| InaKas Участник
Стокгольм Сообщений: 73 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 46 | Наверх ##
18 ноября 2020 20:15 Geo Z написал: [q] Или изменило название или пропало. На radzima нет такогго ни в Сольской, ни в Полянской, ни в Сморгонской волостях. Нужно смотреть те же семьи за другие годы, може найдется другое название.
[/q]
В 1868 шлюбная метрика говорит о женихе из Андреевщизны. Первый ребёнок в 1869 тоже оттуда, а вот уже в 1871 и после в метриках крещения детей было записано место рождения Дейлитки. Поэтому я и предполагала что это должно быть рядом. На Радзима есть два места с польским названием Андреевщизна и русским переводом Андреевщина, но оба из Дисненского повета Виленского воеводства. Далеко, не то. --- Ошмянский уезд: Касперович, Богданович, Грабовский, Стурлис, Андрушоить, Андрушкевич, Бартошевич.
А также о Свирский, Карпович, Лукша и Балахомский. |