ИЩУ населенное место [Эстония]
Рабочая тема
| SVETLANA 0
Подмосковье
Сообщений: 624
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 248
| Наверх ##
8 сентября 2005 17:12 Список населенных мест Эстляндской губернии [к 1912-му году]. - Ревель, 1913.http://elib.shpl.ru/nodes/25884Эстляндская губерния. - 1890. - (Статистика Российской империи; 16. вып. 24.)
Волости и гмины 1890 г.http://elib.shpl.ru/ru/nodes/11466Т. 7, ч. 3 : Эстляндская губерния / [по рекогносцировкам и материалам, собр. на месте, сост. Минквиц]. - 1852. - [6], 370, 61 с., [41] л. табл. : табл. - На шмуцтит. загл. : Военно-статистическое обозрение Эстляндской губернии. http://elib.shpl.ru/ru/nodes/66 ---
Ищу КОТЛОВЫ (Костромск, Вологод., ПОзолотчиков в церквях), МАЗАЛЕЦКИЕ(Вологда, Польша.), ШАРОВЫ (Вологодский уезд и Кадниковский уезд), ЛИСИЦИНЫ и ЧИСТЯКОВЫ (Лесной район Тверской обл.), МАРТЫНОВЫ и Кутеповы ( Стужень и Среднедорожное), ИСАКОВЫ - Усть-вымский район КОМИ | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6161 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3018 | Наверх ##
12 апреля 2017 22:46 Владимир Иванов
Черным селом назывался нынешний поселок Мусвеэ, а Яановская церковь находится в Тарту. Муствеэ когда-то относилось к Тартускому уезду. Вот такую связь осмелюсь предположить... ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
Владимир ИвановЛюбознательный  Россия, г. Псков Сообщений: 2494 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 1432 | Наверх ##
13 апреля 2017 8:23 Nikola написал: [q] Черным селом назывался нынешний поселок Мусвеэ, а Яановская церковь находится в Тарту[/q]
С Тарту было проще. Поиск в первых строках предлагал. Побегал по строчкам с незнакомым языком по сайтам церквей Яна - схожего с tschernevo не встретилось. Nikola написал: [q] Вот такую связь осмелюсь предположить... [/q]
Жизнеспособная связь. Если не трудно, переведите "предисловие" и строчку - заголовок, чтобы тоже мысли хотя бы возникли. Читается плохо, подбор не помог в переводчике. А хочется сложить слова в предложение. ---
с Уважением, Владимир
Haplogroup I2aY и GENI
Упман Карл Симанс 1868 (Валк,Тирзас)
Дишлер Ильзе Альвина 1844 (Альсвиг)
Лутс Шарлотта Амалия 1870 (Верро,Рогози)
Плауктин Ольга Ивановна 1879 (Балтийский Порт)
Зотоглов Павел Дмитриевич 1881 (Хабаровск) | | |
ЛюбчиноваОльга, инженер-строитель на пенсии  Омск Сообщений: 17343 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 8789 | Наверх ##
13 апреля 2017 15:00 Владимир Иванов написал: [q] [/q]
да, Черный Посад - это Муствее, у меня прадед там родился ---
Любчин(ов), Пострешкин (Пострехин), Свидерский(ой)(ов), Балов, Самсонов, Тугов, Сухов(ых), Табанаков, Пакулев, Суранов, Потоцкий, Чулков, Черданце(о)в, Кунгуров, Buck, Joa, Brinkmann, Kibbermann, Си(е)дя(е)ков, Шляпников, Вьюков, Булгаков, Рождественский, фон Йорк, Костюков | | |
NikolaЭстония Сообщений: 6161 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3018 | Наверх ##
13 апреля 2017 18:05 Владимир Иванов написал: [q] хочется сложить слова в предложение.[/q]
"Благословение и принятие первого причастия". Ровно то, что предположила Niina K только, судя по всему, произошла в Тарту, поскольку села на побережье Чудского озера населяли староверы и ближайший храм для этой цели был Яановский... ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
ЛюбчиноваОльга, инженер-строитель на пенсии Омск Сообщений: 17343 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 8789 | Наверх ##
13 апреля 2017 18:59 13 апреля 2017 19:00 Nikola написал: [q] села на побережье Чудского озера населяли староверы[/q]
Мои предки, жившие в Муствее, были лютеране, и приход по-моему был в Торма (если не путаю) А вот православный или единоверческий...  вероятно в Тарту ---
Любчин(ов), Пострешкин (Пострехин), Свидерский(ой)(ов), Балов, Самсонов, Тугов, Сухов(ых), Табанаков, Пакулев, Суранов, Потоцкий, Чулков, Черданце(о)в, Кунгуров, Buck, Joa, Brinkmann, Kibbermann, Си(е)дя(е)ков, Шляпников, Вьюков, Булгаков, Рождественский, фон Йорк, Костюков | | |
Владимир ИвановЛюбознательный Россия, г. Псков Сообщений: 2494 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 1432 | Наверх ##
13 апреля 2017 19:59 Любчинова написал: [q] Черный Посад - это Муствее, у меня прадед там родился [/q]
Nikola написал: [q] "Благословение и принятие первого причастия".[/q]
и далее по тексту "в Чернё(о)вском Яновской церкви приходе, 4 июля 1943 года" ? Спасибо. С доводами я согласен, всё разумно и понятно, подводных камней не наблюдается. Послушаем Niina K ---
с Уважением, Владимир
Haplogroup I2aY и GENI
Упман Карл Симанс 1868 (Валк,Тирзас)
Дишлер Ильзе Альвина 1844 (Альсвиг)
Лутс Шарлотта Амалия 1870 (Верро,Рогози)
Плауктин Ольга Ивановна 1879 (Балтийский Порт)
Зотоглов Павел Дмитриевич 1881 (Хабаровск) | | |
| Niina K Новичок
Сообщений: 23
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 14 | Наверх ##
13 апреля 2017 21:41 Я даже не знаю, что сказать - я очень смущенна. Здесь моя бабушка родилась и жила до 1943 года http://wikimapia.org/#lang=en&...-Подклинье. Это действительно по другую сторону Чудского озеро от Муствеэ ... но ближе к Гдову. Разве они не принадлежали бы к Гдовскому лютеранскому приходу? Я не знаю, что она когда-нибудь жила в Муствеэ. Одна из моих родственниц рассказала мне, что моя бабушка переехала сначала в Южную Эстонию в 1943 году и некоторое время работала на каком-то хуторе, но точно неизвестно, где именно. Затем вскоре после того, она переехала в Таллинн, чтобы жить со своим дядей. В нижней части страницы написано издательство «Noor-Eesti» в Тарту в 1943 году ... так что должна быть какая-то связь с Тарту, если она не напечатана в этом издательстве и не отправлена в какую-нибудь лютеранскую церковь в России? ---
Ищу сведения о предков по фамилии Кекс из деревне Подклинье Лядского района Ленинградской области, между 1860 и около 1943 | | |
NikolaЭстония Сообщений: 6161 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3018 | Наверх ##
13 апреля 2017 21:55 Niina K написал: [q] Одна из моих родственниц рассказала мне, что моя бабушка переехала сначала в Южную Эстонию в 1943 году и некоторое время работала на каком-то хуторе[/q]
Легко так взяла и переехала... При всем том, что в это время шла война... ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
| Niina K Новичок
Сообщений: 23
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 14 | Наверх ##
13 апреля 2017 22:15 Nikola написал: [q] Легко так взяла и переехала... При всем том, что в это время шла война... [/q]
Наверное совсем не легко  По воспоминаниям они сбежали из России, оставив все позади. У меня есть ощущение, что у них были родственники в юго-эстонии, потому от туда когдата переехал дедушка моей бабушки в Россию. Но мы еще не знаем, где именно. Дядя моей бабушки работал в ресторане в Таллинне, поэтому он взял их (мою бабушку, её сестру и братьев и её мать) под свое крыло. ---
Ищу сведения о предков по фамилии Кекс из деревне Подклинье Лядского района Ленинградской области, между 1860 и около 1943 | | |
NikolaЭстония Сообщений: 6161 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3018 | Наверх ##
13 апреля 2017 22:56 Niina K написал: [q] Наверное совсем не легко [/q]
Было бы логично исследовать маршрут следования на юг Эстонии. Кратчайший - зимой по льду Чудского как раз по прямой: Подклинье - Муствеэ... ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
|
