ИЩУ населенное место [Эстония]

Спасибо. Я получил достаточно много информации от Вас. Спасибо,что вы не равнодушны. Сейчас еще раз внимательно изучил донесение о потерях и прихожу к выводу, что все-таки там указана деревня "Вереви" Если полковой писарь был внимательным и ответственным человеком, а судя по сносному почерку он таким и являлся, тогда район поисков можно значительно сузить. В этот же день 4 сентября 1944 года погибло много бойцов в другом 522 стрелковом полку этой же 191 дивизии и они все значатся захоронеными дословно: Южн. д. Раке -1 км. Пухьянской волости Тартуского уезда Эстонской ССР." Таким образом Ваша версия, что 191 дивизия Ленинградского фронта 4 сентября 1944 года уже была переброшена в район Тарту из Нарвского плацдарма полностью нашла свое подтверждение.
Помогите мне найти деревню Раке. Хоть это и другой полк, но дивизия одна. Значит находились где-то рядом с 599 полком, где служил мой родственник.
Извените что гружу Вас своими проблемами,но у меня еще одна просьба. В Казахстане я учился с Мариной Швако, отец которой служил в системе военкоматов, а затем был переведен в Таллин, где вышел на пенсию и остался проживать в этом городе. Маринка конечно вышла замуж и наверняка поменяла фамилию.Так как фамилия Швако для Эстонии является редкой, убедительно прошу Вас посмотреть телефонный справочник и сообщить мне о всех лицах с такой фамилией, а я постараюсь разобраться. Если их найду, то наверняка они могут подключиться к поиску и помочь мне.
Если у нас с Вами получится результат , то Вы будете самым уважаемым гостем в Казахстане и приобретете кучу друзей. Поэтому желаю вам хорошего "куража" во всех ваших делах. Благополучия и здоровья. С уважением Владимир.

Дорогой друг! С учетом военной сводки за 4 сентября1944 года(немцы пытались дисантироваться на восточный берег оз.Выртсярв), хроники 191 дивизии из различных источников( перегрупировка войск и 191 стр.дивизии из Нарвского плацдарма на Тартуский) и непосредственно донесения о потерях прихожу к выводу, что искать нужно на северо-востоке от этого озера. Поисковик выдает в этом районе, буквально в одном месте четыре населенных пункта с названием Вереви.Мне не понятно чем они отличаются друг от друга и почему сконцентрированы в одном месте. Чем они отличаются друг от друга не могу понять, так как не владею эстонским. Сленг для меня непривычный и сложный. Но они обязательно должны чем-то отличаться. Не может быть, чтобы в радиусе нескольких километров(по карте именно так) находились деревни с одинаковым статусом и одинаковым названием. Спасибо. С Уважением Владимир.

vlad777

Дорогой друг! С учетом военной сводки за 4 сентября1944 года(немцы пытались дсантироваться на восточный берег оз.Выртсярв), хроники 191 дивизии из различных источников( перегрупировка войск и 191 стр.дивизии из Нарвского плацдарма на Тартуский) и непосредственно донесения о потерях прихожу к выводу, что искать нужно на северо-востоке от этого озера. Поисковик выдает в этом районе, буквально в одном месте четыре населенных пункта с названием Вереви.Мне не понятно чем они отличаются друг от друга и почему сконцентрированы в одном месте. Чем они отличаются друг от друга не могу понять, так как не владею эстонским. Сленг для меня непривычный и сложный. Но они обязательно должны чем-то отличаться. Не может быть, чтобы в радиусе нескольких километров(по карте именно так) находились деревни с одинаковым статусом и одинаковым названием. Спасибо. С Уважением Владимир.

Спасибо всем за подсказки. Вы мне все здорово помогли. Теперь я уже не сомневаюсь, что на правильном пути. Удалось благодяря добрым людям выяснить еще много дополнительной информации. Так стало известно, что 4.09.44 года погибло 54 война 191 сд, в том числе свыше 10 офицеров. Все они похоронены в двух братских могилах у деревни Вереви и Рекку.
У деревни Вереви похоронили солдат и офицеров 559 стрелк. полка, а у деревни Рекку из 522 полка.
Два дня не мог зайти на этот сайт. Или я такой бестолковый или сайт не работал. Но с каждым днем все больше и больше осваиваю интернет. Нужно время- всему научусь.
Очень прошу откликнуться кого-либо из Тартуского уезда, чтобы окончательно выяснить сохранилась ли у деревни Вереви братская могила, а уже затем пойду в посольство за визами и буду собираться в путь. Спасибо. Владимир.