Наверх ##
20 ноября 2015 23:24 valcha ole68 Спасибо. Но мне понятней не стало.
В архиве в географическом указателе (Римско-католического) деканатов записано: с.Пугачівка Таращанского уезда см. Пятигори, а с.Пугачевка Рокитнянской волости вообще нет в указателе (в Рокитном был костел), а у Похилевича этот населенный пункт указан как деревня Пугачовка.
Чем село отличалось от деревни?
В метрической книге костела местечка Василева записано: в записи 1898г вообще не указано хутор или село, просто Пугачевка, а за 1911 год написано хутор Пугачевка.
Мещан Васильевского общества ........ родившийся 1898года................ в Пугачевке Васильевского прихода. Мещан м.Василева Васильковского уезда .................. родившийся 1911 года .................... на хуторе Пугачевке Васильевского прихода. (здесь 2 раза написано "хутор", т.к. двойня родилась).
Никто из моих родственников не слышал о близлежащей к Васильеву Пугачевке.
|