Наверх ##
29 июля 2024 22:03 29 июля 2024 22:30 KLA51 написал: [q] Добрый день. Помогите, пожалуйста, определить места из адресного листка. выехала в 1943 году на ст. М. Ручьи(?), была такая под Ленинградом? В СПб сейчас планируют открыть станцию метро Ручьи, может это быть одно и тоже? И еще место работы: как можно расшифровать название завода? буду благодарна за любую подсказку[/q]
В ЛО и СПб была и есть ст. Мельничный Ручей (М. Ручей) Ириновского направления ж. д. Возможна альтернатива Из вики : ".. Наличие топонима с «ручьями» во множественном числе известно одному из писателей-разработчиков ленинградско-питерского материала Михаилу Иосифовичу Веллеру («Легенды Невского проспекта» и др. сборники). Однако его утверждение, высказанное в пылу полемики с С. Г. Кара-Мурзой "Кара-Мурза не знает того, что в течение всей советской истории посёлок Всеволожского района Ленинградской области назывался не Мельничный Ручей, а Мельничные Ручьи" [18]. не подтверждается географическими и железнодорожными картами СССР: там обозначен «Мельничный Ручей». Неверно называет Веллер и альтернативный топоним, относящийся к другому населённому пункту: на картах прописаны не «Мельничные», а именно «Мельничьи». Мельничные Ручьи в Ленинградской области всё же есть, но только в Приозерском районе, и до 1945 года эта деревня называлась Kalamaja (Рыбачья Хижина)[3]." Но здесь указано, что название после 1945, а у Вас 1943. М.б. все же первая версия с М. Ручьем. Это Всеволожский р-н ЛО, рядом с городом. |