Поиск предков в Турции
kalomiraНовичок  İstanbul Сообщений: 12 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
21 марта 2023 0:02 bestmood написал: [q] Прошу помощи в определении населенного пункта. Район города Муш, село Колоска (записывала со слов, ударение на последнюю букву а). Возможно не очень верное название села.[/q]
Пересмотрела все сёла в Муше, только одно отдалённо напомнило написанное. Возможно, это Карахасан https://tr.wikipedia.org/wiki/Karahasan,_Malazgirt ---
Ищу информацию о Давыдовых:
Василий Иванович 1925
Иван Захарович 1899
Захар ?
с. Мокрое Сасовский р-н Рязанская обл. // Елатомский Уезд, Тамбовская Губерния | | |
| bestmood
Московская обл.
Сообщений: 519
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 280
| Наверх ##
21 марта 2023 0:16 kalomira написал: [q]
bestmood написал:
[q]
Прошу помощи в определении населенного пункта. Район города Муш, село Колоска (записывала со слов, ударение на последнюю букву а). Возможно не очень верное название села.
[/q]
Пересмотрела все сёла в Муше, только одно отдалённо напомнило написанное. Возможно, это Карахасан https://tr.wikipedia.org/wiki/Karahasan,_Malazgirt
[/q]
Спасибо) но я нужное уже нашла, оно называлось Колоссик(г), сейчас это деревня Еlmabulak, Hasköy. ---
GedMatch Kit TD8984890 | | Лайк (1) |
kalomiraНовичок İstanbul Сообщений: 12 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
21 марта 2023 0:18 Что ж, тогда простите) ---
Ищу информацию о Давыдовых:
Василий Иванович 1925
Иван Захарович 1899
Захар ?
с. Мокрое Сасовский р-н Рязанская обл. // Елатомский Уезд, Тамбовская Губерния | | Лайк (1) |
| romaf
Сообщений: 2735
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 12059
| Наверх ##
21 марта 2023 9:41 Вдруг кому пригодится. Неплохой форум по регионам Турции. Много инфы, много фото. Есть знатоки истории региона. На вопросы форумчане отвечают. Язык общения - турецкий. Я смотрел Белемедик в Адане. http://wowturkey.com/forum/index.php | | Лайк (1) |
| Kuman777 Новичок
Сообщений: 5
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 11 | Наверх ##
7 декабря 2023 8:36 LudmilaV написал: [q] Merhaba. Büyük büyükbabam Chiplakidi (Chiplakov, Chiplakidis) Nikolai Georgievich hakkında bilgi arıyorum. Rehabilitasyon sertifikasında kendisinin Trabzon yakınlarındaki Şişa (Şeşa) köyünün yerlisi olduğu belirtilmektedir. Doğum yılı: 1876. Bu yöreyle ilgili bilgileri nerede bulabilirim?[/q]
Угадайте, что здесь написано?  Никола-кузнец. Деревня называется Шуше. Я нашел всю родословную.
 | | Лайк (3) |
| Mia_Mai Новичок
Сообщений: 2
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
28 февраля 2024 6:11 Здравствуйте, кто-то ожет предположить, какой населенный пункт имеется ввиду под местом рождения?
Речь про название 1904 г.
Ище, подскажите, как эффективнее всего искать свительство о рождении человека в Турции в 1904 г?
Его вообще можно восстановить? Известны - полное имя, национальность, дата рождения
 | | |
| psyandr
Сообщений: 3956
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 1815
| Наверх ##
28 февраля 2024 7:50 Mia_Mai написал: [q] какой населенный пункт имеется ввиду под местом рождения?[/q]
см. в других архивных биографических упоминаниях (в записи о браке и пр.). Если это не искажённое название (однозначно минимум так), то придуманное - вы должны знать обстоятельства и мотив перемещения и место последующей жизни. См. по картам похожие названия (точно такое же, если вообще прочитали что написано, могло быть только на территории Росс.Империи, часть которой входит ныне в Турцию). И по фамилии (нерусифицированной или придуманной) локализовать примерное место, учитывая близость схожих названий. Ссылка на турецкий генеалогический форум выше написана - всегда можете оплатить услуги поиска волонтёрам, если не можете писать и читать на турецком, при условии, что предоставите реальное название пункта (пункт может не существовать) и фио в турецком изначальном виде, если речь не про православное рождение. Также есть шанс определить минимум регион по данным ДНК-генеалогии (см. отдельную одноимённую ветку этого форума) или сразу выйти этим методом на общих потомков от общих предков, и по их данным найти и пункт. | | |
| romaf
Сообщений: 2735
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 12059
| Наверх ##
28 февраля 2024 10:14 Mia_Mai написал: [q] Здравствуйте, кто-то ожет предположить, какой населенный пункт имеется ввиду под местом рождения?
Речь про название 1904 г.
Ище, подскажите, как эффективнее всего искать свительство о рождении человека в Турции в 1904 г?
Его вообще можно восстановить? Известны - полное имя, национальность, дата рождения[/q]
Имя и фамилия в этом документе турецкие? | | |
zzobУчастник  Краснодар (Адыгея) Сообщений: 76 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 41 | Наверх ##
29 апреля 2024 19:58 Если кто планирует общаться с турками на форумах через переводчик, то лучше всех переводит DeepL именно там самы корректный перевод, , это не реклама, это сами турки говорят, так на всякий случай ---
Смыков и Лабухин из Тамбовской об. Колодько Украина, Семенович Приморский кр.п. Кировский, Щеглов Хабаровский кр., Абакумцев Ростовская и Луганская обл., Медведев Пензенская об, Сницер Виннецкая об.-Пензенская об, Бурхановы, Филатов и Афанасьев Дмитрий - Ростовская об. | | Лайк (3) |
| sheblykina2011 | Наверх ##
4 мая 2024 7:21 Гаво И282 оп2 д319
Мк Троицкой церкви г. Новохоперск, 1915-1918 годы
л146
13 ноября 1917 сочетались браком
Турецкий подданный г. Рыза Сергей Темурча -Оглы православного вероисповедания, 22 лет
и Новохоперского мещанина Никанора Ивановича Никитина дочь Анна 16 лет
восприемники по жениху потомств. почетный гражданин Митрофан Ильич Рязанов и гражданин Иван Горьковенко
по невесте гражданин Павел Антонов Дьяченко и Яков Михайлов Рязанов
Священник Всеволод Дикарев
дьякон Роман Калачев
псаломщик Илья Полянский | | Лайк (1) |
|
