Гродненская губерния

Isaeva_dzhain написал:

[q]

ГАРА это что такое?

[/q]

куда-то я не туда посмотрел
Алтайский ваш архив.


Isaeva_dzhain написал:

[q]

Такое практиковалось тогда? Возможно это было сделать?

[/q]

вы представьте исторический контекст 1917-го например или 1919-го. и что в это время кто-то из Гродненской губернии едет куда-то восточнее. Могли вообще трижды из поезда вывести (разные банды и режимы), ограбить и расстрелять.


Isaeva_dzhain написал:

[q]

То, что они были поляками рассказывают до сих пор старожилы села.
Да, мне папа рассказывал, что со слов его мамы с родителями тогда на Алтай переехала семья Дашкун

[/q]

фамилия Дашкун локализуется в Кобринском уезде.
Но вот это вот "кто-то там рассказывал" всерьез принимать как вводные нельзя.

Взрослые люди переехали, встали на учет как минимум в правоохранительных органах. Платили налоги. Ищите локальные документы, оккупации там не было, никто архивы не жег.
Либо делайте полный геном прямому мужскому потомку от главы семьи ($300), оплачивайте интерпретацию Y-хромосомы. Если повезет, увидите совпаденца и область исхода. По крайней мере, биологического, но ведь только это и важно на самом деле

Isaeva_dzhain написал:

[q]

>> Ответ на сообщение пользователя the_yegor от 15 октября 2024 13:11

Мне важно наверное установить, откуда именно они приехали, остался ли кто то ещё из родственников в Гродненской Губернии, кто была прабабушка по национальности (его жена), почему они уехали?
То есть эту информацию я уже установить не смогу на бывшей территории Гродненской губернии?
Но то что потомки семьи Дашкун до сих пор живут с селе это факт.
Так может можно посмотреть по Кобринскому уезду что то? Это возможно?

[/q]

На helper.archonline.by введите поиск по фамилии Дашкун, увидите две локации, можете по ним что-то исследовать - дореволюционные источники, польские, что угодно.
вот здесь еще можете поискать
www.familysearch.org/search/record/results?count=20&q.anyPlace=Grodno%2C%20Belarus&q.surname=беленков

>> Ответ на сообщение пользователя the_yegor от 15 октября 2024 15:11

Скажите пожалуйста, на сайте helper.archonline.by указаны районы локализации проживания людей с определённый фамилией? (Я просто не читаю по-белорусски)

the_yegor написал:

[q]

Isaeva_dzhain написал:

[q]

>> Ответ на сообщение пользователя the_yegor от 15 октября 2024 15:11

Скажите пожалуйста, на сайте helper.archonline.by указаны районы локализации проживания людей с определённый фамилией? (Я просто не читаю по-белорусски)

[/q]

Мне тоже интересно, почему разработчик задвинул на этом сайте русский язык на второй план.
Наверное потому, что все потомки белорусов в разных частях бывшего СССР понимают белорусский с рождения.
Все вопросы к авторам:

[/q]

Это конечно право разработчиков..это их сайт) смысл конечно понятен , белорусский не принципиально отличается от русского)
Я по содержанию спрашиваю, значит по фамилии можно найти, где преимущество проживали люди с той или иной фамилией?
Это было характерно для этой местности? (Проживать людям с конкретными фамилиями в конкретной местности)?

>> Ответ на сообщение пользователя victor2017 от 15 октября 2024 18:51

Это да,
https://archives.gov.by/home/g...apamozhnik
однако никто не мешал разработчику хотя бы "оптом" сделать машинный перевод всей своей базы фамилий на русский.


Isaeva_dzhain написал:

[q]

можно найти, где преимущество проживали люди с той или иной фамилией?

[/q]

по ограниченному перечню источников (см. справку к сайту выше)