Города и деревни Беларуси. Могилевская область
Энциклопедия издательства "Белорусская энциклопедия имени Петруся Бровки" Эта тема на карте: д.Подлипцы слуцкого р-на (1885-1920)
Geo Z LT Сообщений: 19959 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13234 | Наверх ##
20 января 2009 15:01 20 января 2009 15:09 | | |
kbg_dnepr Днипро (бывш. Днепропетровск) Сообщений: 7129 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4323
| Наверх ##
20 января 2009 15:44дер. Шабли Костюковичского р-на Дорогие сябры,
не поможете ли найти дер. Шабли Костюковичского района Бороньковского сельсовета? К сожалению, на сайте Могилевской области (спасибо, Wredina!) ее нет, есть только Бороньки.
Там же в разделе "Топонимика" написано, что происхождение названия неясно. Но ведь до 1917 г. она входила в состав Орловской губ., а совсем рядом (в 3 верстах) находилась Черниговская губ. Можно предположить, что это украинское слово "шаблі" (сабли) - а именно так это название произносит (с ударением на первый слог) моя родня...
Есть ли об этом что-то в "Городах и деревнях Белоруссии"?? --- Катерина
Глушак (Брянск.) Ковалев, Федосенко (Могилевск.)
Оглотков (Горбат. у. НГГ) Алькин Жарков Кульдишов Баландин (Симб. губ.)
Клышкин Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухов)
Кириченко Бондаренко Белоус Страшный (Новомоск. Днепроп.) | | |
Geo Z LT Сообщений: 19959 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13234 | Наверх ##
20 января 2009 16:57 | | |
kbg_dnepr Днипро (бывш. Днепропетровск) Сообщений: 7129 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4323
| Наверх ##
20 января 2009 17:16дер. Шабли Yes!!! Большое спасибо! --- Катерина
Глушак (Брянск.) Ковалев, Федосенко (Могилевск.)
Оглотков (Горбат. у. НГГ) Алькин Жарков Кульдишов Баландин (Симб. губ.)
Клышкин Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухов)
Кириченко Бондаренко Белоус Страшный (Новомоск. Днепроп.) | | |
A1enushka Беларусь Сообщений: 422 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 315 | Наверх ##
21 января 2009 14:41 21 января 2009 14:42 kbg_dnepr, собственно.. по-белорусски "сабли" тоже звучат и пишутся как [b"]шаблi", наверное, исследователи на что-то опирались, отбрасывая данную версию. Удачи в поисках! | | |
КуртКирилл Новичок
Сообщений: 6 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
21 января 2009 16:55Благодарность Спасибо Вам огромное за вашу работу!!!Карта очень кстати.Хоть места посмотреть.Остальное буду искать в архивах.С уважением Курт Кирилл | | |
Tea Сообщений: 1326 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 334
| Наверх ##
21 января 2009 19:23 Если есть возможность, посмотрите, что есть по д. Петри(ы)ги Мстиславльского (Кричевского) у. Могилевской губернии. | | |
Zhanna1239 Витебск Сообщений: 975 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 1223
| Наверх ##
22 января 2009 11:36 kbg_dnepr написал: [q] Дорогие сябры,
не поможете ли найти дер. Шабли Костюковичского района Бороньковского сельсовета? К сожалению, на сайте Могилевской области (спасибо, Wredina!) ее нет, есть только Бороньки.
Там же в разделе "Топонимика" написано, что происхождение названия неясно. Но ведь до 1917 г. она входила в состав Орловской губ., а совсем рядом (в 3 верстах) находилась Черниговская губ. Можно предположить, что это украинское слово "шаблі" (сабли) - а именно так это название произносит (с ударением на первый слог) моя родня...
Есть ли об этом что-то в "Городах и деревнях Белоруссии"?? [/q]
На начало 20 века - Шабли- принадлежность Мокрянск. сельского общества Мошевской волости, приход Мошевский православный, Климовичский уезд Могилевской губернии, 17 дворов 183 душ, тип НП деревня. 31,9344 долгота 54,0951 широта. --- Интересуют фамилии Вертинский, Гомонов, Вороньков, Воронков, Рынкевич, Габрусев, Атрашкевич, Дубовец, Крапошин , Шараев, Абазовский, Ольховский, Мошканов, Соколов, Шарков и др., проживавших в прошлые века на территории Сенненского уезда. | | |
Zhanna1239 Витебск Сообщений: 975 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 1223
| Наверх ##
22 января 2009 11:43 Tea написал: [q] Если есть возможность, посмотрите, что есть по д. Петри(ы)ги Мстиславльского (Кричевского) у. Могилевской губернии. [/q]
Есть Петриги Чериковского уезда Могил. губ. и Петрики - Оршанског у. Давать информацию? --- Интересуют фамилии Вертинский, Гомонов, Вороньков, Воронков, Рынкевич, Габрусев, Атрашкевич, Дубовец, Крапошин , Шараев, Абазовский, Ольховский, Мошканов, Соколов, Шарков и др., проживавших в прошлые века на территории Сенненского уезда. | | |
Tea Сообщений: 1326 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 334
| Наверх ##
22 января 2009 11:48 Janna1239, тогда Чериковский у. Да, пожалуйста. | | |
|