1) Для выражения благодарности оказавшим вам помощь пользователям просьба использовать [+] , "Лайк" или написать отзыв в профиле человека.
2) Просьба не создавать вереницы из цитат.
3) Споры унионистов и молдовенистов будут удаляться вне зависимости от аргументов, угроз и обид сторон. |
Кишинёв (Молдова)
Поиск адресов, поиск людей
Vesnin г. Комрат, Молдова Сообщений: 355 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 301 | Наверх ##
29 декабря 2020 16:05 29 декабря 2020 16:11 KsKe написал: [q] Здравствуйте! Прошу помочь мне узнать про семью Генриха Келлер, дети родились (или зарегистрированы были) в Кишинёве:
Авраам Генрихович Келлер (11.10.1899)
Вольф Генрихович Келлер (03.06.1909)
Адольф Генрихович Келлер (возможно 1893)
Предположительно был четвёртый брат Итл (?)
Хотелось бы узнать проишождение и национальность, может быть кто-то натыкался в свободном доступе?
Заранее благодарю![/q]
Добрый день. Фамилия Келлер (римско-католического вероисповедания) встречается по селу Эльзас Одесского уезда, ныне село Щербанка и в селе Красна Аккерманского уезда. При этом эльзасские Келлеры вероятно проживали в хуторе Лермонтовке Бендерского уезда. Фамилия и имена не еврейские однозначно. | | Лайк (1) |
Glav/Evg Сообщений: 984 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 1658 | Наверх ##
29 декабря 2020 16:18 Vesnin
Но если имена видоизменены? Если совпадения по датам продолжатся, придется и еврейскую версию рассматривать ---
Губернии: Бессарабская, Таврическая, Херсонская, Екатеринославская, Архангельская, Вологодская.
| | Лайк (1) |
Vesninг. Комрат, Молдова Сообщений: 355 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 301 | Наверх ##
29 декабря 2020 16:28 Glav/Evg написал: [q] Но если имена видоизменены? Если совпадения по датам продолжатся, придется и еврейскую версию рассматривать[/q]
Не спорю, но по исходным данным на евреев никак не тянут  Надо проверить 1893 год... | | Лайк (1) |
Glav/EvgСообщений: 984 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 1658 | Наверх ##
29 декабря 2020 16:44 29 декабря 2020 16:46 Да я сама думала немцы, но автор-то сам обмолвился. А тут еще Вольф у этого Гейниха нашелся... И 3 июня 1908 года.....
 ---
Губернии: Бессарабская, Таврическая, Херсонская, Екатеринославская, Архангельская, Вологодская.
| | Лайк (2) |
| KsKe Участник
Сообщений: 78
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 36 | Наверх ##
29 декабря 2020 17:31 Glav/Evg написал: [q] [/q]
Это абсолютно в яблочко и многое объясняет. Я Вас благодарю от всего сердца, пожалуйста, не могли бы Вы в личку скинуть нижнюю часть документа, где написано имя матери и указать документ, откуда это? И что обозначает запись на правой стороне? | | |
| KsKe Участник
Сообщений: 78
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 36 | Наверх ##
29 декабря 2020 17:45 Glav/Evg написал: [q] [/q]
Только прочла дополнение! Спасибо огромное, это подтверждает, что четвертого брата звали Итл или Етл. Можно попросить Вас посмотреть про Адольфа ещё? | | |
Vesninг. Комрат, Молдова Сообщений: 355 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 301 | Наверх ##
30 декабря 2020 9:52 30 декабря 2020 9:53 KsKe написал: [q] Огромное спасибо за участие в дискуссии! Как Вы думаете, почему все имена изменены в последствии?[/q]
Да причин может быть множество, переход в другое вероисповедание, карьера и много чего еще... Вы же должны хоть примерно знать, когда они сменили имена? | | |
| KsKe Участник
Сообщений: 78
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 36 | Наверх ##
30 декабря 2020 10:53 Vesnin написал: [q]
KsKe написал:
[q]
Огромное спасибо за участие в дискуссии! Как Вы думаете, почему все имена изменены в последствии?
[/q]
Да причин может быть множество, переход в другое вероисповедание, карьера и много чего еще...
Вы же должны хоть примерно знать, когда они сменили имена?[/q]
Авраам и Вольф носили фамилию Келлер, Кейлер для меня абсолютная новость, думаю в Ленинград Авраам попал уже после 1917 года, там женился, появился сын. Вот я думаю, отчего так. | | |
Glav/EvgСообщений: 984 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 1658 | Наверх ##
30 декабря 2020 11:02 30 декабря 2020 11:15 KsKeИзменить имена могли по разным причинам. Одни погромы чего стоят. Возможно, переезжать собирались. Что тут гадать. Кстати, в начале века намного больше записей о переходе иудеев в православие есть. У ваших Кейлеров еще сестра была, но я ее не выписала. Вы ее не упомянули, значит, могла умереть в младенчестве. Адольфа искать долго, ведь вы не знаете даже год точно, а книги огромные. Пробуйте сами https://www.familysearch.org/a...cc=1943763Запись справа - это перевод метрики. Никаких нижних частей в метрике нет, просто мать Этля. Ее фамилия есть только в записи о браке Запись об Аврааме находится: НАРМ, ф. 211, оп. 11, д. 373 Запись о браке там же, дело 234
 ---
Губернии: Бессарабская, Таврическая, Херсонская, Екатеринославская, Архангельская, Вологодская.
| | Лайк (2) |
| NELLIG Новичок
ROSH HAINE
Сообщений: 1
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
31 января 2021 12:09 Здравствуйте!
Разыскиваю информацию о своем отце: фамилия Кольдорф, рожден 12 марта 1920 года. В моем свидетельстве о рождении написано, что его зовут Михаил Семенович, но это 1949 год в России, в Свердловске. В Свердловске он жил с 1942 года. С его слов он родился в г. Кишиневе (мама говорила, я его никогда не видела и не знала).
Очень бы хотелось добыть какие-то документы о своем отце, узнать хотя бы что-то о его родителях и их судьбе во время войны.
Может быть опытные люди подскажут куда можно обратиться (и 100 лет прошло, и документ подтверждающий родство есть, но я живу в Израиле).
И может быть кому-то знакомы люди с этой редкой даже для Молдовы фамилией.
| | |
|
