ФАМИЛИИ жителей Эстонии, по которым работают исследователи

Witkowski1831 написал:

[q]

с будущим мужем Иоганном Станиславовичем Витковским

[/q]

- возможно он - Saaga EAA.3151.1.204:307?402,3074,2844,212,0

Witkowski1831 написал:

[q]

Владимир (Вальдемар) Карлович Шитиков, жил г. Таллин, мастер-механик

[/q]

- адресный листок Таллина - http://www.ra.ee/apps/aadressl...xrawGhUhrY
- в персональной книге прихода Яани Таллина (с женой) - Saaga TLA.1358.2.45:345?146,1352,1320,173,0

latimeria написал:

[q]

- адресный листок Таллина - http://www.ra.ee/apps/aadressl...xrawGhUhrY

[/q]

Не могу разобрать название улицы, хочу найти этот адрес. Это ведь Таллин?

Blackmarino написал:

[q]

от чего оттолкнуться и как искать, в каких архивах?

[/q]

Чтоб целенаправленно искать следы в Эстонии, надо знать из какой конкретно местности происходили ваши Espe, и разные другие (в т.ч. мелкие) детали истории рода.
Семьи с такой фамилией разбросаны по всей Эстляндии, если у вас нет конкретики, то тупо прочёсывать все матераилы, которые на сегодня проиндексированы в SAAGA (работа большая, объёмная и не всегда ведущая к ожидаемым результатам, увы) - http://www.ra.ee/dgs/addon/nim...&e_to=
Одним словом, начинать надо в семейных личных архивах вашей семьи и вашей родни (если что-то сохранилось, в т.ч. и старые фотографии с надписями, пометками) и в российских архивах (от сегодняшнего дня вглубь, а не наоборот), чтобы добраться до документов, где есть хоть какие-то упоминания об эстонских следах.
Кроме прочего, нужна конкретика относительно вероисповедания (лютеране, православные и т.п.), т.к. алгоритмы поисков в этом случае разные.

latimeria написал:

[q]

Witkowski1831 написал:

[q]

название улицы, хочу найти этот адрес

[/q]

https://ru.wikipedia.org/wiki/...%B8%D0%BD)

Witkowski1831 написал:

[q]

как расшифровываются поля, что за даты

[/q]

ФИО, рождение (место, дата), конфирмация (то же), брак (то же); изменения статуса в конкретной общине (прибытие/приём в члены, убытие (в т.ч. смерть), рождение детей, временное отсутствие и регистрация в др. общинах и т.п.)
Персональная книга - аналог посемейных списков, регистра народонаселения в пределах конкретной общины.

[/q]

Очень интересно расшифровать записи в самой правой колонке и там приведены номера записей, по Иоганну запись №442, где ее искать, вот вопрос.

https://www.ra.ee/dgs/browser....1ab21d042b

>> Ответ на сообщение пользователя evasvet185 от 17 сентября 2021 21:43

Георгий
Значение имени: от древнегреческого имени Γεώργιος (Георгиос), происходящего от γεωργός (георгос) - "земледелец" (один из эпитетов Зевса).

Варианты имени: Егор, Егорий, Юрий.

Уменьшительные формы в русском языке: Гога, Гаря, Геша, Гора, Горя, Жора, Жорик, Жоржик, Гера, Геря, Геша, Гоша, Гуля, Гошуня; Егорка, Гора, Горя, Жора, Егоня, Егоша, Гуня.