, т.к. в базе данных умерщих в Швеции за последние 50 лет встречается только 4 S. Несколько S. живут, кстати, в Финляндии, но они все финны, судя по всему.
| | |
| ikich Новичок
Сообщений: 11
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 0 | Наверх ##
7 декабря 2003 20:23 Цитата: Woldwar написал 1 дек. 2003 21:15
Я уже справшивал на форуме, но повторюсь, раз такая тема всплыла.
Может у кого есть выходы на Финских генеалогов, или на наших, из России, кто по Финляндии или Швеции работает?
Базовую информацию можно получить не вставая с места, в Интернете - в обоих странах много информации собрано в разнообразных базах данных. В Финляндии есть HisKi, куда переписаны (почти) все церковные записи с самих ранних времен до конца 19 века, есть база данных финского "ЗАГСа", содержащая (довольно) общую информацию обо всех проживавших в Ф. с послевоенного времени, есть индекс большинства газет и журналов начиная с 1944 года и т.д. У большинства есть англоязычные интерфейсы. В Швеции ситуация аналогичная. | | |
ErlaСообщений: 776 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 522 | Наверх ##
7 декабря 2003 22:10 ikich, не будьте голословны и сообщите хотя-бы ссылки (вебадреса) на базы данных, где вы почерпнули вами выше названные сведения об умерших и живущих Stadenberg. И было бы интересно взглянуть в базу Hiski. Спасибо заранее. Приятно было увидеть здесь знатока шведского языка и шведской истории.
---
Все данные о моих предках размещены мною на сайте добровольно для восстановления родословной.
Еремины, Автомоновы, Дьяковы, Масютины, Сонины, Поповы, Иевлевы, Рикманы, Кирилловы (Тульская губерния); Сальниковы, (Московская губ.); Балфеткины (Тверская губ | | |
| ikich Новичок
Сообщений: 11
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 0 | Наверх ##
8 декабря 2003 23:01 Erla: о шведской истории я имею общее представление, язык знаю на более чем скромном уровне (по книге "Шведский для полных идиотов" и языковой практики в Швеции). А вот как можно жить в Стокгольме и не знать, откуда берется информация об умерших ? Естественно, с CD-ROMа "Sveriges Dцdbok 1950-1999", который в Интернете еще не опубликовали. HisKi: www.genealogia.fi/hiski Живущие: телефонный справочник (бесплатный интернетный сейчас закрыт, судятся с конкурентами). | | |
| Islander Новичок
Сообщений: 10
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
9 декабря 2003 3:48 Отличная база - HiSki, спасибо! Сразу нашел в ней дату венчания моих пра-пра-пра-пра-пра-пра- деда и бабки (правда, я ее уже знал) - но вот об их крещении уже никакой информации нет - XVII век, увы... Так что насчет "самых ранних времен" вопрос остается открытым - по большей части приходов записи начинаются только с XVIII столетия.
| | |
| ikich Новичок
Сообщений: 11
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 0 | Наверх ##
9 декабря 2003 20:31 Цитата: Islander написал 9 дек. 2003 3:48
Так что насчет "самых ранних времен" вопрос остается открытым - по большей части приходов записи начинаются только с XVIII столетия. Естественно, под "самыми ранними временами" подразумевались самые ранние сохранившиеся документы по приходам, и эти "времена" могут сильно отличаться в зависимости от прихода. | | |
| SergeyS Новичок
Tomsk
Сообщений: 5
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
30 декабря 2003 8:52 Делюсь радостью! на мой профессиональный взгляд, попали в точку. Информаци, которую я получил от шведов по наиболее подходящему Стаденбергу - Карлу Густаву - похоже, именно о том человеке, которого я ищу. Дело в том, что недаво встретился со своим родственником, с которым мы редко общаемся, однако в свое время именно от него я получил максимум информации по нашей семейной генеалогии. И сейчас он уточнил мне - нашего полтавского пленника звали не просто Карл Стаденберг, а именно Карл Густав Стаденберг. А ведь именно о нем писали мне шведы! Скорее всего, я получил то, что хотел, как вы считаете?!
---
Ищу Стаденберг (Статенберг) | | |
ErlaСообщений: 776 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 522 | Наверх ##
30 декабря 2003 14:17 SergeyS, поздравляю, хотя по-моему вы только в начале пути. Я прочитала дискуссию по Стаденбергам на шведском сайте. О том, что Карл Густав Стаденберг был в плену в России там они не упоминают, но зато в нескольких местах повторяется, что Симон Стаденберг был пленен под Полтавой и пробыл в русском плену 14 лет, а потом вернулся в Швецию. Так что вам предстоит работа в архивах, чтобы все-таки узнать кто был ваш предок. Желаю удачи!!! ---
Все данные о моих предках размещены мною на сайте добровольно для восстановления родословной.
Еремины, Автомоновы, Дьяковы, Масютины, Сонины, Поповы, Иевлевы, Рикманы, Кирилловы (Тульская губерния); Сальниковы, (Московская губ.); Балфеткины (Тверская губ | | |
| Yema
Сообщений: 963
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 567
| Наверх ##
14 октября 2023 18:27 ГАНО (Государственный архив Новгородской области)
Фонд 483 опись 1 дело 102
Метрическая книга Спасо-Преображенской церкви города Боровичи Новгородской губернии, Боровичского уезда (1902 год)
О родившихся:
7/10 февраля - Димитрий
родители - шведский подданный Беззика Тайкон и жена его Анна, оба католического вероисповедания
восприемники - боровичские мещане (из цыган) Петр Григорьев Мосальский и Мария Гаврилова Дементьева
(приписка священника: "по паспорту выданному Курляндским губернатором от 28-го мая 1901 года") | | |
|
