Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

Екатеринославская ГУБЕРНИЯ


← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 277 278 279 280 281 * 282 283 284 285 ... 355 356 357 358 359 360 Вперед →
Модератор: Asmodeika
Kosta79
Участник

Сообщений: 85
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 44
Я как бы тоже прочитал как Угрин - но такого пункта я не нашел в Екатеринославской губернии. Угринов - есть в Ивано-франковской и Львовской областях, далековато от Екатеринослава 101.gif

Игрень (Огринь) можно конечно рассмотреть и такой вариант, но все равно первая буква там больше на У тянет, ну или на Ж
ole68

ole68

Сообщений: 2538
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 1896

Kosta79 написал:
[q]
но все равно первая буква там больше на У тянет, ну или на Ж
[/q]

Скорее всего У, потому что в п. 109 похожая первая буква в фамилии Ушанский. Угринова в Екатеринославской губернии действительно не попадается dntknw.gif
Taras Shevchenko

Днепр
Сообщений: 139
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 98

Kosta79 написал:
[q]
Всем доброго дня! Помогите пожалуйста идентифицировать населенный пункт в Екатеринославской губернии, ни в одних списках не нахожу ничего похожего. Строка 112
[/q]


Первая буква однозначно У! Сравните с написанием фамилии Ушанский в записи 109. В Списке населенных пунктов Екатеринославской губернии Угрина нет. Остается только предположить, что писарь ошибся и написал У вместо И.
kbg_dnepr

Днипро (бывш. Днепропетровск)
Сообщений: 7153
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4322
Писарь просто записал со слуха "Огрынь" - именно так называлась современная Игрень.
---
Катерина
Глушак (Брянск.) Ковалев, Федосенко (Могилевск.)
Оглотков (Горбат. у. НГГ) Алькин Жарков Кульдишов Баландин (Симб. губ.)
Клышкин Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухов)
Кириченко Бондаренко Белоус Страшный (Новомоск. Днепроп.)
Kosta79
Участник

Сообщений: 85
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 44

kbg_dnepr написал:
[q]
[/q]


но там явственно читается первая букву У. хотяяя, может быть таки вы и правы. Я выписал все населенные пункты Екатеринославской губернии на букву У - там нет ничего даже отдаленно напоминающее это слово в таблице.
kbg_dnepr

Днипро (бывш. Днепропетровск)
Сообщений: 7153
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4322
Вы, судя по всему, никогда не слышали украинской речи - попробуйте! и попробуйте записать то, что слышите, а потом сравните с тем, как это пишется по-украински.

Запись непонятных слов со слуха и на родном языке может дать очень своеобразные варианты. Например, моего деда Оглоткова во время войны записали Агладковым. Да и минимальный опыт работы с документами Х1Х в. прекрасно показывает разницу между устной и письменной речью.
---
Катерина
Глушак (Брянск.) Ковалев, Федосенко (Могилевск.)
Оглотков (Горбат. у. НГГ) Алькин Жарков Кульдишов Баландин (Симб. губ.)
Клышкин Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухов)
Кириченко Бондаренко Белоус Страшный (Новомоск. Днепроп.)
kbg_dnepr

Днипро (бывш. Днепропетровск)
Сообщений: 7153
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4322
А что это за документ и какого года?
---
Катерина
Глушак (Брянск.) Ковалев, Федосенко (Могилевск.)
Оглотков (Горбат. у. НГГ) Алькин Жарков Кульдишов Баландин (Симб. губ.)
Клышкин Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухов)
Кириченко Бондаренко Белоус Страшный (Новомоск. Днепроп.)
Kosta79
Участник

Сообщений: 85
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 44

kbg_dnepr написал:
[q]
А что это за документ и какого года?
[/q]



Это перепись евреев местечка Корсунь за 1875 год.

А з приводу чув чи не чув я української мови - не треба робити поспішних висновків ))) Я вже представив собі як розмовляли в ті часи, та як ото його могли записати, так що Огринь (Угринь) цілком можливо
kbg_dnepr

Днипро (бывш. Днепропетровск)
Сообщений: 7153
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4322

sherver написал:
[q]
Интересуют обе Булацеловки
[/q]
Красный Кут forum.genoua.name/viewtopic.php?id=54367


---
Катерина
Глушак (Брянск.) Ковалев, Федосенко (Могилевск.)
Оглотков (Горбат. у. НГГ) Алькин Жарков Кульдишов Баландин (Симб. губ.)
Клышкин Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухов)
Кириченко Бондаренко Белоус Страшный (Новомоск. Днепроп.)
Ixelles
Новичок

Сообщений: 13
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 9
Добрый день, уважаемые участники форума!

Я просмотрел выложенные в открытом доступе метрические книги по селу Копани Маломихайловской волости Александровского уезда, Екатеринославской губернии.
Узнал много нового...
К сожалению, метрики ограничены 1898-1900 годами.
Браки моих предков должны были быть заключены немного ранее и я надеялся узнать добрачные фамилии пра-пра-пра-бабушек.

Знает ли кто-нибудь историю села Копани (ранее хутора) и где его жители могли записывать свои браки?
Или МК просто не сохранились?

Некоторые записи находил в МК Маломихайловки, но там тоже 1898 - 1900 годы...
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 277 278 279 280 281 * 282 283 284 285 ... 355 356 357 358 359 360 Вперед →
Модератор: Asmodeika
Вверх ⇈