Путешествуем с Тиной по Европе.

7 сентября.
Всем,добрый день!

Заглянула сегодня в календарь - день рождения Елены Дьяконовой - вспомнила об одной нашей очень интересной поездке в Испанию. Достала из своих старых записей рассказ в несколько ином формате,нежели просто Отзыв о путешествии.Почитайте,может быть вас он заинтересует.

Путешествие в Пуболь или история любви гения.


Есть в Каталонии в провинции Жирона удивительное место — деревушка Pubol (Пуболь -ударение на первом слоге).
Высокие тополя стоят вдоль узкой дороги, ведущей к деревушке, как стражники.Может быть поэтому селение так и названо.»Пуболь» в переводе с испанского «тополь».

Чем же интересна это селение в глухой испанской провинции? Что притягивает сюда туристов со всего мира?

***

Замок Пуболь или Замок Гала.
( Castillo de Púbol )

Замок этот очень древний,построен был ещё в 11 веке.А в 20 веке,отреставрировав,Сальвадор Дали подарил его своей жене Гала.
Как говорил сам Дали : «...это максимальное выражение моей страсти».



Гала.

Елена Дмитриевна Дьяконова, русская женщина, родившаяся в Казани, во время Первой мировой войны попавшая во Францию. Здесь она вышла замуж за Поля Гренделя, вошедшего в историю мировой поэзии под именем Поля Элюара, а в 1929 году связала свою жизнь с мало кому известным молодым испанским художником Сальвадором Дали, который был ее моложе на 10 лет.

Гала( по-французски означает "праздник") — так она сама стала себя называть уже во Франции — была женой,музой,моделью великого Сальвадора Дали.



***

Вернёмся к нашему замку.

Из Фигейроса,где всегда очень много туристов,мы поехали в Пуболь,но нас ожидал не очень приятный сюрприз.
Как и по всей Европе летом - ремонтные работы на дорогах.Навигатор сбился с пути,пришлось какими-то козьими тропами,через узкие пыльные просёлочные дороги,вдоль огромных полей,мимо многочисленных кемпингов,пробираться к этой деревушке в глухой жиронской провинции.
Приехали.Старая каталонская деревня.Через очень узкую арку в толстенной стене замка мы попали во внутренний дворик.



Здесь же оказалась парковка - бесплатная.
Замок открыт ежедневно кроме понедельника с 10:00 до 17:00, но расписание может меняться.


***

«Я люблю Гала больше матери, больше отца, больше Пикассо и даже больше денег.»
Сальвадор Дали




Дали пообещал своей возлюбленной купить замок ещё во времена их жизни во Франции,но выполнить своё обещание смог только спустя 30 лет - в 1970 году. После долгих поисков решено было купить замок Пуболь, недалеко от Порт-Льигата(Portlligat)


Гала поставила условие, что посещать замок он сможет только по ее письменному приглашению, и Дали принял это условие.
Гала хотела, чтобы в замке все было просто, без излишеств и эксцентричности, характерных для Дали. Дали старается удовлетворить ее желания. И начинает работу с большим полотном по ее заказу, а также оформляет разные помещения.



Честно говоря,при первом взгляде на замок,создаётся впечатление,что это средневековая декорация,настолько он мал и стар одновременно.Но...минимализм меня подкупил.
Понравился мне внутренний дворик и сад.


Если посмотреть только на одну кухню - довольно скромно(если не считать золотом покрытый кран).

Даже немного по-спартански выглядят и другие помещения.Говорят,что Гала всегда поддерживала одну и ту же температуру в замке- не более 15 градусов!

Синяя спальня.


Вот такой тронный зал.....здесь о скромности говорить излишне,а вот оригинальность Дали вы увидите,если внимательно посмотрите направо - дверь нарисована.



***

Сада,как такового, раньше у замка не было. Его специально разбили для Гала в прежнем дворе замка, поэтому размеры его невелики. Чтобы это не так бросалось в глаза, Дали, оформлявший и сад, применил ложную перспективу в одной из аллей, сделав ее суживающейся и поставив в конце ее небольшую статую.


Среди зарослей он поселил стадо своих знаменитых слонов на паучьих ножках.

Слоны на картинах Дали символизируют искушения.... Вот и здесь кругом слоны:повсюду в мире нашем искушения.

***

Внутренний дворик замка и терраса.



И повсюду в замке бессмертник......


***
От замка к фонтану с водоемом ведут три аллеи,на этом сад заканчивается.
У основания фонтана прямо на земле или на небольших постаментах стоят множество голов разного цвета, причем эти головы принадлежат одному человеку.

Изображают они Рихарда Вагнера. Дали не уделял музыке много внимания. Но, Вагнера он ценил, написав про него: “Это целые горы образов и мифологических видений”. Фонтан в Пуболе можно считать своеобразным памятником великому композитору.

***
«Гала — единственная моя муза, мой гений и моя жизнь, без Гала я никто".
Сальвадор Дали



Гала в этот период проводила время в обществе молодых людей, а Дали окружил себя скопищем всякого сброда, что выводило из себя Гала. Она искала для себя тишины и новой любви, а Дали не мог жить без эпатажа и публичности.

Гала приезжала в замок обычно летом в период с 1971 по 1980 год. Дали ее сопровождал, но возвращался в Порт-Льигат(Portlligat).
В те времена, когда в замке жила Гала, третий этаж был просто чердаком и складом для картин Дали, которые он писал, посещая замок. Сейчас здесь развернута экспозиция вечерних нарядов Гала, которые сами по себе представляют произведения искусства, как рисунки многих тканей, так и фасоны. Дали специально рисовал для Гала, а шились эти наряды лучшими модельерами.

Здесь же выставлена и джинсовая рубашка Дали, в которой он много фотографировался.



«Ей предназначено стать моей Градивой, той, что идёт впереди, моей победой, моей женой. Но для этого она должна была вылечить меня — и вылечила… вылечила одной лишь гетерогенной, непокорной, неисчерпаемой силой женской любви, наделённой биологическим ясновидением, столь чудесно изощрённым, что по глубине своего проникновения и по практическим результатам оно далеко превосходило все триумфы психоанализа». »
Сальвадор Дали



Дали написал картину-пророчество. Называется она “Дорога в Пуболь”, в которой он предсказал дальнейшую судьбу Гала. В левом нижнем углу картины спиной к нам стоит женская фигура. Одежда, черные волосы и черный бархатный бант в волосах подсказывают нам, что это Гала, так как именно так изображал ее Дали на многочисленных портретах того времени. Она смотрит на одинокий замок в глубине картины, над которым вознеслась Гала в белых одеждах. Справа виднеются прекрасные юноши с белым конем, но Гала устремлена только к замку, она уже ступила на узкую проселочную дорогу, по которой понуро тащутся крестьянин с лошаденкой. От картины веет одиночеством и безнадежностью — последний путь начался.


Гала прожила в Pubol 10 лет.
С возрастом, сохраняя, по свидетельству современников, очень долго моложавый вид (последние достижения медицины и косметологии сыграли в этом не последнюю роль), она искала себе все более молодых спутников.
Последнее её разочарование - Джеф Фенхольдт( Jeffrey Craig Fenhol), исполнитель главной роли в рок-опере Вебера “Иисус Христос — суперзвезда”. Одна из комнат в замке была специально отведена для музыкальных упражнений Джефа, Гала купила ему дорогую музыкальную аппаратуру. Она подбадривала его, говоря ему, что он гениальный и единственный, что успех ждет его.

(Кстати так же она помогала и молодому Дали)
Но вариант с Джефом не получился, гениального музыканта из него не вышло, и в конце концов он оставил Гала и вернулся в Америку.
Гала переехала к Дали в их дом в Порт-Льегате. Ее начали одолевать многочисленные болезни, переломы следовали один за другим, кожа после многочисленных пластических операций лопалась и не заживала. Кровать, на которой она лежала пододвинули к окну, из которого она могла видеть море и скалы. Но у нее уже не было сил смотреть.
10 июля 1982 года Гала умерла, завещав похоронить себя в Пуболе.

“День моей смерти станет самым прекрасным днем моей жизни”, — говорила она. Однако он стал настоящим кошмаром для всех окружающих.
По испанским законам, сохранившимся еще со времен эпохи эпидемий чумы, тело нельзя было трогать, перевозить, а тем более хоронить без многочисленных осмотров и согласования с властями. Дали, верный последней воле Гала, решился нарушить эти законы. Поздно вечером тело Гала, завернутое в ковер, положили на заднее сиденье кадиллака, и верный шофер повез его в последний путь в Пуболь.

В гараже под замком стоит темно-синий кадиллак под номером 8942. Этой машине пришлось служить катафалком для Гала.
Левее помещения, где стоит кадиллак, есть еще одна дверь. Она ведет в крипту. В склепе на общем основании лежат две могильные плиты. Под правой от входа плитой похоронена хозяйка замка, под левой плитой нет никого.


На погребении 78-летний Дали присутствовать отказался.После окончания обряда он один спустился в крипту и долго рыдал над могилой.
Сальвадор Дали пережил Гала на 7 лет.


Мы на стали долго стоять у одинокой могилы в подземелье:было прохладно и неуютно.
Поднялись наверх и вышли во двор.Ярко светило солнце,от кустов роз шёл удивительный аромат, вот очередная группа туристов приехала в Замок ,жизнь продолжается.....

***
На центральной,и как я подозреваю,единственной улице деревни - много сувенирных лавок.При входе в Замок есть небольшой киоск,где можно купить не только копии картин Дали, но и его удивительные духи,с оригинальным дизайном флаконов.Кстати,стоят они дешевле,чем,например,у нас в Германии или в инернет-магазинах.

В рассказе использованы следующие материалы:

1. Жизнь и Творчество Сальвадора Дали http://www.mir-dali.ru/
Фотографии http://www.mir-dali.ru/foto.html
2.И.Свирин. Гала и Сальвадор Дали
http://www.mir-dali.ru/library/gala-i-salvador-dali15.html
3. Цитаты Сальвадора Дали. http://www.inpearls.ru/author/256

Коллажи автора рассказа из фотографий Сальвадора Дали, а также фотографий картин, сделанных в Музее Дали в Фигейросе.

На тропе встречаются и учебно-познавательные площадки, и аттракционы для любителей адреналина. Такие, как шаткие мостки, дорожки со специальными следами, имитирующими отпечатки лап животных, балансировочные балки.



Доходим до яйцевидной башни. Плавный подъём до высоты 40 метров преодолеваю легко, далее по винтовой чугунной лестнице наверх - на панорамную площадку.




"От высоты кружится голова,

Дышу озонным воздухом свободы ..."


Юлия Друнина



Отсюда, с площадки открывается великолепная круговая панорама Баварского леса, невероятный вид на зеленое лесное море. В солнечный день на горизонте даже можно разглядеть силуэты далеких Альп.




"Простая, как Божье прощенье,прозрачная ширится даль.

Ах, осень, мое упоенье,моя золотая печаль!"


В. Набоков


Спускаемся с башни и идём в стоящее напротив выхода с тропы здание.

Это Центр для посетителей «Hans Eisenmann-Haus».



Честно говоря, в последнее время во время наших путешествий, я не часто хожу по музеям. И в этот зашли только погреться, минут на двадцать, как я думала.
Пробыли там больше часа - настолько там всё интересно и увлекательно.
Говорящие зверушки и деревья рассказывают о заповеднике простым языком, используя документальные фильмы, мультфильмы и другие мультимедийные средства.

Переходя от стенда к стенду, из одного зала в другой, мы с мужем и кроссворды разгадывали, и пение птиц послушали, и в гости к летучим мышам заходили.
Дети могут забраться вот в такое "белочкино дупло".


Всё можно трогать руками!

При переходе с этажа на этаж стоят подъёмники для инвалидов и колясок с детьми.
В Центре есть уютная зона отдыха с кафе,библиотекой и кинозалом.
Вход в выставочный комплекс бесплатный.
От посещения этого центра я была в восторге!
В приподнятом настроении отправились к Главной цели нашей поездки: в зону свободного обитания животных - Tierfreigelände.


Хотя назвать это место "зоной" в чудном горном лесу язык не поворачивается.

На территории 200 га животные живут в соответствии с их собственным ритмом жизни.

Здесь обитают олени, лоси, в бобровых норах у водоёмов живут выдры, днём спит в дупле, а ночью выходит на охоту куница.
В этих краях водятся кабаны и волки. А недавно в заповеднике поселились зубры и дикие кошки.
Разумеется, что увидеть любое из перечисленных животных, а тем более сделать удачный снимок-большая удача. Это ведь не зоопарк: большинство зверей прячется от человека.

Решили просто прогуляться по трёхкилометровому маршруту,наслаждаясь осенним лесом.


Люблю дорожкою лесною,

Не зная сам куда, брести;

Двойной глубокой колеею

Идешь — и нет конца пути...

А.Н.Майков


Глядишь на осенний лес, и словно тебя заколдовали — не можешь глаз отвести.
В эту пору каждая полянка, каждая лесная опушка просится на полотно.

Идешь, как будто по водам,-

Нога шумит... а ухо внемлет

Малейший шорох в чаще, там,

Где пышный папоротник дремлет,

А красных мухоморов ряд,

Что карлы сказочные, спят...


Аполлон Майков



Нет уже звонкого летнего пения птиц, которым аккомпанирует дятел.
Но дубоносы, клесты и другая мелочь лесная встречаются на каждом шагу.
Остановилась на дорожке, смотрю на дерево и вижу как сверху вниз, перелетая с ветки на ветку,на самую нижнюю садится пеночка и начинает внимательно разглядывать меня.
При нашем появлении с громким хлопаньем крыльями взлетает витютень.Они здесь хозяева - лесные жители, мы только гости.


Уже не пробует голос кукушка. По сравнению с летними месяцами в лесу тихо.
Прохлада и покой. Пахнет мхом, сосновой смолой и грибами.




продолжение следует.....

Tina1960 написал:

[q]

Билет для взрослых стоит 9 евро, для детей с 6 до 17 лет - 7 евро.

[/q]

А у нас в лес пока бесплатно пускают Правда, нету ухоженных дорожек и таких интересных сооружений, зато местами есть радиация, старые окопы, новые окурки и пачки от сигарет, снежные человеки и другие интересные вещи. И, да, время от времени посещение лесов запрещают то там, то сям. Вот сейчас, например, в Минской области закрыты для посещения леса в трёх районах - давно не было дождя, пьяные посетители могут лез поджечь.

К сожалению,в этом году закрыты практически все Рождественские базары, люди не едут в гости на Рождество,в центре городов нет предрождественской суеты и праздничного настроения.Надеюсь,что это не навсегда.В эти дни захотелось рассказать о праздничной предрождественской атомосфере в Германии в прошлые годы.


Рождество в провинциальной Баварии или Ностальгия по празднику.



Для многих людей Рождество - это, прежде всего время подарков и удовольствий.
Но праздничные пряники и другие вкусности, свежеиспеченное печенье, украшенные елки и посещение рождественских рынков - это еще не все.

Что же такое дух Рождества, в чём он выражается?
Живя много лет в Германии я нашла ответ на этот вопрос.
С помощью фотографий, сделанных в разные годы и в разных провинциальных баварских городках, я попробую проиллюстрировать мои ответы.

Что же нужно сделать, чтобы почувствовать настоящую Рождественскую атмосферу.

1.Адвент — это время ожидания, предшествующее празднику Рождества Христова, во время которого христиане готовятся к празднику.И первое что необходимо сделать — поставить Рождественскую ёлку.
Tannenbaum — Christbaum - Weihnachtsbaum - Рождественская елочка.

Никакой другой немецкий обычай не нашел такого распространения в мире как украшение новогодней ёлки.Рождественские ели стоят повсюду:в офисах, больницах, магазинах, на площадях и, конечно, дома.

Наш подъезд и ёлочка.


В одном провинциальном городке увидела на площади много маленьких рождественских ёлочек, украшенных очень символично — каждая фирма украсила по-своему, одна ёлка была вся в сосисках, другая в цветах, третья в конфетах - каждая организация постаралась!


Город украшен также еловыми веточками, омелой, гирляндами и мишурой.
В Германии обязательно украшают и ... кладбища.

Вот такие ёлочки со свечами ставят на могильные плиты, свечи каждый день зажигают.

2.Порадуйте себя и своих близких оригинальным Адвентскалендером.
Adventskalender — специальный Рождественский календарь, показывает время оставшееся до Рождества.


Налёт ностальгии излучают классические календари Advent с молочным шоколадом или красивыми рождественскими историями, которые прячутся за каждой маленькой дверкой.
Дело в том, что календарь разбит на 24 ячейки, с дверками. Дверки открывают каждый день с 1 по 24 декабря.
Календари бывают самых разных видов:пакетики, сумочки, бумажные и даже деревянные.Стоимость от одного до тысячи евро!
В основном они предназначены детям, но есть и специальные для взрослых.С алкоголем в каждом окошке, парфюмом, кофе, ювелирными украшениями, туалетными принадлежностями, записками с пожеланиями и пр.

В одном из городов увидели вот такой огромный городской Adventskalender:окошки открывают каждый вечер под восторженные возгласы толпы, дело в том, что спонсоров у такого праздника очень много и одновременно с открытием окошек работает Лотерея.
В числе призов и билеты в театр, и мотоциклыи многое другое.

3.С самого начала Адвента во всех домах и офисах ставят Адвенткранц.


Adventskranz — это рождественский венок.Когда-то давно один немецкий священник придумал такой веночек для напоминания детям о том, через сколько дней наступит Рождество.
На нем четыре большие свечи. Каждое воскресенье в дни Адвента зажигается одна свеча. Если зажжены все четыре свечи, значит наступило Рождество.

4.В предрождественские дни во всех церквях, в крупных торговых центрах, больницах и т. д. устанавливают Криппе.



Krippe или вертеп - это сценки рождественской истории с куклами и декорациями.
Вифлеемские события воссоздают с помощью искусно оформленных фигурок, сделанных вручную(кстати стоят такие фигурки не дёшево). Обязательны - осёл и бык, а также Мария и Иосиф.Можно увидеть пастухов со своими овцами или тремя мудрецами с Востока. В середине есть кормушка,ясли. Внутри - маленькая кукла, которая должна изображать Иисуса как ребенка.
В фойе одной из больниц, куда я ходила навещать знакомую, увидела просто шедевр- настоящий город Вифлеем, с двигающимися куклами.

Туристические бюро некоторых городов в это время даже проводят специальные экскурсии по городу с показом самых лучших вертепов.

А мне вот такой подарили...


5.Рождество — это также праздник милосердия.В это время на улицах городов можно увидеть волонтёров с кружками, собирающих средства на те или иные нужды - Spende(пожертвования).

Рождество - это праздник любви - и, конечно же, он характерен благотворительностью.

В эти дни красиво украшены все церкви,обязательно в храмах ставят ёлки.И в обычное время по выходным в церквях Баварии очень многолюдно,а в предрождественские – особенно.

В этот период во многих католических храмам проходят концерты органной музыки.

А в Николаустаг( Nikolaustag),6 декабря, детские сапожки и носочки, развешанные над каминами заполняют подарками.А на площадях, вокзалах, рынках маленьким детям Святой Николай раздаёт подарки со сластями.

Мы с мужем ездим с подарками к детям наших прихожан.Мой муж- дед Мороз .


6.Конечно же символом Рождества должен быть снег, но в Германии редко бывает Белое Рождество.


И тогда за работу берутся дизайнеры — повсюду снежные шары, искусственный снег и лёд - небольшие катки есть почти в каждом провинциальном городе Баварии.


Для украшения зданий и площадей лепят снеговиков, делают снежных ангелов и фигурки Санта Клаусов, сценки из сказок с зимним лесом.

Вид из нашего окна в прошлом году на Рождество.


7.Самым оживлённым местом в городе в это время становятся Рождественские рынки - Weihnachtsmärkte.


Традиционный рождественский рынок характерен стендами или ларьками с елочными украшениями, рождественскими игрушками, чаем, керамикой, свечами и рождественскими блюдами и напитками.
Он начинается с первого Adventа и длится до полудня 24 декабря.


Ларьки украшены еловыми ветвями и огнями, различными фигурками, посередине обычно - большая рождественская елка с подсветкой.
Играет тихая рождественская музыка. Уже на подходе к рынку ты чувствуешь запахи ароматной корицы, ванили, жареного миндаля, каштанов и глинтвейна, свежей выпечки.На прилавках с пылу с жару рождественские пряники(Lebkuchen), печенье(Рlätzchen) и другие лакомства.
У нас в Баварии очень популярны чесночные багеты, пастуший хлеб Hirtenbrot - огромная лепёшка разрезается наполовину и туда кладут ещё горячий картофель, мясо,грибы с луком, очень вкусно.

Пьют обычно пунш и глинтвейн. Люди приходят сюда после работы, выпить горячее вино, поговорить,послушать музыку.
Кто-то заходит после шоппинга, дети катаются на детской железной дороге, пробуют вкусные шоколадные фигурки, бананы, яблоки в шоколаде, кто-то лакомится деликатесами привезёнными со всех частей Европы.

Самый большой в Германии - Нюрнбергский Рождественский рынок(Christkindlesmarkt), но в маленьких городах рынки гораздо уютнее, люди проще и дружелюбнее.

Всё это источает праздничное настроение, особенно когда вы знаете, что пряный чай или горячий шоколад ждут вас дома.

Рождественские колокольчики будут ещё 24 дня звенеть по всей Западной Европе, пусть эти колокольчики зазвенят и у вас в душе!

Я всегда тщательно готовлюсь к поездкам.Заранее перечитав всё,что только можно было об этом городке,больше всего мне захотелось увидеть Базилику.

Базилика - была одной из немногих в этих местах раннехристианских комплексов, построенный епископом Феодором,а мозаичный пол, также 4-го века, изображающие сцены из Ветхого Завета.


Этот мозаичный пол был обнаружен только в начале 1900-х годов, когда были вскрыты и удалены старые полы,заложены в последующие века.

Как зачарованные мы долго рассматривали это чудо.


Ещё одно открытие ожидало нас сразу у входа - Кувуклия - Святой Гроб(11 век), который воспроизводит Гроба Господня в Иерусалиме.



Рядом с ней - вход в склеп раскопок. Заходим туда.

В крипте можно увидеть руины четырёх построек, которые возводились поверх друг друга на протяжении трёх эпох:от императора Августа до до IV в.





Идти непривычно - дорожки сделаны изпрочного прозрачного стекла.
Зато всё прекрасно видно!



Все фрески выполнены в византийском стиле 1100-х годов.



Вот эту фреску учёные считают самой интересной:борьба между петухом и черепахой как борьба между Христом и дьяволом. Петух, представляет собой свет и христианство,а черепаха - считается жительницей Тартара, области мертвых - темноту и язычество.

Возвращаемся в центральную часть Базилики. Огромный мозаичный пол с картинами из Библии.


Стены Базилики тоже покрыты фресковыми росписями.



Долго разбиралась с названиями этого храма: базилика Санта-Мария-Ассунта(Basilika Santa Maria Assunta) ,она же она же Basilica di Poppone прилегающие здания ещё и теодорианскими называются.
С первым названием понятно, вторые два - в честь епископов,которые реставрировали и достраивали храм,Теодор - тоже епископ.

Очень интересен деревянный потолок Базилики.


Византийская крипта - вход туда за отдельную небольшую плату.

Уникальность базилики в том, что она представляет собой симбиоз романской и готической архитектуры.
К тому же,в отличие от других городов Италии,мозаики Аквилеи не подвергались последующей доработке.




И это ещё не всё- продлжение следует....