ПОИСК населенного места на карте

Дело в том, что в метрических книгах мои предки (носители фамилий Фисун, Ольховик) указаны как казаки и крестьяне Свинковских хуторов Руновщинской (иногда Васильцовской) волости Полтавского уезда Полтавской губернии. Но это уже метрические записи, которые делались на Кубани, когда Фисуны и Ольховик уже жили в Лабинском отделе Кубанской области. По поводу фамилии Гаврилко точных данных, кроме семейного предания о корнях с Полтавщины ничего нет, но на том месте, где раньше были Свинковские хутора, сейчас есть населенные пункты с названиями Фисуны, Гаврилки, Карнаухи, Глобы и т.д. Очень хочу выяснить речь идет об одних и тех же населенных пунктах? Т.к. из Полтавского архива мне ответили что НИКАКИХ документов по Свинковским хуторам не сохранилось.....

Gala, теперь мой вопрос. Вы писали, что ваши предки записаны в метрических книгах. В каком архиве или документе это указано? Где вы получили источник информации? У меня тоже возникают проблемы с подтверждением данных о моей родне.

Для Татиа. Полтавский уезд это незначительная часть Полтавской губернии. Причем то направление о котором вы меня спрашиваете находиться на удалении более 200 км от Полтавы. Юго-западнее Пирятина есть населенный пункт Коломицы, но это ныне Драбовский район Черкасской области и никакого отношения к Полтавскому уезду данная местность не имеет, а Пирятинского уезда у меня к сожалению нет. Хотя согласно карты данная местность в свое время входила в состав Полтавской губернии. Дайте мне ваш адрес и я по почте сброшу Вам папку. В ней карты Полтавской губернии за 1900 и 1959 года, но карта мелкомасштабная. Посмотрите и перечень населенных пунктов Полтавской области за 1947. Я это вам также сброшу. Может быть там найдете необходимую информацию. Работа очень кропотливая. Проблема и в поиске на карте. Спросил ребят. Все больше знают фамилию Коломиец (когда мы говорим на украинском языке, то представители этой фамилии или рода обобщаются и звучит как КОЛОМИЙЦІ (Коломыйци). Если поиск не даст результатов, попробуем по другому. Сбросьте мыло, как говорят наши ребята.

Gala, я считаю что Вам просто повезло, что архивы сохранились. У нас в Полтаве этим не похвастаешься. Практически никакой информации по Полтавскому уезду нет. Я был в областном архиве по вопросам связанных с раскулачиванием моих предков и поиска родословной. Ответ дали официальный, что никакой информации по моему запросу в архиве нет, как мне дописали в справке, большая часть документов уничтожена в 1917 и немцами в 1943. Меня направили в музей Полтавской битвы. Сказали что часть архивов по казачьим семьям находится там. Я лично беседовал с заместителем директора. Они улыбаются, понимают, но результат нулевой. Поход в Полтавский краеведческий музей результатов не дал. Таже история. Я обратил внимание на историков, которые работают в этих учреждениях. Они не будут заниматься вашими или моими вопросами. Их задача переписать и обобщить информацию по теме, а отдельные личности их мало интересуют. Для них Мазепа, Пушкарь или Дорошенко считаются личностями. На этом можно и подняться. Остальные для них просто массы. Тем более представить сколько информации нужно перелопатить.

Gala, а вы не искали своих родственников в "Реестре войска Запрожского по Зборовскому договору 18 октября 1649 года". На Украине было прекрасное издание в 1994 году. Текст там дан на старорусском. В этом реестре, разбитом на полки, записаны люди имеющие статус козака. Я их шутя называю самураями Украины. Всего в перечне 40000. Слово "козак" я назвал абсолютно правильно через "о". Если вы найдете такое издание, то ищите в Полтавском, Миргородском, Прилукском, Переяславском полках. В дальнейшем они вошли в состав Полтавской губернии. В книге есть и пояснения к фамилиям, не по всем, но есть. Оригинал реестра хранится в Москве.

Нет, к сожалению, этот Реестр мне не попадался.... Я смотрела в Первой переписи казаков-переселенцев 1794г., которую издал в прошлом году Краснодарский архив, но моих там не оказалось...
По поводу "козак" я в курсе, что это через "о" пишется....