Семиреченская область Российской империи

>> Ответ на сообщение пользователя an-drei от 12 февраля 2026 22:39

Извиняюсь за оффтоп, просто не могу не поддержать)) Касаясь этой темы, вспомнилась реальная ситуация из детства моего отца: прабабушка моя была этнической украинкой, её родители из двух соседних сёл Верхнеднепровского района Днепропетровской области на берегу Днепра. Сама она была неграмотная, так всю жизнь и прожила. Звали её Федосия, в жизни просто Феня. Суть заключалась в том, что в один из дней начала 1970-х она сидела дома с отцом и тётей, своими внуками. Дети листали букварь, а она говорила, если знала, что это за буква написана. На букве Ф она сказала именно ХВэ, вместо Фэ))) бабушка моя, её дочь, также полностью этническая украинка, по-украински никогда не разговаривала, поэтому услышала, как мама её в соседней комнате учит деток неправильно, пришла и спросила:
- Мама, ну какая же это ХВ? Это Ф. Ты же Феня, а не Хвеня))))

Всем, конечно, было весело) Они ж не знали, что в украинском и на Украине, Хведько/Хведир - это Фёдор, как Чипка/Ничипор - Никифор и т.д. Словом, хоть все вышеупомянутые родились, выросли и жили в Новосибирской области, но только прабабушка (ну и прадедушка украинец, погибший на войне) выросла с украиномовными родителями и окружением, поэтому в той или иной мере говорила на украинском с родителями, супругом, братьями и сёстрами.

Просто забавная страница из жизни)))

Ivtur
Спасибо! Да, тяжкая доля, кто ж его знает, что заставило с места подорваться, чужая душа - потёмки ... Нашёл на памяти народа с Алма-Аты какого-то с отчеством Иванович 1923 г.р. вчера, так что пусть будет, авось когда потомки захотят корни свои разыскать как мы)))

Vasilii Milashenko написал:

[q]

Они ж не знали, что в украинском и на Украине, Хведько/Хведир - это Фёдор, как Чипка/Ничипор - Никифор и т.д.

[/q]

В продолжение темы.
Мои предки по фамилии Галан.
Кое как отыскала откуда они и поехала на Украину поработать в архиве г. Житомира (еще до всех этих событий).
Каждый день мотаюсь из Киева в Житомир на автобусе туда-обратно.
День листаю метрические книги, второй день листаю - нет вообще моих Галанов. И сижу от отчаяния тупо вслух проговариваю написанное на странице - Халан Макарий Ильич. И здесь до меня доходит, что это мой пра... дед.
Они были записаны в метрической книге через "Х" и в разных вариациях - Халан, Халанчук.
А вот в "светских" документах на переселение уже везде были с фамилией Галан.

Светлана СИ написал:

[q]

не знаете - не пишите.

[/q]

Я уж как нибудь без Вас разберусь, что и где мне писать, Светлана Ивановна.
Поправили - молодец. И я лично, и все остальные заинтересованные только благодарны Вам за информацию.

>> Ответ на сообщение пользователя Светлана СИ от 26 февраля 2026 18:30

мы, а я имею ввиду всех потомков Затинщиковых уже всех давно нашли и документально доказали. Я бы один не справился- это коллективные усилия. Сейчас обьясню как купец Павел Затинщиков и пишпекский начальник родственно связаны:

У всех семиреченских Затинщиковых есть общий предок Лаврентий, казак из Томска, у которого было два сына Спиридон и Абрам. Оба служили на Колывановской линии:

Спиридон позднее поселился в Усть Каменогорске, у него был сын Федор, который в своей старости потом числился домовладельцем в Б. Алматинской станице (согласно Вашим спискам начиная с 1856 года). У Федора сын Николай, ну и два внука Пётр и Иван.

У Абрама два сына Амвросий и Филлип. Амвросий переехал в Копал, Филлип в Лепсинск. Павел Затинщиков это, разумеется, потомок Амвросия. А Дмитрий потомок Филлипа, от него пошло множество потомков тоже в Верном но немного позднее в 1890 годах, такие как Михаил Дмитриевич, делопроизодитель Сем КВ, был даже редактором Сем. Обл. Ведомостей. Потом проживал в Тастаке с 4 детьми: Анимаидой ( в замуж Авровой), Павлой, Николаем и Валерием ( ветеринар в Варшавском институте).

Несмотря на то, что кажется что это однофамильцы так как на маленьком отрезке времени родства не видно, но в большой перспективе всё становится ясно. Я , разумеется, упомянул только самых ярких персонажей, так как по природе своей военной службы они было все довольно хорошо задокументированы причём даже в 18 веке и раньше. Это потомственная сибирская военно-купеческая династия с точкой выхода в Томске. Документы находим вплоть до 17 века.

Сомнений никаких нет в том что потомки Спиридона и Абрама уже после почти 100 лет разделения общались в Верном в конце 19 века. Факт того что обе линии Затинщиковых жили в Б Станице, и служили в одном полку, и появляются в одних и тех же документах говорит о простых человеческих и профессиональных контактах и казачьих застольях ( что даже я помню из своего детства). Мой прадед Константин завел своего первого сына в Тастаке в 1926 году, моего деда в 1928 году во Фрунзе и ещё одного сына в 1930 году в Пржвальске. А Михаил Дмитриевич был убит во время казачьего мятежа 25 мая 1918 вместе с моим другим пра-прадедом Александром Фокиным, дочь которого была женой Константина- Валентина Александровна Фокина.

Кстати говоря много было выяснено благодаря Вашим спискам на Старинарии, за что Вам отдельная благодарность. Списки домовладельцев в Б. Станицы и Тастаке, а так же интерактивные карты позволили создать логическую цепочку и реконструировать историю насколько это возможно!

*Фотография купца Павла Затинщикова предостaвленa архивом В. Иофе
* Фотография детей Михаила Затинщикова предоставлена архивом А.А. Визира.