ГРУЗИЯ [Государство]
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (для вопросов/ответов)
street86 Новичок
Ростов-на-Дону Сообщений: 43 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
14 июля 2003 11:57 АРХИВЫ Грузии >>>>________________ Административное деление - сборник региональных справочников в формате djvuГрузинская ССР - 1960 год, часть 1 (4 492 КБ) Грузинская ССР - 1960 год, часть 2 (4 492 КБ) Грузинская ССР - 1960 год, часть 3 (4 492 КБ) Грузинская ССР - 1960 год, часть 4 (4 492 КБ) Грузинская ССР - 1960 год, часть 5 (2 280 КБ) Грузинская ССР - 1966 год, часть 1 (4 492 КБ) Грузинская ССР - 1966 год, часть 2 (4 492 КБ) Грузинская ССР - 1966 год, часть 3 (4 492 КБ) Грузинская ССР - 1966 год, часть 4 (4 492 КБ) Грузинская ССР - 1966 год, часть 5 (4 492 КБ) Грузинская ССР - 1966 год, часть 6 (1 756 КБ) Грузинская ССР - 1987 год, часть 1 (4 492 КБ) Грузинская ССР - 1987 год, часть 2 (4 492 КБ) Грузинская ССР - 1987 год, часть 3 (4 492 КБ) Грузинская ССР - 1987 год, часть 4 (2 316 КБ)http://www.soldat.ru/admdel/
| | |
JaneRainy Новичок
Сообщений: 7 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
4 мая 2023 18:47 Dio написал: [q] JaneRainy написал:
[q] Добрый день! Подскажите, где можно поискать метрики человека из Аспиндзского района, село Ошора? 1893 год
[/q]
https://archival-services.gov....location/3 Ближайшие церкви, метрики которых имеются в НАГ - Хизабавра (католическая) и Эркота (православная). Вот их и ищите. На FS есть метрики Эркоты за 1871-1918 гг. https://www.familysearch.org/s...%20Library[/q]
Спасибо. Он турок-месхетинец, в церкви точно данных не будет.. Знаете ли вы, ответят ли на официальный запрос, если послать его через ЗАГС? Насколько я знаю, они редко отвечают. | | |
Dio Сообщений: 611 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 387
| Наверх ##
4 мая 2023 19:04 4 мая 2023 19:15 JaneRainy написал: [q] Спасибо. Он турок-месхетинец, в церкви точно данных не будет.. Знаете ли вы, ответят ли на официальный запрос, если послать его через ЗАГС? Насколько я знаю, они редко отвечают.[/q]
Тогда дела обстоят намного хуже. Метрические записи мечетей Месхетии пропали/были уничтожены при высылке. Так что запрос писать смысла нет, скорее всего. Напишите тут, как звали человека, возможно, стоит поискать по газетам, у dobby, например, таким способом получилось очень многое восстановить, почитайте его дневник https://forum.vgd.ru/4092/137696/.И почитайте книгу Клары Бараташвили (она есть в сети) о грузинских фамилиях турок-месхетинцев, возможно, найдете своих там. В архив имеет смысл обращаться за камеральными описаниями (аналог ревизских сказок), но это при условии, что Вы дошли до 1850-х годов и знаете имя предка, которое будете искать в этих описаниях. --- Знание о подвигах и величии предков не освобождает от ответственности за загубленное будущее потомков. | | |
JaneRainy Новичок
Сообщений: 7 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
4 мая 2023 19:18 >> Ответ на сообщение пользователя Dio от 4 мая 2023 19:04 Вот, тоже читала, что тогда уничтожались все данные при депортации 1944 года. У моего дедушки до конца жизни не было свидетельства о рождении, только российский паспорт. А бабушка после депортации уже в Азербайджане получила в 73 году. Но попытка не пытка, конечно, очень хочется узнать выше по прямой ветке прапра своих. А прадедушку звали Зандаров Камил Сулейман, он есть на сайте память народа, это единственное место где я нашла о нем информацию. Да, читала книгу Бараташвили. Очень информативная, там есть почти все фамилии многих сёл. | | |
JaneRainy Новичок
Сообщений: 7 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
4 мая 2023 19:22 >> Ответ на сообщение пользователя Dio от 4 мая 2023 19:04 Насчет камеральных описаний не уверена, я знаю много имен, думаю они относятся к этому периоду, но я не могу быть уверена в фамилии. | | |
Dio Сообщений: 611 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 387
| Наверх ##
4 мая 2023 19:50 4 мая 2023 21:31 JaneRainy написал: [q] >> Ответ на сообщение пользователя Dio от 4 мая 2023 19:04
Насчет камеральных описаний не уверена, я знаю много имен, думаю они относятся к этому периоду, но я не могу быть уверена в фамилии.[/q]
Скорее всего, оригинальная версия фамилии Зандарашвили или Зандаришвили. В тюркском варианте, возможно, писалось Зандар-оглы. --- Знание о подвигах и величии предков не освобождает от ответственности за загубленное будущее потомков. | | |
JaneRainy Новичок
Сообщений: 7 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
4 мая 2023 19:54 Dio написал: [q] JaneRainy написал:
[q] >> Ответ на сообщение пользователя Dio от 4 мая 2023 19:04
Насчет камеральных описаний не уверена, я знаю много имен, думаю они относятся к этому периоду, но я не могу быть уверена в фамилии.
[/q]
Скорее всего, оригинальная версия фамилии Зандарашвили или Зандаришвили. В тюркском варианте, возможно, писалось Зандар-оглы.[/q]
А в архив так запрос и отправлять, что хочу получить камеральные описания по фамилии и имени? | | |
Dio Сообщений: 611 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 387
| Наверх ##
4 мая 2023 20:10 4 мая 2023 20:11 JaneRainy написал: [q] А в архив так запрос и отправлять, что хочу получить камеральные описания по фамилии и имени?[/q]
Камеральные описания делались по деревням, так что Вам нужно запрашивать камеральное описание д. Ошора. В архив запрос можно отправить, только находясь в Грузии. В противном случае, ищите специалиста или родственника/знакомого, который сможет это сделать за Вас на месте. --- Знание о подвигах и величии предков не освобождает от ответственности за загубленное будущее потомков. | | Лайк (2) |
Dio Сообщений: 611 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 387
| Наверх ##
4 мая 2023 21:32 4 мая 2023 21:51 Dio написал: [q] Скорее всего, оригинальная версия фамилии Зандарашвили или Зандаришвили. В тюркском варианте, возможно, писалось Зандар-оглы.[/q]
Оригинальная фамилия, вероятнее всего - Зандарасдзе / ზანდარასძე. Во всяком случае человек с такой фамилией упоминается в переписи, проведенной в 1595 г. турками почти сразу после завоевания Самцхе-Джавахети в соседнем населенном пункте Аспиндзского района - д. Варнети, крестьянин Масура Зандарасдзе. https://dspace.nplg.gov.ge/bit...uli%29.pdfлист 155 --- Знание о подвигах и величии предков не освобождает от ответственности за загубленное будущее потомков. | | Лайк (1) |
dobbyМодератор раздела  Минск, Беларусь Сообщений: 5223 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 4915 | Наверх ##
4 мая 2023 21:36 Dio написал: [q] стоит поискать по газетам, у dobby, например, таким способом получилось очень многое восстановить, почитайте его дневник[/q]
Попробую порыться ) Dio написал: [q] Камеральные описания делались по деревням, так что Вам нужно запрашивать камеральное описание д. Ошора.[/q]
Последнее камеральное описание 1886 года. С большой вероятностью фамилий там вообще не будет. --- Мой дневник
Нет неинтересных родословных - есть недоисследованные | | |
Dio Сообщений: 611 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 387
| Наверх ##
4 мая 2023 22:05 dobby написал: [q] Последнее камеральное описание 1886 года. С большой вероятностью фамилий там вообще не будет.[/q]
Отлично, думаю, по этому периоду имя предка известно. И думаю, Вы сможете подсказать, как JaneRainy получить эти описания ) --- Знание о подвигах и величии предков не освобождает от ответственности за загубленное будущее потомков. | | |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по Республикам огромны и желающих открыть подобные темы много. В данном разделе разбивка по городам, экономическим зонам Республики, районам. Просьба - придерживаться этой схемы.