Эстонская Республика (эст. Eesti Vabariik)
❄ ССЫЛКИ на источники информации (БЕЗ вопросов/ответов)
| irina 29825
Санкт-Петербург
Сообщений: 216
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 96
| Наверх ##
14 мая 2021 18:53 latimeria написал: [q]
irina 29825 написал:
[q]
Где можно найти запись о рождении ребенка у советского офицера в июне 1941 году в Таллине ?
[/q]
10135 Tallinn, Pärnu mnt 67, e-mail: perekonnaseisuamet@tallinnlv.ee, tel: 6457480
Делая запрос, указать точные известные данные о факте и обстоятельствах рождения ребёнка, если регистрация его рождения точно была в Таллине. А также указать причины вашего обоснованного интереса. Приложить копии/сканы имеющихся документов, подтверждающих родство, или иные причины запроса.[/q]
Большое спасибо. | | |
Vasilev_VladimirНачинающий  Псков Сообщений: 29 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 20 | Наверх ##
17 мая 2021 15:48 Arkin написал: [q]
Vasilev_Vladimir написал:
[q]
к приходу какой из православных церквей относились жители Киви-Ыли во второй половине 1920-х гг?
[/q]
Скорее всего в Jõhvi
например, здесь рабочий завода Küttejõud: https://www.ra.ee/dgs/_purl.ph...6,690,98,0[/q]
Здравствуйте, многоуважаемый коллега! Благодарю за Ваше сообщение, после которого я ещё раз пересмотрел метрики православной церкви в Йыхви, выложенные на Saaga. К сож, там именно метрики, а мне более интересны были бы исповедные росписи, поскольку есть один вопрос (пока не решённый) по составу семьи В.Л. Назимова, всю вторую половину 1920-х гг. (как минимум) служившего в Киви-Ыли. Кроме того, у меня сложилось убеждение, что эмигрантская колония в Киви-Ыли окормлялась не только в Йыхви: уж больно малочисленным указан её приход... ---
потомок палкинских крестьян | | |
| zaraisabelle
Helsinki / Tallinn
Сообщений: 616
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 446
| Наверх ##
14 июня 2021 21:32 15 июня 2021 14:34 | | |
Vasilev_VladimirНачинающий Псков Сообщений: 29 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 20 | Наверх ##
15 июня 2021 9:11 Zdravstvuite, uvaghaemyi kollega! Iskrenne blagodaren Vam za interesnye dokumenty. Budu vnimatelno izutchat' eti ssylki. Nekotorye iz nih kasajutsja imenno sem'i Vladimira Leonidovitcha Nasimova, a nekotorye (sudja po vsemu) - ego dal'nih rodstvennikov.
S glubokim pochteniem
Vladimir.
---
потомок палкинских крестьян | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6039 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2957 | Наверх ##
15 июня 2021 14:14 15 июня 2021 14:16 Vasilev_VladimirМожно понять человека у которого нет на клавиатуре раскладки кириллицы и не умеет пользоваться транслитом, зачем ему отвечать теми же кракозябрами?...  Думаете, что латиницей русский язык будет понятнее? ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
| zaraisabelle
Helsinki / Tallinn
Сообщений: 616
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 446
| Наверх ##
15 июня 2021 14:29 Nikola написал: [q] Можно понять человека у которого нет на клавиатуре раскладки кириллицы и не умеет пользоваться транслитом, зачем ему отвечать теми же кракозябрами?[/q]
Добрый день. Извините, да это мой подчерк  , скидываю или пишу так как есть и переключать что то где-то, не всегда удобно. Всего доброго, Татьяна. | | |
Vasilev_VladimirНачинающий Псков Сообщений: 29 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 20 | Наверх ##
15 июня 2021 14:35 Здравствуйте, милостивый государь! Мой скромный опыт общения с коллегами, проживающими в Эстонии, состоит в том, что им проще понимать именно такую транслитерацию, поэтому я принял их правила игры. Если в ответном письме мне будет позволено перейти на кириллицу, я с удовольствием приму это предложение. Но до тех пор не лезу со своим уставом в чужой монастырь.
Искренне рад Вашему сопереживанию моим проблемам.
С почтением
Владимир Васильев, архитектор-исследователь, реставратор, краевед, пскович в 9 поколении.
---
потомок палкинских крестьян | | Лайк (1) |
NikolaЭстония Сообщений: 6039 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2957 | Наверх ##
15 июня 2021 14:48 Vasilev_Vladimir написал: [q] Мой скромный опыт общения с коллегами, проживающими в Эстонии, состоит в том, что им проще понимать именно такую транслитерацию,[/q]
Это был эстонский язык?...  zaraisabelle написал: [q] скидываю или пишу так как есть и переключать что то где-то, не всегда удобно[/q]
Хочу заметить, что Вам всегда неудобно... ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
Vasilev_VladimirНачинающий Псков Сообщений: 29 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 20 | Наверх ##
15 июня 2021 14:48 Ещё раз благодарю Вас, уважаемая Татьяна, за указанные Вами ссылки. Беглая проверка показала, что в них упомянуты:
1) Гали (редкое имя) Владимировна, Людмила Владимировна и Георгий Владимирович - троюродные сёстры и брат Владимира Леонидовича Назимова, чьей судьбе посвящены несколько моих статей.
2) рабочий Алексей Петрович Анисимов-Назимов (из крестьян Псковской губернии).
3) Надежда [Павловна] Назимова, ур. Карпова - жена В.Л. Назимова.
Из всего этого крайне интересно и заслуживает скрупулёзного изучения упоминание Печор. Кроме того, сдержанное "Ух ты!" вызывает информация о мызе Янеда. Если удастся подтвердить, что там работал именно МОЙ Назимов, это станет недостающим звеном в его биографии между 1912 и 1919 гг. и во-многом объяснит причину, по которой семья Назимовых оказалась в Киви-Ыли.
С глубоким почтением
В.В. ---
потомок палкинских крестьян | | |
| zaraisabelle
Helsinki / Tallinn
Сообщений: 616
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 446
| Наверх ##
15 июня 2021 14:52 15 июня 2021 14:55 Vasilev_Vladimir написал: [q] Zdravstvuite, uvaghaemyi kollega! Iskrenne blagodaren Vam za interesnye dokumenty. Budu vnimatelno izutchat' eti ssylki. Nekotorye iz nih kasajutsja imenno sem'i Vladimira Leonidovitcha Nasimova, a nekotorye (sudja po vsemu) - ego dal'nih rodstvennikov.
S glubokim pochteniem
Vladimir.
[/q]
(Здравствуйте, уважаемый коллега! Искренне благодарен Вам за интересные документы. Буду внимательно изучать эти ссылки. Некоторые из них касаются именно семьи Владимира Леонидовича Насимова, а некоторые (судя по всему) - его дальних родственников. С глубоким почтением Владимир.) Да, извините за писанину латиницей. --- | | Лайк (1) |
|
