Тарту
Административный центр уезда Тартумаа (в 1030—1224 — Ю́рьев; в 1224—1893 годах — Дорпат, Дерпт (нем. Dorpat, Dörpt); в 1893—1919 годах — Ю́рьев)
| kalle
Tartu
Сообщений: 168
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 66
| Наверх ##
7 августа 2010 17:06 JuliaElНаверное можно по-русски. Цена вроде 6 крон за лист http://www.eha.ee/english/pricelist.htmПеред заказом желательно переспросить отчество, год составления дело и факультет (сколько листов в деле). | | |
| kalle
Tartu
Сообщений: 168
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 66
| Наверх ##
7 августа 2010 17:24 | | |
Shapovalova Омск Сообщений: 418 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 258 | Наверх ##
7 августа 2010 18:09 Спасибо за интересную ссылку, как бы еще добраться до рижского архива, где хранится много интересного | | |
| kalle
Tartu
Сообщений: 168
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 66
| Наверх ##
7 августа 2010 18:39 Shapovalova
у соседей целая тема по Raduraksti | | |
ShapovalovaОмск Сообщений: 418 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 258 | Наверх ##
7 августа 2010 18:49 Я заходила на сайт латышского архива. С одной стороны, там почти все русифицировано. С другой стороны, я, например, по приходам там плохо разбираюсь. Все на латышском. С немецким и эстонским как-то немного освоилась, отдельные слова узнаю, а вот с латышским... Но попытаюсь и там что-нибудь найти. А нельзя ли на Raduraksti вести поиск по номеру документа, как на Saaga? | | |
| kalle
Tartu
Сообщений: 168
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 66
| Наверх ##
7 августа 2010 22:13 JuliaEl написал: [q]
Ладно, разберусь... Вы ведь из Тарту? Зайдите, пожалуйста, по этой ссылке и просмотрите часть об Университете. Если нетрудно, как житель тех мест, выскажите свое мнение, укажите мне на ошибки. Очень нужно! Буду Вам признательна за критику по существу. Вариант статьи незавершенный, в стадии разработки, наверняка есть неточности. Просто очень просили поскорее разместить... [/q]
по моему хорошо написано | | |
ShapovalovaОмск Сообщений: 418 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 258 | Наверх ##
7 августа 2010 23:24 "Спасибо" было kale за ссылку на сайт про Дерптский университет | | |
JuliaEl ЯНАО Сообщений: 2202 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2391 | Наверх ##
8 августа 2010 8:42 kalleКстати, СПАСИБО за помощь!!!! Извините, я "запарилась" совсем...  ---
Духовенство С.-Петербургской,Тверской епархий: Образцовы, Предтеченские, Талызины, Михайловские.
Тобольская губ. Ялуторовский у., Мостовская вол.: ГаврилОвские, Ботанины, Кожины, Шабловы.
Оренбургская губ. Челябинский у. г.Троицк: Сурьяниновы | | |
JuliaElЯНАО Сообщений: 2202 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2391 | Наверх ##
9 августа 2010 21:07 kalle Здравствуйте! У меня радость!  Сделала запрос на рус.языке по вашей ссылке в Исторический архив Эстонии, через сутки (!) получила утвердительный ответ! Предок точно мой, дело на 55 листах. По 6 крон за лист, по 35 крон за формат для публикации (т.е. тяжелый). Теперь буду заказывать. Способ доставки - по сети Интернет, скачивание в эл.варианте. Вот! Эта информация специально для тех, кто после меня будет искать! СПАСИБО Вам!!! И удачи! ---
Духовенство С.-Петербургской,Тверской епархий: Образцовы, Предтеченские, Талызины, Михайловские.
Тобольская губ. Ялуторовский у., Мостовская вол.: ГаврилОвские, Ботанины, Кожины, Шабловы.
Оренбургская губ. Челябинский у. г.Троицк: Сурьяниновы | | |
SветикУчастник  Ивановская область Сообщений: 73 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 40 | Наверх ##
13 апреля 2012 22:36 kalle и JuliaEl, Спасибо за помощь, я тоже получила копию личного дела моего прадеда Сперанского В.П. - студента университета в Дерпте из эстонского архива, много новой и неизвестной мне информации! Все бы архивы так работали!
А Юлечке особая благодарность за отзывчивость и понимание.
![Прикрепленный файл: _1_1~2[1] 1.jpg](file.php?a=preview&fid=103158&key=1347257509) ---
История нашей семьи http://svetisvetik.blogspot.ru/
СПЕРАНСКИЕ, ДОБРОНРАВИНЫ, КНЯЗЕВЫ, МАРЫКИНЫ
| | |
|
