Поиск предков в Турции

Добрый день! Предпринимаю совершенно невероятную попытку найти своих турецких предков. Мой прапрадед из Области Войска Донского служил приказчиком на торговом судне, ходившем в Турцию. Там при выполнении очередного поручения (по семейной легенде) увидел в Стамбуле молодую турчанку, при поддержке хозяина посватался к ней и получил согласие отца. Отец был купцом, имевшим общие дела с судовладельцем. По рассказам бабушки у него было много дочерей, так что, видимо, отдали одну из дочерей замуж с облегчением .

Мою прапрабабушку звали Фасахат. Из наследства, оставшегося после Фасахат, бабушка помнила платок с золотыми монетами, которые спасли нашу семью от голода. Позже на Дон приехала ее сестра Саида и вышла замуж за вдовца с детьми. Найти в Ростовском архиве хоть что-нибудь мне пока не удалось. Метрические книги, по их ответам, не сохранились. Но что интересно - мне прапрабабушка и ее сестра известны под своими родными именами. Может, они были христианками, раз им не поменяли имена. Даже в поминальной книжечке, которую вела моя прабабушка, в части об упокоении написаны имена Фасахат и Саида.

Но главный вопрос не в этом. Мне уже сказали, что все это невозможно. Мне не надо это повторять. Я буду благодарна, если мне подскажут, что МОЖНО сделать. ДНК тест - ок, думаю, можно попробовать. Что еще... Пока то, что приходит в голову:
1. Отправная точка событий - приблизительно с 1860 г. (рождение Фасахат). Можно попробовать найти списки купцов из Области Войска Донского, которые имели возможность торговать с Турцией (собственные пароходы или аренда), вдруг сохранились списки работавших на них людей. Посмотреть, велись ли таможенные записи в указанный период.
2. Турецкий архив - была ли в Турции перепись населения? Были ли списки купцов, торговавших с донскими казаками? Какие вообще велись записи о жизни торгового Стамбула во второй половине 19 века?

Какие еще идеи Вам приходят в голову? Где еще можно "покопать"?

Кто-нибудь работал с турецким архивом? Есть контакты, пароли, позывные ? В Турции вообще есть сайты, группы, интересующиеся генеалогией?

1884 год с. Лука Таращанского уезда Киевской губ. 127-1079-357

Служащий при сахарном заводе турецко-подданный Василий Иванов Иванов и жена его Ефимия Тимофеева крестили дочь Хрисию(?)

>> Ответ на сообщение пользователя VictoriaMi от 17 июля 2024 19:53

Интересная история, и в моем случае ситуация очень похожа.
Где искать -не представляю))

Все добрый день. Прошу подсказать, куда (или к кому) обратиться с вопросом о поиске предков, приехавших из Турции в Россию в период между 1878 и 1881 годом (это из переписи иностранцев в Феодосии в 1921/22 годах следует, возраст больше срока жизни в России). Фамилия семьи писалась по разному - Пеликурц/Беликурца/Пелекурцев (это уже русифицированная версия). Православные греки, приехавшие точно из Турции, так как в записях о браке и о рождении детей в метрических книгах писались как "православные турецкоподанные греки". Откуда именно приехали - точно не неизвестно, но возможно откуда-то из района Трапезенду (не точно, данных нет). Точно такая же история со второй семьей - Палеопуло Лазарь Иванов с женой Елисаветой. Приехали примерно в эти же годы (на пару лет раньше, вероятно), скорее всего сначала в Керчь.

Метрические книги Керчи и Феодосии отработаны, найденные в ГААРК материалы (типа переписи иностранцев) - тоже. То есть надо смотреть где-то в материалах турецких архивов, видимо? Или где-то в России могут быть списки приехавших иностранцев? Они до 20-х годов подданство и гражданство не принимали, лишь у некоторых были водворительное свидетельство.

Еще "зацепка" - во время первой мировой войны некоторые из них перешли в греческое подданство.

Прошу помочь советом, или какой услугой на "возмездной" основе.

Здравствуйте, ищу любые подсказки где искать метрические книги и любые документы по сёлам под Гумушхане, провинция Трабзон.

Интересует село Харсера (совр. Ешилдере), ильче Гумушхане, ил Трабзон

Буду рад любым подсказкам, даже теоретическим рассуждениям