ÈÙÓ íàñåëåííîå ìåñòî [Ýñòîíèÿ]
Ðàáî÷àÿ òåìà
| SVETLANA 0
Ïîäìîñêîâüå
Ñîîáùåíèé: 625
Íà ñàéòå ñ 2005 ã.
Ðåéòèíã: 256
| Íàâåðõ ##
8 ñåíòÿáðÿ 2005 17:12 Ñïèñîê íàñåëåííûõ ìåñò Ýñòëÿíäñêîé ãóáåðíèè [ê 1912-ìó ãîäó]. - Ðåâåëü, 1913.http://elib.shpl.ru/nodes/25884Ýñòëÿíäñêàÿ ãóáåðíèÿ. - 1890. - (Ñòàòèñòèêà Ðîññèéñêîé èìïåðèè; 16. âûï. 24.)
Âîëîñòè è ãìèíû 1890 ã.http://elib.shpl.ru/ru/nodes/11466Ò. 7, ÷. 3 : Ýñòëÿíäñêàÿ ãóáåðíèÿ / [ïî ðåêîãíîñöèðîâêàì è ìàòåðèàëàì, ñîáð. íà ìåñòå, ñîñò. Ìèíêâèö]. - 1852. - [6], 370, 61 ñ., [41] ë. òàáë. : òàáë. - Íà øìóöòèò. çàãë. : Âîåííî-ñòàòèñòè÷åñêîå îáîçðåíèå Ýñòëÿíäñêîé ãóáåðíèè. http://elib.shpl.ru/ru/nodes/66 ---
Èùó ÊÎÒËÎÂÛ (Êîñòðîìñê, Âîëîãîä., ÏÎçîëîò÷èêîâ â öåðêâÿõ), ÌÀÇÀËÅÖÊÈÅ(Âîëîãäà, Ïîëüøà.), ØÀÐÎÂÛ (Âîëîãîäñêèé óåçä è Êàäíèêîâñêèé óåçä), ËÈÑÈÖÈÍÛ è ×ÈÑÒßÊÎÂÛ (Ëåñíîé ðàéîí Òâåðñêîé îáë.), ÌÀÐÒÛÍÎÂÛ è Êóòåïîâû ( Ñòóæåíü è Ñðåäíåäîðîæíîå), ÈÑÀÊÎÂÛ - Óñòü-âûìñêèé ðàéîí ÊÎÌÈ | | |
| Julia Tawast Ó÷àñòíèê
Ðîññèÿ, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã
Ñîîáùåíèé: 65
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 19 | Íàâåðõ ##
30 èþíÿ 2013 16:42 Leontiya íàïèñàë: [q] Èíòåðåñíî ... Íî ñàì òåêñò î÷åíü óæ ïîõîäèò íà áåëëåòðèçèðîâàííûå âîñïîìèíàíèÿ ...  òàêèõ îòäåëèòü "çåðíî" áóäåò ñëîæíî ... [/q]
Äàìà áûëà óæå â ãëóáîêèõ ëåòàõ (ðîäèëàñü â 1897, íà÷èòûâàëà â 1991 ãäå-òî, äà åùå è ïîñëå èíñóëüòà). Ïî ñóòè òåêñò - ïåðåïå÷àòàííûé ðàçãîâîð, çàïèñàííûé íà êàññåòå. Òåïåðü ñòîèò çàäà÷à ïîíÿòü, ÷òî ê ÷åìó  ---
Òàâàñòøåðíà, Èçíîñêîâû, Ñóâîðîâû, Èêîííèêîâû, Ãàëèöêèå, Ïîëÿíñêèå, Áåðçèíã, Êè÷êèíû, Ãðå÷èøíèêîâû, Ôèëèïïîâè÷ | | |
| Julia Tawast Ó÷àñòíèê
Ðîññèÿ, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã
Ñîîáùåíèé: 65
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 19 | Íàâåðõ ##
30 èþíÿ 2013 16:45 litana íàïèñàë: [q] Julia Tawast
Ïîïðîáóéòå çäåñü ïîèñêàòü è ñïðîñèòü http://offtop.ru/castles/index...mp4rl1ta20 [/q]
Ñïàñèáî çà ñîâåò. Ïî Ëîäå òàì ïîñìîòðåëà - íè÷åãî îáùåãî ñ îïèñàíèåì èç âîñïîìèíàíèé. Ïî ïîâîäó "ñïðîñèòü": ïîñìîòðåëà äàòû ñîîáùåíèé íà ýòîì ôîðóìå è ÷òî-òî ó ìåíÿ ãëóáîêîå ñîìíåíèå çàêðàëîñü íà òåìó òîãî, ÷òî ôîðóì åùå æèâ Ïîýòîìó ðåøèëà ñïðîñèòü çäåñü ---
Òàâàñòøåðíà, Èçíîñêîâû, Ñóâîðîâû, Èêîííèêîâû, Ãàëèöêèå, Ïîëÿíñêèå, Áåðçèíã, Êè÷êèíû, Ãðå÷èøíèêîâû, Ôèëèïïîâè÷ | | |
litana Ðîññèÿ, Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 5761 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 2938 | Íàâåðõ ##
1 èþëÿ 2013 0:19 Julia TawastJulia Tawast íàïèñàë: [q] ïîñìîòðåëà äàòû ñîîáùåíèé íà ýòîì ôîðóìå è ÷òî-òî ó ìåíÿ ãëóáîêîå ñîìíåíèå çàêðàëîñü íà òåìó òîãî, ÷òî ôîðóì åùå æèâ[/q]
Ìîæåò è æèâ. À âû ïîïðîáóéòå  Îôô. À êàêèå Èêîííèêîâû ó Âàñ? À òî ó ìåíÿ ó äî÷åðè ó ìóæà â ðîäó Èêîííèêîâû åñòü | | |
| NDemidoff_von_Albedyll | Íàâåðõ ##
1 èþëÿ 2013 8:55 Óôôô ... "íàêðó÷åíî"  Julia Tawast íàïèñàë: [q] çàìîê Ëîäå Ìàëãðåí (Ìîãðåí) – ðîäîâîé çàìîê ñåìåéñòâà Ñèëüâåðñîíîâ[/q]
[ôîí] Ëîäå - î÷åíü áëèçêèé ìíå Ðîä (ïî ëèíèè Nieroth). Êîå-÷òî ÿ "êîëóïàë" ... Gustav (Sohn des Hans) Lode. Erbherr a. Tylen nebst Lüdern (Lyder) und Modohn im Kchsp. Sesswegen ... verm. mit Anna Silfversparre ...  C óâàæåíèåì, Íèêèòà | | |
| Julia Tawast Ó÷àñòíèê
Ðîññèÿ, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã
Ñîîáùåíèé: 65
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 19 | Íàâåðõ ##
1 èþëÿ 2013 14:43 litana íàïèñàë: [q] Îôô.
À êàêèå Èêîííèêîâû ó Âàñ? À òî ó ìåíÿ ó äî÷åðè ó ìóæà â ðîäó Èêîííèêîâû åñòü [/q]
Èêîííèêîâû, êîòîðûå â 1901 ãîäó ñòàëè Èêîííèêîâûìè-Ãàëèöêèìè. Ñåìåéíîå ðîäîâîå ãíåçäî - ñåëî Òåðÿåâêà Ïåíçåíñêîé îáëàñòè. ---
Òàâàñòøåðíà, Èçíîñêîâû, Ñóâîðîâû, Èêîííèêîâû, Ãàëèöêèå, Ïîëÿíñêèå, Áåðçèíã, Êè÷êèíû, Ãðå÷èøíèêîâû, Ôèëèïïîâè÷ | | |
litanaÐîññèÿ, Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 5761 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 2938 | Íàâåðõ ##
1 èþëÿ 2013 18:06 Julia TawastÑïðîøó, ïðè ñëó÷àå. | | |
| CJ,JKTD Íîâè÷îê
kaz
Ñîîáùåíèé: 2
Íà ñàéòå ñ 2014 ã.
Ðåéòèíã: 2 | Íàâåðõ ##
22 ìàÿ 2014 13:59 ÇÄÐÀÂÑÒÂÓÉÒÅ! ïîæàëóéñòà ïîìîãèòå íàéòè ìåñòî çàõîðîíåíèÿ Ñîáîëåâà Âàñèëèÿ Ëåîíèäîâè÷à. èçâåñòíî, ÷òî çàõîðîíåí â " 500ì çàï. äåðåâíè ñòàðûé Ïèêåò Íàðâñêîãî ðàéîíà Ýñòîíèÿ". âñå êîìó-ëèáî èçâåñòíî î ìîåì äåäå è ìåñòå åãî çàõîðîíåíèÿ ïðîøó îòêëèêíåòåñü! ìîé àäðåñ atana_80@mail.ru áóäó î÷åíü ïðèçíàòåëüíà çà ëþáóþ èíôîðìàöèþ! ñïàñèáî! ---
ÈÙÓ ÏÐÅÄÊÀ | | |
mari2347 Íèæíèé Íîâãîðîä Ñîîáùåíèé: 3187 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 4481 | Íàâåðõ ##
22 ìàÿ 2014 15:45 CJ,JKTD íàïèñàë: [q] ïîìîãèòå íàéòè ìåñòî çàõîðîíåíèÿ Ñîáîëåâà Âàñèëèÿ Ëåîíèäîâè÷à.[/q]
Âîò çäåñü áûëî ñîîáùåíèå Nikola https://forum.vgd.ru/post/111/12622/p291489.htm÷òî çàõîðîíåíèå èç Ñòàðîãî Ïèêåòà áûëî ïåðåíåñåíî â ãîð. Ñëàíöû.À çäåñü: https://sites.google.com/site/...ajona/homeÇàõîðîíåíèÿ Ñëàíöåâñêîãî ð-íàÏîñìîòðèòå ýòîò ñàéò. Ñïèøèòåñü ñ Ãàëèíîé Ñâàíèäçå, ñîçäàòåëåì ñàéòà. Íà íàøåì ñàéòå ÂÃÄ íèê gal-svanidze Ìîæåò îíà ïîìîæåò â Âàøåì âîïðîñå. ---
-------
Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå, ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî è ñïåöèàëüíî äëÿ ïîèñêà ðîäñòâåííèêîâ | | |
| Alexey_K Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 18
Íà ñàéòå ñ 2014 ã.
Ðåéòèíã: 9 | Íàâåðõ ##
18 èþëÿ 2014 8:28 18 èþëÿ 2014 9:25 Çäðàâñòâóéòå...Ïîìîãèòå ïîæàëóéñòà îïðåäåëèòüñÿ ñ ìåñòîì...
Ðîäíàÿ äî÷ü ìîåãî ïðàäåäà ñêàçàëà ÷òî îí ðîäèëñÿ â ìåñòå÷êå "ñîíýìàà" Ýñòîíèÿ â 1888 (çàïèñàíî ñî ñëîâ êàê ñëûøàëîñü).
Ñêàçàëà ÷òî â ïåðåâîäå îçíà÷àåò - áîëîòî - ïðîáèë ïî ãóãëþ... ïîõîæèõ è ñîçâó÷íûõ âàðèàíòîâ íå óâèäåë...
Ïî êàðòå íàø¸ë òîëüêî îñòðîâ Ñààðåìàà ìîæåò îíà åãî è èìåëà â âèäó, èëè åñòü åùå êàêèå òî ñîçâó÷íûå íàçâàíèÿ.
Ñïàñèáî. | | |
Ëþá÷èíîâàÎëüãà, èíæåíåð-ñòðîèòåëü íà ïåíñèè  Îìñê Ñîîáùåíèé: 17609 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 9029 | Íàâåðõ ##
18 èþëÿ 2014 14:28 18 èþëÿ 2014 14:36 Alexey_K
Ãóãëü ïðåäëàãàåò ïåðåâîä ñ ðóññêîãî "áîëîòî" íà ýñòîíñêèé íåñêîëüêî âàðèàíòîâ:
mülgas
soo
sohu
soos
swamp (íî ýòî óæå áëèæå ê àíãëèéñêîìó)
Åñòü (âåðíåå áûëè) òàêèå íàñåëåííûå ïóíêòû:
Soosaare (Soosaar) ýòî ïðèõîä Kolga-Jaani Parish (Kirchspiel Klein-St. Johannis) â Historical Viljandimaa County (Kreis Fellin) (â ñêîáêàõ íåìåöêèé âàðèàíò)
Sooniste (Soinitz) - ïðèõîä Kullamaa Parish (Kirchspiel Goldenbeck) â Historical Läänemaa County (Wiek, Wieck)
Soonlepa (Soonlep) - ïðèõîä Pühalepa Parish (Kirchspiel Pühhalep) â Historical Läänemaa County (Wiek, Wieck)
Soomevere (Sommefer) - ïðèõîä Palamuse Parish (Kirchspiel St. Bartholomäi) â Historical Tartumaa County (Kreis Dorpat)
Soontaga (Sontack) - ïðèõîä Rõngu Parish (Kirchspiel Ringen) â Historical Tartumaa County (Kreis Dorpat)
Sootaga (Sotaga) - ïðèõîä Äksi Parish (Kirchspiel Ecks) â Historical Tartumaa County (Kreis Dorpat)
Soodla (Neu-Pigast) - Kanepi Parish (Kirchspiel Kannapäh) â Historical Võrumaa County (Kreis Werro)
Ñîâðåìåííûå êàðòû Ãóãëü íàõîäÿò Soomaa
À Âû ìîæåòå íàïèñàòü, êàê íà ëàòèíèöå ïèøåòñÿ ôàìèëèÿ âàøåãî ïðàäåäà? Ìîæíî ïîïûòàòüñÿ ïîèñêàòü íà ñàéòå SAAGA ÷åðåç ïîèñê.
---
Ëþá÷èí(îâ), Ïîñòðåøêèí (Ïîñòðåõèí), Ñâèäåðñêèé(îé)(îâ), Áàëîâ, Ñàìñîíîâ, Òóãîâ, Ñóõîâ(ûõ), Òàáàíàêîâ, Ïàêóëåâ, Ñóðàíîâ, Ïîòîöêèé, ×óëêîâ, ×åðäàíöå(î)â, Êóíãóðîâ, Buck, Joa, Brinkmann, Kibbermann, Ñè(å)äÿ(å)êîâ, Øëÿïíèêîâ, Âüþêîâ, Áóëãàêîâ, Ðîæäåñòâåíñêèé, ôîí Éîðê, Êîñòþêîâ | | |
|
