ИЩУ населенное место [Эстония]
Рабочая тема
| SVETLANA 0
Подмосковье
Сообщений: 634
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 238
| Наверх ##
8 сентября 2005 17:12 Список населенных мест Эстляндской губернии [к 1912-му году]. - Ревель, 1913.http://elib.shpl.ru/nodes/25884Эстляндская губерния. - 1890. - (Статистика Российской империи; 16. вып. 24.)
Волости и гмины 1890 г.http://elib.shpl.ru/ru/nodes/11466Т. 7, ч. 3 : Эстляндская губерния / [по рекогносцировкам и материалам, собр. на месте, сост. Минквиц]. - 1852. - [6], 370, 61 с., [41] л. табл. : табл. - На шмуцтит. загл. : Военно-статистическое обозрение Эстляндской губернии. http://elib.shpl.ru/ru/nodes/66 ---
Ищу КОТЛОВЫ (Костромск, Вологод., ПОзолотчиков в церквях), МАЗАЛЕЦКИЕ(Вологда, Польша.), ШАРОВЫ (Вологодский уезд и Кадниковский уезд), ЛИСИЦИНЫ и ЧИСТЯКОВЫ (Лесной район Тверской обл.), МАРТЫНОВЫ и Кутеповы ( Стужень и Среднедорожное), ИСАКОВЫ - Усть-вымский район КОМИ | | |
campsis59Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 10915 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4371 | Наверх ##
13 октября 2017 18:42 Nikola
попробую поискать в Пярнуском уезде
Спасибо большое! | | |
| Bortnik Начинающий
Москва
Сообщений: 47
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 25 | Наверх ##
21 октября 2017 21:30 21 октября 2017 21:31 Здравствуйте, нужна помощь!
При переводе с английского одних мемуаров о событиях в Ревеле в марте 1917 года столкнулся со странным пассажем.
Besides those who perished in Reval proper, several officers of the Third Artillery Regiment have been burned alive at Peterhof, a few miles from Reval, by their own men, who had shut them into a barn and set fire on it. A delegation sent by Reval Soviet arrived too late, and the dastardly deed was accomplished before the delegates had reached Peterhof.
Перевод:
"Кроме тех, кто погиб непосредственно в городе, были ещё несколько офицеров 3-го артиллерийского полка (или парка), которых сожгли заживо в Петергофе, в нескольких верстах от Ревеля, их собственные солдаты. Их загнали в амбар, который затем подожгли. Делегация Совета прибыла слишком поздно, когда всё было уже кончено".
Перелопатив большое количество документов по революционным событиям в Ревеле, никакого упоминания об этом инциденте не обнаружил.
Можно предположить, что имеется в виду Петергоф под Петроградом (расстояние до которого примерно 340км), и что в рукописи просто выпало слово hundred, то есть в нескольких сотнях верст. Но тогда получается нелогично. С чего бы вдруг Ревельский совет стал заниматься этим делом, когда там рядом центральный Петроградский совет. Речь явно идет о каких-то местных событиях.
Вопрос к специалистам по местной географии, был ли в окрестностях Ревеля населенный пункт (хутор, пригород, неофициальное название, что угодно), называвшийся Петергоф? | | |
ЛюбчиноваОльга, инженер-строитель на пенсии  Омск Сообщений: 17086 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 8642 | Наверх ##
21 октября 2017 22:30 21 октября 2017 22:55 BortnikВ окрестностях Ревеля не знаю, а вообще-то две мызы, на немецком языке именовавшиеся именно как Peterhof были http://et.wikipedia.org/wiki/Eesti_mõisate_loend#PPeetri mõis (эстонское название) Peterhof (немецкое название) Keila kihelkond, Harjumaa Saue vald, Harju maakond Vääna kõrvalmõis (историческая и современная административная территориальная принадлежность) http://www.mois.ee/english/parish/keila.shtmlPeetri mõis (эстонское название) Peterhof (немецкое название) karjamõis (тип) Pilistvere kihelkond, Viljandimaa Imavere kõrvalmõis (историческая и современная административная территориальная принадлежность) http://www.mois.ee/english/parish/pilistv.shtml (здесь мыза Peterhof не указана) Если посмотреть современную карту Эстонии на Гугль-картах, то немного южнее Таллинского аэропорта есть Peerti (Harjumaa) так что думаю, именно об этом Peterhof-е идет речь в мемуарах (ссылку на карту вставить не смогла, что-то косячит) ---
Любчин(ов), Пострешкин (Пострехин), Свидерский(ой)(ов), Балов, Самсонов, Тугов, Сухов(ых), Табанаков, Пакулев, Суранов, Потоцкий, Чулков, Черданце(о)в, Кунгуров, Buck, Joa, Brinkmann, Kibbermann, Си(е)дя(е)ков, Шляпников, Вьюков, Булгаков, Рождественский, фон Йорк, Костюков | | |
| Bortnik Начинающий
Москва
Сообщений: 47
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 25 | Наверх ##
21 октября 2017 23:27 Любчинова
Огромное спасибо! | | |
| Jurental 88 Новичок
Сообщений: 23
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 21 | Наверх ##
26 января 2018 23:50 Здравствуйте! Подскажите пожалуйста как сейчас называется Кудинская волость? Мой дед закончил Тартускую духовную учительскую семинарию в 1914 году .существует ли она сейчас м и можно ли туда обратиться за сведениями .осталась только фото деда ---
Ищу сведения о Пашковских.Путятиных .Косоговых .Юргенталь . Руцких .Острат | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6039 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2957 | Наверх ##
27 января 2018 0:51 Jurental 88Все, что есть в эстонской вики И гугл-переводчик в помощь...  ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
ЛюбчиноваОльга, инженер-строитель на пенсии Омск Сообщений: 17086 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 8642 | Наверх ##
27 января 2018 11:21 27 января 2018 11:28 ---
Любчин(ов), Пострешкин (Пострехин), Свидерский(ой)(ов), Балов, Самсонов, Тугов, Сухов(ых), Табанаков, Пакулев, Суранов, Потоцкий, Чулков, Черданце(о)в, Кунгуров, Buck, Joa, Brinkmann, Kibbermann, Си(е)дя(е)ков, Шляпников, Вьюков, Булгаков, Рождественский, фон Йорк, Костюков | | |
| Jurental 88 Новичок
Сообщений: 23
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 21 | Наверх ##
28 января 2018 0:13 Спасибо огромное Nikola .. Любчинова .что так быстро ответили . Вот в Кайявере и родилась моя прабабушка. а возможно ли туда послать запрос .я смотрела эстонские сайты там два языка .так может быть на английском ответят? ---
Ищу сведения о Пашковских.Путятиных .Косоговых .Юргенталь . Руцких .Острат | | |
PetrFadeev Санкт-Петербург Сообщений: 1022 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 638 | Наверх ##
28 января 2018 8:57 28 января 2018 9:27 Jurental 88 написал: [q] Вот в Кайявере и родилась моя прабабушка.[/q]
А вы озвучьте фамилию и годы, вдруг получится помочь. P.S. И лучше тогда в соответствующий раздел. Сюда, например https://forum.vgd.ru/35/4870/1610.htm? ---
Ищу информацию: von der Borg/von der Borch/von der Burg/Borge. | | |
ЛюбчиноваОльга, инженер-строитель на пенсии Омск Сообщений: 17086 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 8642 | Наверх ##
28 января 2018 9:17 Jurental 88 написал: [q] а возможно ли туда послать запрос [/q]
достаточно зарегистрироваться на сайте SAAGA http://www.ra.ee/dgs/explorer.php и очень многое можно найти самостоятельно и бесплатно http://www.ra.ee/dgs/explorer....08d1115a3fздесь в разделах 4.1 Sünni-, abielu- ja surmameetrika метрики 4.7 Personaalraamatud посемейные списки, аналог наших исповедок, только содержат как правило очень много подробной информации обо всех членах семьи.. ---
Любчин(ов), Пострешкин (Пострехин), Свидерский(ой)(ов), Балов, Самсонов, Тугов, Сухов(ых), Табанаков, Пакулев, Суранов, Потоцкий, Чулков, Черданце(о)в, Кунгуров, Buck, Joa, Brinkmann, Kibbermann, Си(е)дя(е)ков, Шляпников, Вьюков, Булгаков, Рождественский, фон Йорк, Костюков | | |
|
